Zatiaľ čo mnohí čitatelia tvrdia, že knihy sú vždy lepšie ako filmy, existuje niekoľko hororov, ktoré kvalitou prekonali knihy.
Čierny telefón Zdá sa, že film, ktorý práve vyšiel 24. júna, ustupuje trendu, v ktorom mnohé iné horory zlyhali. Zdá sa, že je čerstvo certifikovaná na Rotten Tomatoes a má ešte vyššiu sledovanosť a zdá sa, že ju ľudia milujú rovnako, ak nie viac, ako príbeh Joe Hilla, na ktorom je založená. Zatiaľ čo mnohým čitateľom sa film nikdy nepáči tak ako kniha, podľa ktorej bol natočený, existujú prípady, kedy to skončí lepšie ako kniha. To je aj prípad, keď bola kniha vlastne tiež dobrá.
V hororovom žánri je veľmi odlišný pocit čítať knihu a pozerať film. Pri čítaní sa človeku v mysli ukladajú hrôzy a tomu sa len ťažko vyrovná, keď všetko vidí na filmovom plátne. Existujú však filmy, ktoré berú to, čo bolo na knihe desivé, a potom pridávajú vizuálny nádych a strach, aby to bolo na veľkom plátne ešte desivejšie.
Rituál (2017)
Rituál bol hororový film Netflix, ktorý stojí vysoko ako jeden z najlepších hororových snímačov pre streamovaciu službu. Vznikol podľa rovnomenného románu Adama Nevilla. Príbeh je o štyroch kamarátoch, ktorí idú na turistiku, no keď sa jeden zraní, skončia stratení v lese a uvedomia si, že ich niečo poľuje.
Kniha a film sú veľmi odlišné, pokiaľ ide o ich dejové rytmy a kniha má zvrat, ktorý sa po prvom zhliadnutí filmu zdá trochu nesprávny. Medzi kultom vo filme, ktorý je lepšou voľbou ako tí zlí v knihe, a skvelým dizajnom monštier vo filme, je vydanie Netflixu oveľa uspokojivejšie.
Hmla (2007)
Hmla je novela Stephena Kinga a jeden z jeho najobľúbenejších príbehov. Zameriaval sa na otca a syna uväznených v supermarkete, keď sa do mesta valila hmla. Monštrá začnú vychádzať z hmly a útočiť na ľudí. Ešte desivejší sú náboženskí fanatici v supermarketoch, ktorí cítia, že potrebujú obetu, aby sa páčili Bohu.
Zatiaľ čo novela je dobrá, film z roku 2007 je menšie majstrovské dielo. Režíroval Frank Darabont, ten istý muž, ktorý režíroval adaptácie Kinga Vykúpenie z väznice Shawshank a Zelená míľa , zosilnil teror týkajúci sa fanatikov a potom pridal jeden z najstrašnejších zakončení v histórii hororových filmov, ktorý sám King označil za jeden z najlepších.
Exorcista (1973)
Exorcista je jedným z najslávnejších hororov, aké boli kedy natočené, a vytvoril predlohu pre to, ako by filmy o exorcizme vyzerali roky po uvedení. Bol tiež založený na románe Williama Petra Blattyho, ktorý sám o sebe zostáva ikonický v literatúre o exorcizme.
Toto je prípad, keď film aj kniha boli dobré, keď boli povolaní kňazi, aby sa pokúsili vyhnať démona z 12-ročného dievčaťa menom Regan McNeil. Kniha zostáva klasikou, aj keď trochu rozvláčna a zastaralá, no film je stále považovaný za majstrovské dielo hororovej kinematografie, čo mu pomáha obstáť v skúške času ako lepší z nich.
Pontypool (2008)
Pontypool je zaujímavá prípadová štúdia hororového filmu, ktorý bol takmer vo všetkých smeroch lepší ako kniha. V tomto prípade existuje veľmi dobrý dôvod, pretože autor knihy - Tony Burgess - napísal scenár k filmu a urobil niekoľko drastických zmien.
Kniha sa pre mnohých trochu ťažko prechádza, štýl písania je trochu náročný. Presunul ho však na veľkú obrazovku a na javisko predtým a vyrozprával vynikajúci príbeh o meste zaplavenom vírusom, ktorý privádza ľudí do vražedného šialenstva, zatiaľ čo osamelý rozhlasový hlásateľ sa snaží prísť na to, čo sa stalo.
The Shining (1980)
Medzi fanúšikmi sa vedie veľká diskusia, čo je lepšie: Stephen King's Svietenie alebo filmové spracovanie Stanleyho Kubricka. Dokonca aj King nenávidí film, pretože má pocit, že to nie je lojálna adaptácia jeho príbehu. Existuje však spôsob, ako si oboje obľúbiť na rôznych úrovniach.
Svietenie je obľúbený hororový román, kniha o strašidelnom hoteli, ktorý ničí životy človeka a jeho rodiny. Hoci je to skvelá kniha, film je považovaný za hororové majstrovské dielo, s príbehom muža, ktorý pomaly stráca kontrolu vďaka machináciám v hoteli. Mnohí zvažujú Svietenie jeden z najlepších hororov všetkých čias, posúva ho vyššie ako kniha, podľa ktorej je natočený.
Čeľuste (1975)
Keď režíroval Steven Spielberg Čeľuste , nakoniec to zmenilo všetko o Hollywoode. Toto bol film, ktorý vytvoril novodobý letný trhák a zostáva jedným z najobľúbenejších hororov, aké boli kedy natočené. Bolo to tiež dostatočne účinné na to, aby odstrašilo ľudí od pláží celé roky.
Film bol natočený podľa románu Petra Benchleyho. Kniha je slušná a má dobré aj zlé momenty. Nie je však ani zďaleka taký nezabudnuteľný ako film, ktorý zostáva obľúbenou klasikou.
Americké psycho (2000)
Bret Easton Ellis napísal Americké psycho a mnohí fanúšikovia to považovali za film, ktorý sa nedá nafilmovať, čo znamená, že bola malá šanca, že by sa mohol preniesť na veľké plátno a rozprávať rovnaký príbeh. Film však nakoniec vzal to, čo bolo na knihe dobré, a vylepšil to.
Najväčší dôvod Americké psycho je lepšie ako kniha je obsadenie Christiana Balea ako Patricka Batemana, muža, ktorý by mohol byť sériovým vrahom. Čo robilo film výnimočným, bolo to, že nechávalo na divákovi zistiť, čo je skutočné alebo nie. Román bol polarizujúci, ale film bol dobre prijatý a mohol pomôcť Baleovi získať úlohu Batmana o niekoľko rokov neskôr.
Doctor Sleep (2019)
Zatiaľ čo Svietenie je považovaný za hororovú klasiku, vďaka čomu je o niečo lepší ako kniha, na ktorej je založený. Avšak porovnanie medzi filmom a knihou jeho knihy a pokračovania, Doktor Spánok , je ľahšie merať. Doktor Spánok je dobrá kniha, ale nikto ju nepovažuje za majstrovské dielo.
Film Doktor Spánok tiež nie je majstrovským dielom, ale robí niečo, čo by kniha nikdy nedokázala. Bolo to dokonalé pokračovanie knihy aj filmu. Film, ktorý režíroval Mike Flanagan, dokázal nadviazať na Dannyho príbeh po udalostiach vo filme a zároveň dal Jackovi náležité zbohom, ako román Svietenie urobil.
Ringu / (1998) The Ring (2002)
Väčšina fanúšikov hororu to vie Prsteň bol založený na japonskom horore s názvom Ringu . Niektorí fanúšikovia však možno nevedia, že japonský film bol založený na románe, ktorý napísal Koji Suzuki. Pôvodný film má kultovú sledovanosť, zatiaľ čo americká verzia je populárnejšia, aspoň v Amerike, a je považovaná za najlepšiu z remakov japonsko-amerických hororových filmov.
Film vystrihol veľa z toho, z čoho pozostávala kniha a japonská verzia, čím sa eliminovala veľká časť psychických javov a pre novinárku sa stal ešte záhadnejším, keď hľadala dôkazy na záchranu svojho života. Myšlienka videokazety prinášajúcej smrť sa tiež lepšie vyrozprávala na filmovom plátne ako cez knihu. Aj keď sa kniha dobre číta, Prsteň filmy sa stali kultúrnym fenoménom.
Mlčanie jahniat (1991)
Mlčanie jahniat bola to dobrá kniha od Thomasa Harrisa. Bola to druhá z jeho série o Hannibalovi Lecterovi. Jeho adaptácia nebola ani prvým filmom podľa seriálu Manhunter prišiel o dva roky skôr na základe románu červený drak . Avšak, knihy boli pulp mysteriózne romány a film bol niečo väčšie.
S Anthonym Hopkinsom ako Hannibalom a Jodie Foster ako agentkou FBI Clarice Starlingovou mal film obrovský úspech. Stal sa jedným z mála hororových filmov, ktoré vyhrali Oscara za najlepší film, a dokázal viac, pretože prekonal všetky hlavné kategórie vrátane najlepšieho herca, herečky a réžie.
ĎALŠIE: 10 vecí, ktoré ešte stále platia o tichu jahniat