Keď anime relácie cestujú po svete, sú často dabované, aby im porozumeli noví diváci. Tu sú niektorí z najlepších anglicky hovoriacich hlasových hercov.
Anime je veľmi populárne po celom svete. Keď anime relácie cestujú do nových krajín, sú často dabované, aby im nové publikum porozumelo. Niektorí z anglických dabovaných hercov podporili popularitu známych anime Naruto, Dragon Ball Z, My Hero Academia a tak ďalej v anglicky hovoriacich krajinách.
SÚVISIACE: 10 najlepších starých anime, ktoré obstoja v skúške časom
Tu sú niektorí z najlepších anglicky hovoriacich anime hlasových hercov v okolí.
10Sean Schemmel
Hlas za Goku v dabingu Funimation Dragon Ball Z je jednou z najidentifikovateľnejších postáv v celku Dragon Ball fandovstvo. Okrem Goku však vyjadril aj iné postavy z franšízy ako King Kai, Vegito, Gogeta a Nail.
SÚVISIACE: 10 najlepších jednosezónnych anime Shonen, hodnotené
Spolu s podobnými anime Fullmetal Alchymista, Yu-Gi-Oh, a Jeden kus , má tiež rôznorodú filmografiu v nejaponskej animácii, vrátane Dospievajúce mutantné korytnačky Ninja a Winx Club . Pokiaľ ide o Goku, jeho agresívna herecká osobnosť je bezkonkurenčná a vyjadril túto postavu v každom anime.
9Christopher Sabat
Podravka. Yamcha. Piccolo. Toto je niekoľko najobľúbenejších postáv Christophera Sabata Dragon Ball séria. V posledných rokoch sa Sabat stal synonymom pre All-Might, superhrdinu z My Hero Academia ktorý slúži ako priateľ a mentor hlavného hrdinu Izuku Midoriya.
Spolu so svojimi hlasovými úlohami pôsobí Sabat aj ako režisér OkraTron 5000 , audioprodukčná spoločnosť, ktorú sám založil. Spoločnosť tiež pri niekoľkých príležitostiach spolupracuje s dabingmi Funimation.
8Stephanie Nadolny
Stephanie Nadolny je možno najznámejšia tým, že poskytla hlas detským verziám Goku a jeho syna Gohana. Dragon Ball a Dragon Ball Z, spolu s niekoľkými videohrami a filmami, ktoré táto franšíza splodila. Nadolnyho hlas niesol obom postavám mladistvý šarm a naivitu a v ich príbehových oblúkoch dopĺňal témy dospievania.
Zvyšok jej anime kariéry zahŕňal niekoľko hosťujúcich vystúpení Prípad uzavretý a Yu Yu Hakusho, ale zdá sa, že žiadna sa nevyrovná úrovni jej práce ako Goku a Gohan.
7Justin Briner
My Hero Academia Hlavný hrdina Izuku Midoriya, známy ako Deku, je pravdepodobne jedným z najpopulárnejších protagonistov shonen podžáner anime. Okrem vyjadrenia Midoriye, Justin Briner vyjadril aj Kid Vegeta Dragon Ball Super a Eve Tearm Rozprávka .
V porovnaní s ostatnými hercami v tomto zozname začal Briner pomerne neskoro, jeho prvý anime dabing sa odohral v roku 2015, keď nahovoril postavu v Yona z úsvitu .
6Maile Flanagan
Držiteľ ceny Emmy Maile Flanagan je anglický hlasový herec pre Naruto je titulárna ninja a táto jedna rola by stačila na zdôraznenie jej popularity. Okrem Naruta a jeho vedľajšieho produktu Boruto Flanagan takmer nenapísal žiadne iné anime.
V skutočnosti je to dokonalá charakterová herečka, ktorá sa objavuje väčšinou v komediálnych filmoch a televíznych reláciách, vrátane 500 dní leta a Grey's Anatomy. Medzi ďalšie diela, ktoré nevyjadrujú anime, patria Poradie , Doba ľadová: Úsvit dinosaurov , Astro chlapec , a tak ďalej.
5J. Michael Tatum
J. Michael Tatum debutoval v anime krátkou úlohou v Počiatočné D spolu s vyjadrením roľníckeho bojovníka Rikichiho Samuraj 7 , modernistický pohľad na Akiru Kurosawu Sedem samurajov . Tatum sa neskôr preslávil ako hlas Erwina Smitha v Útok na Titan , Eneru v Jeden kus a Okabe Rintaro Steins; Brána .
Jednou z jeho nedávnych prebiehajúcich úloh je monitor triedy 1-A, ktorý dodržiava pravidlá Tenya Iida My Hero Academia . Okrem toho je Tatum tiež režisérom a scenáristom ADR pre dabingy Funimation.
4Monica Rial
Mimoriadne populárny medzi Dragon Ball fanúšikov ako hlas Bulmy. Avšak ešte predtým, ako začala vyjadrovať Bulmu, sa Rial podieľala na mnohých dabingoch Funimation pre tituly ako Neongenesis Evanjelium , Modré semienko a Celokovový alchymista . V týchto anime nahovorila postavy Mayu, Momijiho a Lyru.
Rial tiež nepretržite hral Bulmu vo väčšine Dragon Ball hry, najnovšie z roku 2020 Dragon Ball Z: Kakarot . Cituje americké animované relácie Páči sa mi to Simpsonovci a Beavis a Butt-Head ako hlavné inšpirácie pre jej počiatočný vstup do hlasového herectva.
3Johnny Yong Bosch
Johnny Yong Bosch je populárny hlasový herec, ktorý v skutočnosti začal svoju kariéru najmä s hranými produkciami Mighty Morphin Power Rangers, v ktorej stvárnil Čierneho Strážcu Adama Parka . Boschove rané anime hlasové počiny zahŕňali kultové klasiky ako kyberpunkový film Akira a historické dobrodružné anime Samuraj Chimpaloo . Medzi ďalšie významné zásluhy patrí Noby v Doraemon a Jonathan Joestar JoJo bizarné dobrodružstvo .
Bosch sa tiež ujal ako hlas pre Brolyho v Dragon Ball séria.
dvaBryce Papenbrook
Vstúpil Eren Jaeger Útok na Titane Kirito vstúpil Umenie meča online . Červená v Pôvod Pokémonov . Toto sú niektoré z anime dabingu Brycea Papenbrooka, okrem úspešnej kariéry v oblasti videohier. Keď príde na to druhé, Paperbrook bol hlasom Silver the Hedgehog v SEGA Ježko Sonic hry od roku 2019.
SÚVISIACE: Attack On Titan: 10 najlepších postáv predstavených po sezóne 1
Jeho najnovší celovečerný film zahŕňa rok 2021 Zabíjač démonov film, Vlak Mugen , v ktorom si Papenbrook zopakoval svoju úlohu hlavného hrdinu seriáluInosuke Hashibira.
1Colleen Clinkenbeard
Colleen Clinkenbeard, pravidelná režisérka ADR a hlasová herečka pre Funimation, našla svoj veľký úspech ako Rachel Moore v Prípad uzavretý ( detektív Conan ). Odvtedy by jej najobľúbenejšou hlavnou úlohou ako dabérka anime mohla byť Monkey D. Luffy, pirátska protagonistka Jeden kus .
SÚVISIACE: One Piece: 10 najzábavnejších bežeckých gagov, hodnotené
Pre Dragon Ball Z Kai , prehovorila mladého Gokua rovnako ako Gohana. Medzi jej ďalšie významné úlohy patrí šermiar triedy S Ezra Scarlet Rozprávka a My Hero Academia 's Momo Yaoyorozu, nadčlovek s 'Quirkom' stvorenia.
ĎALŠIE: 10 najviac opakovane pozerateľných epizód Dragon Ball