Spike Lee's Da 5 Bloods môže byť fiktívnym príbehom, ale obsahuje množstvo odkazov na skutočné udalosti a ľudí vo vietnamskej vojne.
Nový film Spike Leeho o Netflixe Da 5 Bloods môže byť fiktívnym príbehom, ale čerpá zo skutočných skúseností čiernych vojakov vo vietnamskej vojne a odkazuje na kľúčové udalosti tej doby. Príbeh sleduje štyroch čiernych veteránov z Vietnamskej vojny - Paula (Delroy Lindo), Otisa (Clarke Peters), Melvina (Isiah Whitlock ml.) A Eddieho (Norm Lewis) - keď sa v modernej dobe vracajú do Vietnamu, aby získali stratenú zásobu zlata spolu s telom ich zosnulého súdruha Stormina Normana (Chadwick Boseman).
Jedným z hlavných zdrojov použitých pre Da 5 Bloods je kniha s názvom Bloods: Orálna história vietnamskej vojny od autora Wallace Terryho, ktorý ponúka perspektívu čiernych vojakov počas vojny. Kniha obsahuje správy od dvadsiatich rôznych čiernych veteránov, pričom podrobne popisuje konkrétne ťažkosti, ktorým čelili v dôsledku svojej rasy počas služby vo Vietname, a ich protichodné pocity z vojny a dôvody Ameriky na prítomnosť.
Pokračujte v posúvaní a pokračujte v čítaní Kliknutím na tlačidlo nižšie spustíte tento článok v rýchlom zobrazení.
Da 5 Bloods predstavuje úvodnú montáž hlavných historických udalostí pred a počas vojny vo Vietname v zámorí aj doma a tiež obsahuje zábery a fotografie v kľúčových okamihoch počas celého zvyšku filmu. Fiktívny príbeh je úzko prepojený s realitou vojny vo Vietname, takže tu je to, čo je skutočné a čo nie je v nej Da 5 Bloods .
Bolo zlato Da 5 Bloods skutočné?
Príbeh za zlatom v Da 5 Bloods spočíva v tom, že CIA tajne lietala lietadlom plným zlata určeným pre skupinu pôvodných obyvateľov Vietnamu zvaných Lahu, ktorí pomáhali v boji proti Vietcongu. Otis vysvetľuje, že nechceli platiť v papierovej mene, a namiesto toho požiadal o zlaté tehličky. Aj keď neexistujú dôkazy o tom, že CIA vyviezla zlaté prúty do Vietnamu ako platbu za kmeňových obyvateľov, je pravdou Otisov príbeh o Lahuovi, ktorý pomáhal počas vojny USA. Lahu označovaná ako tajná armáda USA Lahu - spolu s ďalšími kmeňmi ako Hmong, Lao a Mien - regrutovala CIA, aby prerušila komunistické zásobovacie vedenia, usmerňovala bombardovacie operácie a zachránila zostrelených amerických pilotov. Po vojne boli mnohí z Lahuov nútení utiecť do Thajska, aby unikli odplate novej vláde.
Skúsenosť čierneho vojaka z vietnamskej vojny
Aj keď bolo zaradenie do armády podporované ako spôsob, ako sa mohli černosi stať súčasťou rovnoprávnejšej kultúry plnej príležitostí, rasizmus bol medzi vojakmi vo Vietname rovnako rozšírený ako doma. Po atentáte na Martina Luthera Kinga boli v zálive Cam Ranh spálené kríže a nad základňami v Danangu boli previazané vlajky Konfederácie. Podľa Záznamy amerického Kongresu , latríny a bary vo Vietname mali na nich načmárané grafity s pocitmi ako „ N **** rs jedia s ** t „a“ Uprednostnil by som g ** k a n **** r „a medzi čiernymi a bielymi vojakmi došlo k mnohým násilnostiam. Ako je uvedené v Da 5 Bloods , čierni vojaci boli povýšení zriedka, boli zvyčajne oddelení od bielych vojakov, keď neboli v teréne, a dostali za úlohu nebezpečnejšie úlohy.
To nebolo ďaleko od prvej americkej vojny, v ktorej boli čierni vojaci nápomocní v bojoch. 369. peší pluk, známejší ako Harlem Hellfighters, sa stal legendou 1. svetovej vojny, slúžil dlhšie na frontoch ako ktorákoľvek iná jednotka, napriek tomu, že absolvoval menší výcvik, a zaznamenal väčšie straty ako ktorýkoľvek iný pluk. Ale počas vojny vo Vietname začal hnev a odpor voči zaobchádzaniu s čiernymi vojakmi vrieť tak, ako to nebolo doteraz. Major Wardell C. Smith poznamenal, že:
„Keď som v roku 1956 prišiel do armády, bolo všetko ticho. Nikto nevzbudzoval peklo o predsudkoch a diskriminácii, ktoré sa diali. Čierny vojak nevedel, ktorým smerom sa má vydať, pokiaľ sa proti tomu postavil. Zakaždým, keď sa o to pokúsil, dostal kopanec do hlavy. Teraz môžu hovoriť a niekto ich bude počúvať. A niektorí majú pocit, že keďže budú čeliť smrti, nezáleží na tom, čo sa stane. “
Rozprávanie pre TIME časopisu z roku 1969, čierny vojak charakterizoval zášť a nedostatok morálky medzi čiernymi jednotkami vo Vietname tým, že sa pýtal: “ Prečo by som sem mal prísť, keď niektorí z južných Vietnamcov žijú lepšie ako moji ľudia? ... Máme dosť problémov bojovať s bielymi ľuďmi späť domov . “ Veľká časť nepokojov medzi vojakmi vo Vietname bola skutočne ovplyvnená významnými udalosťami v boji za občianske práva doma a Da 5 Bloods využíva skutočné fotografie a zábery z týchto okamihov na zachytenie nálady času.
Skutočné udalosti spomínané v Da 5 Bloods
- 11. júna 1963 - Samoobviňovanie Thich Quang Duc - Ako vrchol protestu organizovaného budhistickými mníchmi proti prenasledovaniu budhistov v južnom Vietname si sadol 65-ročný mních Thích Quảng Đức na rušnú saigonskú križovatku a zapálil si svoje benzínové šaty napálené. do smrti. Da 5 Bloods využíva fotografiu jeho smrti ocenenú Pulitzerovou cenou a videozáznamy z podobného sebaupálenia budhistického mnícha Ho Dinh Van z 27. októbra 1963.
- 1. február 1968 - poprava Nguyen Van Lem - Na príšernej scéne, ktorú dokumentoval kameraman NBC a fotograf Associated Press, juhovietnamský generál Nguyễn Ngọc Loan súhrnne popravil vietcongského väzňa menom Nguyễn Văn Lém, ktorý bol práve zajatý, tým, že ho strelil do hlavy.
- 16. marca 1968 - Môj masaker v Lai - Pri jednom z najstrašnejších činov, aké kedy americká armáda spáchala, bolo v dedine My Lai zhromaždených a zabitých viac ako 500 vietnamských civilistov. Ženy a dievčatá boli znásilnené a niektoré telá zmrzačené. Odsúdený bol iba jediný z páchateľov: poručík William Cally, ktorého meno Quân (Lam Nguyen) vrhá na Pavla počas konfrontácie s Bloodmi. Aj keď bol pôvodne Cally odsúdený na doživotie, v domácom väzení si odsedel iba tri a pol roka.
- August 1968 - Demokratické národné zhromaždenie protestuje - Počas ôsmich dní pred a počas DNC v roku 1968 organizovali protivojnoví aktivisti protesty v Chicagu v štáte Illinois. Strety s políciou viedli k stovkám zranení.
- 16. októbra 1968 - olympiáda v Mexico City - Zlatý olympijský medailista Tommie Smith a bronzový medailista John Carlos každý zdvihli päsť s čiernymi rukavicami, symbolizujúce hnutie Čierna sila, ako sa počas ceremoniálu medailí hralo „Hviezdne posadený transparent“. Za tichý protest boli obaja vylúčení z hier.
- Júl 1969 - Misia Apollo 11 - Prvá úspešná misia s posádkou na Mesiac bola tiež hromozvodom pre protesty za občianske práva. Pred Kennedyho vesmírnym strediskom sa zhromaždilo viac ako 500 demonštrantov, ktorých viedol vodca občianskych práv Ralph Abernathy. V Da 5 Bloods „úvodná montáž, Abernathy je videná ako drží ceduľu s nápisom“ 12 dolárov na deň na kŕmenie kozmonauta. Hladované dieťa by sme mohli nakŕmiť za 8 dolárov . “
- 4. mája 1970 - Kent State Shootings - Počas protivojnového mierového zhromaždenia protestujúceho proti zapojeniu Ameriky do vietnamského konfliktu na Štátnej univerzite v Kente bolo národnou gardou v Ohiu zastrelených 13 študentov v krupobití. Štyria študenti boli zabití a deväť bolo zranených.
- 15. mája 1970 - Jackson State Shootings - 11 dní po streľbe v štáte Kent došlo k podobnému útoku na Jackson State College, historicky čiernej univerzite, kde boli dvaja policajti zabití a ďalších 12 zranených, keď policajti vystrelili na demonštrantov.
- 8. júna 1972 - Napalmové bombardovanie detí - Fotografia deväťročného Phan Thi Kim Phuca, známejšieho ako „dievča Napalmu“, ocenená Pulitzerovou cenou, po tom, čo juhovietnamské sily zhodili napalmové bomby na dedinu Trảng Bàng.
- 29. apríla 1975 - pád Saigonu - Vietnamská vojna sa skončila Pádom Saigonu, v ktorom Vietcong a Ľudová armáda Severného Vietnamu dobyli Saigon, hlavné mesto južného Vietnamu. Archivujte zábery v Da 5 Bloods ukazuje vrtuľník na palube USS Midway tlačený do oceánu, aby vytvoril priestor pre prichádzajúce lietadlá prevážajúce evakuujúcu armádu z južného Vietnamu.
Rozhlasové vysielanie Hanoj Hannah
Jeden kúsok života vo vietnamskej vojne v Da 5 Bloods je rozhlasové vysielanie od Trinh Thi Ngo, známejšie pod prezývkou Hanoi Hannah alebo alias Thu Hu'o'ng (' vôňa jesene '). Počas ôsmich rokov počas americkej okupácie Vietnamu Hanoj Hannah čítala v Rádiu Hanoj propagandistické skripty určené na vyvolanie nevôle a beznádeje v amerických jednotkách - nie ich urážaním, ale kritizovaním ich vodcov a vyzývaním ich, aby si položili otázku, prečo tam sú. „ Mojím cieľom bolo povedať, aby sa vojaci nezúčastnili vojny, ktorá nebola ich „,“ Pripomenul Ngo v rozhovore s LA Times . „ Snažil som sa byť priateľský a presvedčivý. Nechcel som byť prenikavý ani agresívny. Napríklad som označil Američanov za protivníka. Nikdy som ich nenazýval nepriateľom . “
Okrem prehrávania amerických protivojnových nahrávok ako „Where Have All the Flowers Gone“ a čítania vyhlásení spochybňujúcich motiváciu GI pokračovať v boji si prečítala aj mená amerických vojakov, ktorí boli zabití v sekcii „Tí, ktorí zomierajú“ ale nie pre slávu. “ V Da 5 Bloods , štyria z Bloods sú motivovaní jedným z vysielaní Hanoj Hannah, aby našli nejakých belochov, ktorých majú zabiť, až kým ich náladu upokojí Norman. V skutočnosti existuje len málo dôkazov, ktoré by naznačovali, že Hanoj Hannah presvedčila mnohých amerických vojakov, ak vôbec existujú, do púšte. Medzi GI sa však stala niečím slávnym, ktorý pozorne počúval jej vysielanie. Ngo po vojne odišiel z rádia a žil potom pokojným životom, nakoniec zomrel v roku 2016 vo veku 85 rokov.
Bol David unikajúci z pozemnej bane realistický?
V jednom okamihu v Da 5 Bloods , Pavlov syn David (Jonathan Majors) sa ocitne v mimoriadne nebezpečnej situácii, keď šliape na pozemnú mínu. Aj keď sa scéna môže javiť ako nereálna, incident, ktorý Paul použije na stratégiu Davidovho úteku, je v skutočnosti založený na skutočnom príbehu (aj keď nie nevyhnutne skutočnom). Príbeh je vyrozprávaný v Krvavé žiarovka Harolda Bryanta, ktorý hovorí, že bol raz privolaný na pomoc bielemu vojakovi, ktorý vkročil na pozemnú mínu.
Ako sa hovorí, vojak stál na míne a bol veľmi opatrný, aby neznížil svoju váhu, už hodinu pred príchodom Bryant. Po prehĺbení bane Bryant zistil, že ide o nemeckú baňu S-Mine, známejšiu ako „skákacia betty“. Najskôr sa pokúsil o manéver v štýle Indiana Jonesa s tým, že vojak musí vytiahnuť nohu z kufra, zatiaľ čo Bryant pridržiaval boot, aby udržal tlak, ale tento plán rýchlo prerušil, keď uvidel, ako sa piest začal dvíhať. Do tejto doby ubehla ďalšia hodina. Nakoniec Bryant hovorí, že prišiel s plánom lana:
„Potom som dostal nápad. Vedel som, že keď sa piest stlačí, Bouncin ‘Betty sa odrazí asi o 3 stopy a potom vybuchne. Dal som teda dokopy ďalších členov jeho tímu a uviazal som mu okolo pása povraz. A všetci, vrátane mňa, sa vzdialili asi 20 metrov od bane a od neho. A keď som napočítal do troch, všetci by ťahali za lano a vytrhli ho asi 15 stôp od bane. A odrazilo by sa do výšky 3 stôp a explodovalo. A urobilo to. A jediné poškodenie, ktoré dostal, bol odfúknutý podpätok topánky z džungle. Žiadne škody na ňom. “
Je to neuveriteľný príbeh, a preto veľmi nedôverčivý. Podľa Bridlica , bola pravdivosť Bryantovho tvrdenia spochybnená z dôvodu, že príbeh o bani bol zjavne známou mestskou legendou, iní tvrdia, že sa im stal namiesto nich. Bryant tiež údajne mohol prehnať svoj služobný rekord. Príbehu je obzvlášť ťažké uveriť, pretože sa nezhoduje s tým, ako baňa Bouncing Betty v skutočnosti funguje. Aj keď je šliapanie na prítlačnú dolu bane a hľadanie cesty na útek bežným filmovým trope, v skutočnosti sú nášľapné míny určené na výbuch hneď po vyvinutí tlaku, akonáhle dôjde k jeho odstráneniu. Navyše, S-Mine funguje tak, že sa „odrazí“ hore do vzduchu a potom exploduje a vodorovne nastrieka šrapnely po celej oblasti, takže je veľmi nepravdepodobné, že by David mohol uniknúť bez ujmy skokom do strany.
Vietnamsko-americké deti
Na začiatku Da 5 Bloods , Otis sa dozvie, že mal dospelú dcéru so svojim starým plameňom, Tiên (Lê Y Lan). Zdá sa, že dcéra Otisa a Tien, Michon (Sandy Huong Pham), mala viac šťastia ako väčšina detí vietnamských matiek a amerických vojakov, ktoré boli počaté počas vojny. Podľa Smithsonian Magazine vláda USA spočiatku umyla ruky nad všetkou zodpovednosťou za deti, zatiaľ čo vietnamský riaditeľ sociálnej starostlivosti ich označil ako „ zlé prvky . “ Ako deti boli mnohí z nich opustení v odpadkových košoch a mimo detských domovov a ako deti boli šikanovaní pre svoj zmiešaný vzhľad.
Nie je presne známe, koľko Američanov sa narodilo počas a po vojne vo Vietname, pretože veľa z ich narodení zostalo neregistrovaných. V roku 1987 však Kongres prijal americký zákon o návrate domov, ktorý vietnamským deťom amerických vojakov umožňoval prisťahovať sa do USA. Asi 26 000 z týchto detí a 75 000 ich vietnamských príbuzných sa presídlilo do USA a podľa podporných skupín Amerasian Independent Voice of America a Amerasian Fellowship Association (prostredníctvom Smithsonian Magazine ), vo Vietname teraz zostalo iba niekoľko stoviek Američanov z vojny vo Vietname. Predpokladá sa, že nie viac ako 3% týchto detí sa nikdy nezjednotilo so svojimi americkými otcami.