John Carpenter bol raz oslovený Toho, aby prerobil ich najpochmúrnejší film o príšerách, zatiaľ čo iný slávny filmár sa ho tiež pokúsil reštartovať.
Toho ponúkol hororovej ikone Johnovi Carpenterovi šancu prerobiť ich najtemnejší film o príšerách Uhorky . Od produkcie najznámejších diel Akiru Kurosawu ako Sedem samurajov na distribúciu anime klasiky, ako je Môj sused Totoro , produkčná spoločnosť Toho má za sebou bohatú históriu. Pravdepodobne ich najznámejší výtvor je Godzilla , ktorej prvý film prišiel v roku 1954 a potom vznikol celý Godzilla filmová franšíza . Godzilla nie je ich jediným slávnym stvorením a možno ich najtemnejším filmom o príšerách je rok 1963 Uhorky , kormidlo originál Godzilla režisér Ishiro Honda. Toto vidí skupinu bohatých, mladých japonských priateľov uviaznutých na ostrove porastenom zvláštnym druhom húb.
Keď sa zásoby míňajú a napätie stúpa, bojujú medzi sebou a zistia, že tí, čo jedia huby, sa menia na ohavné príšery. Uhorky je pesimistický príbeh s niekoľkými sympatickými postavami, a hoci efekty zostarli slabo, stále je to pôsobivý hororový príbeh. Sebavedome Godzilla fanúšik a režisér John Carpenter rozprával LARB v roku 2022, že „... Stretol som sa s vedúcim Toho: prišiel ma navštíviť. Chcel, aby som urobil [remake] Matango, ale nebol som na to pripravený. „Tesár by sa skvele hodil Uhorky , s jeho Vec prerobiť stavať na podobných témach izolácie a nedôvery.
Prečo bolo Matango v Japonsku takmer zakázané
Bohužiaľ, Carpenter neuviedol časovú os, kedy sa stretol s Toho Uhorky alebo prečo sa necítil' pripravený 'aby sa to podarilo. Za predpokladu, že to bolo potom Vec , možno mal pocit, že podobnú pôdu už prekonal. Aj keď hubové príšery nemusia znieť nesmierne desivo, Posledný z nás “ Clicker monštrá dokázali, že huba má potenciál vyvolať nočné mory z hrôzy tela. Uhorky bol tiež kontroverzný v Japonsku počas svojho pôvodného vydania a bol takmer zakázaný kvôli svojim účinkom make-upu.
Vo filme sú predovšetkým postavy so znetvorením tváre spôsobeným jedením húb, pričom použitý make-up sa uvádza ako príliš blízky tým, ktorí prežili atómové bomby v Hirošime a Nagasaki. Zatiaľ čo filmy ako Godzilla sa zaoberal atómovými bombami kódovaným spôsobom, make-up použitý v Uhorky bol považovaný za príliš realistický; nakoniec však bola vydaná v auguste 1963, ale rýchlo mala slabú výkonnosť. Po vydaní s chytľavejšími titulkami ako Huba teroru v zámorí sa nakoniec stal medzi fanúšikmi hororov kultovým favoritom pre svoju číru jedinečnosť.
Carpenter nebol jediným filmárom spojeným s remakom Matango
Carpenter mohol prejsť na prerábanie Uhorky , no nebol jediným filmárom, ktorý s tým bol spojený. V rozhovore z roku 2017 s Male biele klamstvá , Steven Soderbergh prezradil, že ho chcel prerobiť Uhorky , ako to ' vystrašil **** ' z neho ako z mladosti. Bohužiaľ sa to nestalo, keď '... nemohol prísť na dohodu s Toho 'Minulosť Filmy Stevena Soderburgha ako napr Nepríčetné mal hororové prvky, ale Uhorky bol by to jeho prvý skutočný monster film. Z akéhokoľvek dôvodu sa zdalo, že Toho počas tohto obdobia nechcel film znova navštíviť.
