Hamilton je založený na autobiografii Rona Chernowa Alexandra Hamiltona, muzikál však vyžaduje niekoľko slobôd so životom zakladajúceho otca.
Skladateľ, spisovateľ a herec Lin-Manuel Miranda bol inšpirovaný k napísaniu muzikálu Hamilton po prečítaní životopisu Rona Chernowa Alexander Hamilton . Výsledkom bolo, že veľa detailov Hamiltonovho života v šou - ako aj celkové vykreslenie jeho ambiciózneho, horúčkovito pracovitého a vášnivého muža - boli čerpané z Chernowovej správy o skutočnom Alexandrovi Hamiltonovi. To znamená, Hamilton od skutočného príbehu tiež robí niekoľko zmien, aby sa Hamiltonov život lepšie prispôsobil formátu a dráme trojhodinového muzikálu.
Prvky Hamilton ktoré sú väčšinou beletrizované, zahŕňajú domnelý milostný trojuholník medzi Alexandrom, jeho manželkou Elizabeth Schuyler a Alžbetinou sestrou Angelikou (ktorá bola v skutočnosti už vydatá v čase, keď sa prvýkrát stretla s Alexandrom). Muzikál má rozmanité dizajnérske obsadenie, pričom otcov zakladateľov väčšinou hrávajú farební ľudia, napriek tomu, že pôvodné historické postavy sú biele. A samozrejme, že otcovia zakladatelia v skutočnosti nekonverzovali v piesňach a rapoch (aspoň pokiaľ vieme).
Pokračujte v posúvaní a pokračujte v čítaní Kliknutím na tlačidlo nižšie spustíte tento článok v rýchlom zobrazení.
Hamilton využíva život jedného z menej spomínaných otcov zakladateľov na rozprávanie príbehu o ctižiadostivosti, dedičstve a osobných nákladoch oboch. Tu sú hlavné zmeny, ktoré hudobník robí v skutočnom živote Alexandra Hamiltona.
Hamilton nezasiahol do kvestora
Bohužiaľ neexistujú dôkazy o tom, že by Alexander Hamilton skutočne udrel do štipendia na Princeton College (pre začiatočníkov sa v tom čase stále nazývala College of New Jersey). Táto časť filmu „Aaron Burr, Sir“ je hlavne produktom lásky Lin-Manuela Mirandu k slovným hračkám a slovným hračkám. Hamiltonove Princetonove strasti v muzikáli vychádzajú z príbehu, ktorý vyrozprával Hercules Mulligan a ktorý bol prvýkrát napísaný v biografii z roku 1834. Život Alexandra Hamiltona . Podľa Mulligana bol Hamilton prijatý na vysokú školu v roku 1772, len aby mu bolo zrušené prijatie, keď sa pokúsil pokračovať v zrýchlenom štúdiu, aké mal Burr. Neexistujú však žiadne písomné dôkazy, ktoré by nasvedčovali tomu, že Hamilton bol vôbec niekedy prijatý do Princetonu alebo že jeho prijatie bolo odvolané, takže pravdivosť príbehu je trochu spochybnená.
Hamilton vymenil otrokov za Schuylers
Vzťah Alexandra Hamiltona s otroctvom je komplikovanejší, ako je vykreslený v muzikáli. Bol skutočne abolicionistom a jedným zo zakladateľov New York Manumission Society, ktorá lobovala v mene zotročených čiernych Newyorčanov a presadzovala abolicionistickú politiku. Hamilton sám nevlastnil otrokov; dvaja otrockí chlapci boli ponechaní jemu a jeho bratovi z vôle ich matky, ale nikdy nedostali toto dedičstvo pre svoje nelegitímne narodenie. Hamilton však po svadbe s Alžbetou obchodoval s otrokmi v mene rodiny Schuylerovcov. Hamilton vykresľuje svoju hlavnú postavu ako neochvejného abolicionistu a hlas zotročeného. Je pravda, že jeho názory boli na tú dobu progresívne. Ruky však nemal úplne čisté.
John Adams Alexandra Hamiltona nevyhodil
V „Adamsovej správe“ sa hovorí, že po nástupe k moci, John Adams vyhodí Hamiltona / súkromne ho vo svojich posmeškoch nazýva „kreolský bastard“. „Prvý text nie je pravdivý. Hamilton skutočne rezignoval na svoju pozíciu ministra financií počas washingtonskej administratívy, dva roky predtým, ako sa stal prezidentom John Adams. Posledný menovaný má väčšiu váhu; podľa Chernowovej knihy Adams skutočne urobil hanlivé vyhlásenia o Hamiltonovi, vrátane toho, že o ňom hovoril ako o „ Kreolský bastard . “ V Stredná článok o Hamiltonovom portréte Johna Adamsa, historik Dominic Martyne zistil, že v listoch, ktoré Adams napísal po Hamiltonovej smrti, ho osobitne označil ako „ Škótska kreolčina „a“ bastardský spratok škótskeho pedlera . “
Hamilton nebol konfrontovaný Burrom, Madisonom a Jeffersonom
Hamilton nevyhnutne má obmedzený počet znakov, čo znamená, že niektoré historické detaily sú vymyslené, aby sa hlavné postavy dostali uprostred udalostí, ktorých súčasťou vlastne neboli. Napríklad Aaron Burr nebol druhým v poradí Charlesom Lee v dueli s Johnom Laurensom, ako je to zobrazené v šou. Podobne, keď bol Alexander Hamilton konfrontovaný s jeho platbami Jamesovi Reynoldsovi, čo viedlo k vydaniu Reynoldsovej brožúry, tromi mužmi, ktorí za ním prišli, neboli Thomas Jefferson, Aaron Burr a James Madison. Namiesto toho ho konfrontovali budúci prezident James Monroe, virginský senátor Abraham B. Venable a Frederick Muhlenberg, prvý predseda Snemovne reprezentantov.
Hamilton neodišiel z verejného života
Hamilton budí dojem, že jeden-dva zásahy do publikácie Reynolds Pamphlet a smrť Philipa Hamiltona viedli Alexandra k tomu, že sa dostal do povedomia verejnosti. „Je Quiet Uptown“ vidí, ako spracúva svoj smútok v ústraní, zatiaľ čo „Voľby roku 1800“ naznačujú, že bol neochotne stiahnutý späť do politiky verejnou požiadavkou na jeho názor. Toto si vyžaduje určité slobody na časovej osi. Pre začiatočníkov Philip Hamilton skutočne zomrel v roku 1801, takže Alexander očividne v čase volieb v roku 1800 nesmútil nad svojou smrťou.
Zatiaľ čo publikácia Pamätníka Reynoldsa z roku 1797 je vykresľovaná ako škandál končiaci sa kariérou, Hamilton preskočí kvázi vojnu s Francúzskom z rokov 1798-1800. Počas tejto vojny bol Alexander Hamilton menovaný do hodnosti generálmajora a slúžil ako generálmajor de facto šéf armády Spojených štátov. Napriek svojmu zlému zdravotnému stavu zostal vo svojej kariére veľmi aktívny, aj keď v posledných rokoch sa viac než každodenná politika zaujímal o právo a politickú teóriu. Aj keď sa Hamilton v roku 1803 presťahoval do centra mesta, podľa správy v Chernowovej knihe pokračoval v dochádzaní medzi svojim domom a mestom - trojhodinová spiatočná cesta - štyri alebo päť dní v týždni.
Hamilton nebol zabitý kvôli voľbám v roku 1800
Prinajmenšom nie priamo. Hamilton skutočne zomrel v roku 1804, štyri roky potom, čo jeho vplyv pomohol Jeffersonovi poraziť Burra v prezidentskom úrade. Skutočným zlomovým bodom, ktorý Burra prinútil vyzvať Hamiltona na súboj, boli gubernational voľby v roku 1804 v New Yorku, v ktorých Hamilton viedol kampaň za Burrovho protikandidáta Morgana Lewisa. Až potom, čo bol v dôsledku politických zásahov Hamiltona znova zbitý v politických pretekoch, Burr napísal list požadujúci ospravedlnenie, ako je zobrazené v piesni „Váš poslušný sluha“. Hamilton odpovedal svojim obvyklým taktom s tým, že sa nemôže ospravedlniť za to, že zle hovoril o Burrovi, pretože si nebol istý, na ktorý prípad Burr odkazuje.