Rozprávame sa s Christopherom Diamantopoulosom, ktorý poskytuje hlas Steva Trevora v animovanom filme DC Justice Society: World War II.
Hrdinovia sú len takí silní ako priatelia, spojenci a blízki, ktorí ich podporujú, a pre Wonder Woman to vždy bol Steve Trevor. Dianu aj Steva uvidíme ešte raz v pripravovanom pripravovanom filme DC Animated Spoločnosť spravodlivosti: druhá svetová vojna , ktorý sa na digitálne platformy dostane v utorok 27. apríla a na Blu-ray 11. mája. S kľúčovými hráčmi sú Wonder Woman a Justice Society, Christopher Diamantopoulos poskytuje hlas Steva Trevora.
Diamantopoulos už predtým vyjadril ďalšie postavy, ako napríklad Green Arrow a Aquaman, a taktiež ich uvidíme v pripravovanom akčnom filme Netflix. Červené upozornenie po boku Dwayna Johnsona, Gal Gadota a Ryana Reynoldsa. Pre Spoločnosť spravodlivosti Diamantopoulos stvárňuje vzpriameného pilota s priamymi šípmi, ktorého stelesňuje Steve Trevor, a jeho nepretržitú podporu Diane v jej superhrdinských misiách. S pozadím druhej svetovej vojny a nepriateľmi nacistov budú Diana a spoločnosť spravodlivosti prirodzene potrebovať všetku pomoc, ktorú môžu dostať.
Christopher Diamantopoulos hovoril s Screen Rant o jeho úlohe vo filme ako Steve Trevora, jeho vzťahu s Dianou a spoločnosťou pre spravodlivosť a druhu hrdinstva, ktorý vo filme Steve zosobňuje.
Ako ste sa do toho zapojili Spoločnosť spravodlivosti: druhá svetová vojna , a aké to bolo, vyjadrovať Steva Trevora?
Je to úžasný film a skočil som na šancu zahrať si Steva Trevora z dvoch dôvodov. Hlavne preto, aký malý chlapec v jadre nechce byť tým hrdinom z druhej svetovej vojny, ktorý je tiež priateľom Wonder Woman? Je to čosi málo, ale aj preto, že tak veľmi milujem Wesa [Gleasona] a Butcha [Kutica] a vždy, keď s nimi pracujem, vedú ma takým dobrým smerom. Typicky, po napísaní scenára, som to len ja v čiernom stánku s hlasom a Wes cez mikrofón, ktorý mi hovorí „Dobre, teraz to uvidíš“ a skutočnosť, že nás môžu tak trochu viesť herci hlasu, ktorí majú byť schopní skutočne vidieť, čo bude na svete pred tým, ako bude vykreslený, sú dosť zarážajúce a veľa z toho, prečo film funguje, kladiem určite na plecia Wesa a Butcha.
Tiež ste vyjadrili Zelenú šípku v Batman: Neobmedzený filmy. Aké to bolo prejsť od vyjadrenia Zelenej šípky k Stevovi Trevorovi Spoločnosť spravodlivosti ?
Milujem Green Arrow a on mal veľký vplyv, keď som bol malým chlapcom. Miloval som Robina Hooda a všetky stredoveké veci, a tak tam Green Arrow prirodzene veľmi, veľmi dobre zapadol. Myslím si, že medzi Steveom Trevorom a Green Arrowom je podobnosť taká, že obaja nemajú právomoci a obaja sa spoliehajú na svoj intelekt, morálny kompas a do istej miery aj svoj dôvtip a zmysel pre humor, aby ich dostali cez dobrodružstvá, ktoré ležia pred nami.
Myslím si, že pre mňa ako herca hlasu je charakteristický rozdiel, pretože vždy chcem pridať akési výstredné alebo podtóny hlasu, aby som každý hlas katalogizoval inak. Na Oliverovi Queen bolo zábavné, že je to tento ukecaný miliardár, a tak som mohol pridať do jeho hlasu zaznie trochu viac šťastného darebáka. Na Stevovi je skvelé, že pochádza z tejto zašlej éry, keď muži hovorili s určitou gravitáciou a spôsob, akým ľudia zakazovali, bol kadencia. Film sa nakoniec skončil ako v superhrdinskej verzii filmu Biely dom , takže som mal šancu mať trochu viac lil 40-tych rokov, s ktorým som sa rád hrával. Zahral som si Moe Tri bábky , takže taký ľudový jazyk ma vždy bavil.
Ako sa teda hrá Steveov oblúk Spoločnosť spravodlivosti ?
Myslím, že to, čo urobili, čo je podľa mňa naozaj dosť zvláštne, je to, že si vzali človeka z éry, ktorú by sme dnes nepovažovali za dobu prebudenia. Vieme oveľa viac o tom, ako veci fungujú, potom fungovali, ale vzali ho a umožnili mu, aby nebol produktom svojej doby, čo je podľa mňa geniálne. Steve je nielen šťastný, že je v tieni Wonder Woman a je dvojkou, ale je to aj ten, kto prezidentovi navrhuje: „Mám dokonalého človeka, ktorý sa o to postará za nás.“ Musím veriť, že to nie je éra špecifická pre človeka, aby uznával kvalitu pre kvalitu a spravodlivosť pre spravodlivosť. Nie je to ako: „Je to zo 40. rokov, takže by prirodzene predpokladal, že žena nemôže robiť X alebo Y.“ Musím veriť, že osvietený jedinec z ktorejkoľvek doby by rozpoznal, že kvalita je kvalita, a milujem, že je to tento hrdina, ktorý nemá superhrdinské sily, ale má sebadôveru, porozumenie lojality a schopnosti rozpoznať kvalitu a vedieť, kedy ustúpiť a nechať ostatných robiť svoju prácu.
Mali by ste záujem, aby ste si po ňom opäť zahrali Steva Trevora Spoločnosť spravodlivosti ?
Och, absolútne, zvlášť po zhliadnutí filmu! Stana [Katic] a ja sme sa nedostali k spolupráci v stánku, čo je ďalším svedectvom o Wesovi a Butchovi, pretože nakoniec vytvorili medzi nami dvoma dialóg, ktorý znie, akoby sme boli vedľa seba. Na základe toho, aký smer mi dali a ktorý jej jednoznačne dali, je tam skutočná chémia, ktorú by sme v tom čase ešte nepoznali, pretože sme nahrávali osobitne. Urobil by som to do srdca a bol som len braný s jej výkonom. Myslel som si, že je veľkolepá, takže šanca stáť pri nej by bola pre mňa úplne úžasná, mal som ples!
Takže, keď Steve vo filme natoľko podporuje Dianu, ako je to v porovnaní s tým, ako Chris Pine stvárnil Steva Trevora po boku Gal Gadota?
Myslím, že si chytro požičali z mnohých z toho, čo Chris bravúrne urobil. Urobil takú úžasnú prácu a oni sa k tomu len pridali. Myslím si, že postava Steva Trevora, ktorá existovala v hraných filmoch, má hlavný smer v tom, čo tu robíme. Existuje vynikajúci zmysel pre humor, ktorý vyvoláva samé seba, a prekvapenie nad vecami, ktorým nerozumie, ale tiež úcta k nim. Existuje aj zmysel pre povinnosť, ktorý je špecifický pre danú dobu a ktorý nebude potlačený. Aj keď niektoré ďalšie superhrdinské bytosti pochybujú, Steve je pre nich ten pocit vlastenectva a povinnosti. Páči sa mi, ako v žánri superhrdinov neustále predefinujeme, čo znamená hrdinstvo, a že v tomto prípade si uvedomujeme stále viac a viac, nejde o sily a silu a postavu, ale o to, aby sme skutočne dokázali peniaze, kde sú vaše ústa a postavte sa za to, v čo veríte, a nie dozadu.
To je určite Steve! Takže po Stevovi Trevorovi, Green Arrow a tiež vyjadrujúcom Aquamana ďalej harley Quinn , sú nejaké ďalšie postavy DC, ktoré by ste chceli hrať, alebo nejaké od Marvelu?
Kľúčové dátumy vydaniaMiloval som hranie Aquamana a to bol ďalší skutočne zaujímavý pohľad na tieto postavy, myslím, že odviedli skvelú prácu. Viete, vždy som mal predstavu, že by som vo vesmíre Marvel vytvoril skvelého zeleného škriatka. Rád by som si zahral Normana Osborna a dualitu, koncept Jekyll a Hyde. Pre mňa by som rád urobil hranú verziu Green Goblin pre Marvel a rovno ju vyradil z loptičky!
- Spoločnosť spravodlivosti: Druhá svetová vojna (2021) Dátum vydania: 26. mája 2021