Gene Roddenberry opovrhoval epizódou TNG „Family“, ktorá predstavila rodinu Jeana-Luca Picarda vo Francúzsku po tom, čo bol kapitán asimilovaný Borgmi.
Star Trek: Nová generácia tvorca Gene Roddenberry nenávidel epizódu 4. série „Family“, ktorá predstavila odcudzeného brata kapitána Jeana-Luca Picarda a jeho rodinu na Zemi. „Family“ bezprostredne nadviazal na „The Best Of Both Worlds“, epickú dvojdielnu epizódu, ktorá premostila TNG sezóny 3 a 4. 'To najlepšie z oboch svetov' videlo Picarda zajatého a asimilovaného Borgmi, ktorí využili kapitánove znalosti stratégie Hviezdnej flotily na zdecimovanie celej flotily na Wolf 359 a takmer na zničenie Zeme.
Kapitán Picard a Zem boli zachránení pomocou nejakej inovatívnej taktiky Picardovým prvým dôstojníkom veliteľom Williamom Rikerom, ktorý prevzal velenie nad Enteprise-D v Picardovej neprítomnosti. A zatiaľ čo fyzické jazvy z Picardova Borgská skúška sa uzdravil, duševná trauma, ktorú utrpel, ho naďalej prenasledovala. V snahe znovu sa spojiť so svojou zlomenou ľudskosťou sa Picard vrátil na Zem, aby prvýkrát po mnohých rokoch videl svoju rodinu. „Rodina“ sa vo všeobecnosti považuje za jednu z nich TNG emocionálne najpôsobivejšie epizódy, ktoré poľudšťujú Picarda takým spôsobom, akým sa šou nikdy predtým neodvážila. Táto epizóda však mala silného odporcu Star Trek tvorca Gene Roddenberry.
Prečo Roddenberry nenávidel „rodinu“ TNG
Do doby Star Trek: Nová generácia Gene Roddenberry mal niekoľko nezvyčajných predstáv o tom, ako by sa ľudstvo vyvinulo do 24. storočia. Hlavným z týchto presvedčení bolo, že dôstojníci Hviezdnej flotily by prekonali základný medziľudský konflikt. Vytváranie drámy bez osobného konfliktu nebolo len obrovskou bolesťou pre autorov TNG bolo to v rozpore s často ohnivými a vášnivými príbehmi, pre ktoré Roddenberry vytvoril Star Trek: Pôvodná séria - niečo čo Trek Spisovateľ Ron Moore uviedol, že ho postavil do rozporu s epizódou „Family“ (cez The Hollywood Reporter ).
Autor: TNG sezóna 3, chorý Roddenberry už nemal veľa kreatívnej kontroly cez sériu efektívne nahradení producentmi Rickom Bermanom a Michaelom Pillerom, ktorí mali o niečo voľnejšie, realistickejšie interpretácie života v 24. storočí. To sa odzrkadlilo najmä v 'Family', kde sa ukázalo, že Picard má vzdialený, sporný vzťah s jeho tradicionalistickým bratom Robertom. Roddenberry nenávidel, že dvaja muži v strednom veku budú mať také klasické výčitky, ktoré zdanlivo nedokážu prekonať. Roddenberry si tiež myslel, že epizóda je nudná, chýba jej akýkoľvek druh sci-fi podzápletky v prospech vývoja postavy pre Picarda a v B-príbehu poručíka Worfa.
Picardova rodina umierajúca v generáciách bol nápad Patricka Stewarta
Zatiaľ čo „Rodina“ bol malý, kúsok životného príbehu Star Trek štandardov, pripravilo by to pôdu pre jednu z najväčších tragédií Život Jeana-Luca Picarda . Na prvom filmovom výlete TNG, Star Trek generácie Picard dostane správu zo Zeme, ktorá ho informuje, že jeho brat Robert a synovec Renee zomreli pri požiari na Zemi, čím sa Jean-Luc stal posledným zo slávnej Picardovej rodiny. Je to jeden z mála prípadov, kedy je Picard videný ako úplne emocionálne zraniteľný, zrútený do vzlykov, keď diskutuje o tragédii s poradkyňou Deannou Troi.
Zánik Picardovej rodiny bol nápad Patricka Stewarta. Nielenže to dalo Stewartovi príležitosť napnúť svoje značné herecké svaly, ale posilnilo to generácií “ témy smrteľnosti a osudu. Cez stratu svojej rodiny – a zopár múdrych slov z časom posunutý kapitán James T. Kirk - Kapitán Picard si uvedomil, že jeho miesto v živote je na palube Enterprise a že by si mal užiť každý okamih svojej cesty, pretože zajtrajšok nie je nikdy zaručený.
Ako „Rodina“ zakladá Star Trek: Picard
„Rodina“ je rozhodujúca pre počiatočný predpoklad Star Trek: Picard . Zakladá existenciu Chateau Picard a myšlienku, že Picardi boli generačnými vinármi predtým, ako Jean-Luc vytýčil svoju vlastnú cestu kariérou vo Hviezdnej flotile. Je tiež jasné, že Picard sa pravdepodobne nikdy úplne nezotaví z traumy, ktorú mu spôsobili Borgovia, čo je dôležitý prvok príbehu pre väčšinu Picard sezóna 1. Strata Roberta a Renee v generácií tiež posilňuje relatívnu izoláciu, o ktorej sa zdá, že Jean-Luc pretrváva po svojom Rezignácia Hviezdnej flotily na začiatku r Picard .
„Rodina“ je neuveriteľne dôležitá epizóda Star Trek: Nová generácia . Osvetlilo srdce často emocionálne vzdialeného kapitána Picarda, vďaka čomu sa v tomto procese stal oveľa sympatickejšou postavou. Je poľutovaniahodné, že Gene Roddenberry nedokázal pochopiť jeho lesk, ale našťastie jeho odkaz pretrváva a naďalej formuje muža, ktorým sa Jean-Luc Picard stal o desaťročia neskôr.