Upozornenie: Nasledujúce obsahuje SPOILERY pre Sandman sezóna 1.
Okrem toho, že je v polovici prvej sezóny šou Netflix, Sandman 5. epizóda má veľký význam. Na prvý pohľad to vyzerá čudne, keďže epizóda sotva obsahuje titulnú postavu Morpheusa, alias Dream of the Endless alebo The Sandman, a zdá sa, že sa to odkláňa od hlavného príbehu série, ktorý zahŕňa krádež Sandmanove nástroje, rubín, piesok a prilba ktoré obsahujú jeho silu. Namiesto toho sa epizóda v polovici sezóny zameriava na ľudí v malej jedálni, ktorí sa stanú obeťou manipulácií Johna Deea predtým, ako bojuje s Morpheom o kontrolu nad Snom.
Sandman epizóda 5, 24/7, je vernou adaptáciou Sandman #6, '24 hodín.' Niektoré postavy sú zmenené z komiksu pre adaptáciu Netflix, pričom Marsh je teraz skôr kuchárom na objednávku ako vodičom kamiónu. Najpozoruhodnejšou zmenou je však motivácia Johna Dee, aby premenil patrónov a zamestnancov reštaurácie na svoje hračky.
Súvisiace: Skutočný príbeh Sandmanovej spavej choroby z roku 1916
V komikse aj v relácii je epizóda reštaurácie Sandman Úvodný príbehový oblúk je dôležitou kapitolou, ktorá udáva tón zvyšku série. Zatiaľ čo prvé kapitoly z Sandman obsahujú strašné prvky, sú tiež fantastickejšie v tóne a stanovujú pravidlá týkajúce sa magických bytostí ako Dream a jeho súrodenci v rodine Endless. S príbehom viac založeným na realite a klasickým hororom, Sandman epizóda 5 potvrdzuje, že vo svete je možné všetko Sandman a že publikum by malo očakávať rôznorodé príbehy naprieč viacerými žánrami.
Prečo John Dee nútil každého hovoriť pravdu
Najväčšia zmena v úprave Netflixu Sandman #6 do Sandman epizóda 5 je motiváciou antagonistu príbehu, Johna Dee. John Dee, ktorého hrá David Thewlis, je v seriáli oveľa sympatickejšou postavou ako v komiksoch, kde je jednoduchým sadistom, ktorý sa vyžíva v sile, ktorú mu Morfeov rubín dáva nad ostatnými. Verzia Johna Dee v seriáli má ušľachtilejšie zámery, snaží sa použiť rubín na vybudovanie lepšieho sveta odstránením nečestnosti, ktorú považuje za koreň všetkého zla.
Epizódy vedúce k Sandman epizóda 5 potvrdzuje Deeovu vieru, že prebúdzajúci sa svet okrem Snenia by bol lepším miestom, keby bol každý k sebe a k sebe úprimný. Uzatvára mier so svojou matkou Ethel Crippsovou, ktorá bola celý život zlodejkou a plotom a ktorá mu neustále klamala. O dôležitosti čestnosti sa rozpráva aj s Rosemary, ženou, ktorá ho odvezie do skladu, kde ukryl rubín, pričom ju za jej poctivosť odmení ochranným amuletom, ktorý mu dala matka.
Prečo sa všetci zabili v 5. epizóde Sandmana
Hry, v ktorých John Dee hrá s obyvateľmi reštaurácie Sandman epizóda 5 začína jednoducho, napríklad trofejný manžel Gary je úprimný v tom, že chce hamburger a hranolky namiesto šalátu, ktorý mu objedná jeho výkonná manželka. Avšak do konca piatej epizódy The Sandman John Dee v prvej sezóne prinútil každého odhaliť svoje najtemnejšie tajomstvá a konať podľa svojich potláčaných telesných túžob, ako napríklad homofóbna Bette, ktorá koná na základe svojej vlastnej potláčanej príťažlivosti k otvorene gay Judy. Keď si uvedomia, že s nimi John Dee manipuluje, bráni sa tým, že všetko, čo urobil, bolo ponúknuť im. svet, kde by ste mohli byť sami sebou bez toho, aby ste za to museli trpieť .' Odhalenie, že naozaj chceli urobiť všetky veci, ktoré urobili v priebehu epizódy, donúti každého z nich spáchať samovraždu, pričom nie sú schopní ďalej žiť s pocitom viny za to, čo urobili.
Súvisiace: Každý sen o mene a titule mal v Sandmanovi
Skutočný význam epizódy Sandman's Diner
The príbeh Netflixu Sandman je plný znepokojujúcich obrázkov a zvrátených myšlienok a podobne Sandman #6 v pôvodných komiksoch zakladá bona fides série ako hororové dielo. Zakladá tiež tému, že skutočné monštrá v jeho svete často nosia ľudské tváre a že impulzy, ktoré niektorých poháňajú k zlým činom, sa nachádzajú hlboko v srdci ľudstva, nie v nejakom vonkajšom vplyve, akým je magický rubín. Zatiaľ čo tvory s nočnou morou ako Corinthian môžu disponovať strašnými schopnosťami a hrať sadistické hry so smrteľníkmi, sú len odrazom svetského zla, ktoré udržiavajú obyčajní ľudia, ako napríklad účastníci cereálnych konvencií v Sandman epizóda 9. Myšlienka, že nočné mory chodia medzi nami a môžu žiť v našich vlastných srdciach, je jednou z najdesivejších domýšľavostí Sandman ponúka a je dobre prezentovaná v epizóde 5, '24/7.'
Viac: Kto je márnotratný v hre Sandman?
Sandman sezóna 1 sa teraz streamuje na Netflixe.