Filmy Hayao Miyazakiho už roky chytili za srdcia a predstavy fanúšikov. Pozrime sa bližšie na My Neighbor Totoro zo štúdia Ghibli.
Režisér Hayao Miyazaki prešiel dlhou cestou, odkedy prevzal vedenie svojej prvej animovanej funkcie, Hrad Cagliostro v roku 1979. Odvtedy Miyazaki založil Studio Ghibli a bol kreatívnym duchovným otcom mnohých japonských animovaných klasík. Pre niektorých málo animovaných filmov prináša také silné pocity detskej nostalgie ako Môj sused Totoro . Rozpráva pútavý príbeh mladých Mei a Satsuki, ktorí sa stretnú so záhadným duchom zvaným Totoro. Vďaka snovému umeleckému smeru Kazuo Oga a strhujúcej hudbe skladateľa Joea Hisaishiho film chytil za srdce deti i dospelých.
16. apríla Tonari no Totoro oficiálne oslávil 29. výročie od pôvodného debutu filmu v Japonsku. Vo filme si zahrali japonské hlasové herečky Norika Hidaka (Satsuki) a Chika Sakamoto (Mei).Nedávno sme informovali, že Miyazaki má oficiálne vyjsť z dôchodku , a plánuje vytvoriť nový kúsok do roku 2020. Zatiaľ čo netrpezlivo očakávame ďalšie majstrovské dielo Ghibli, tu je malá maličkosť o jednom z najobľúbenejších animovaných filmov Miyazaki všetkých čias.
Tu sú 15 vecí, o ktorých ste nevedeli Môj sused Totoro .
pätnásťNiektoré filmy boli inšpirované skutočnými udalosťami
Aj keď by sme chceli veriť, že Catbus je skutočný, boli to vlastne ďalšie inštancie filmu, ktoré boli inšpirované skutočnými udalosťami. Pre Môj sused Totoro , čerpal režisér Hayao Miyazaki z vlastnej skúsenosti. Keď bol Mijazaki dieťa, jeho matka bola hospitalizovaná pre závažný prípad tuberkulózy chrbtice. Podľa knihy Hayao Miyazaki: Majster japonskej animácie , Mijazakiho matka trpela na tuberkulózu chrbtice a bola pripútaná na lôžko od roku 1947 do roku 1955. Prvých pár rokov strávila väčšinou v nemocnici, nakoniec ju však bolo možné ošetrovať z domu. Matka Satsuki a Mei vo filme trpí podobnou chorobou, ktorá ju počas celého filmu necháva hospitalizovanú. Aj keď jej choroba zostáva nezverejnená, mnohí veria, že má tiež rovnakú diagnózu ako matka Miyazakiho.
Ďalší zdroj uvádza, že v novelizovanej verzii Totoro zostala matka Satsuki a Mei v nemocnici Shichikokuyama. Nemocnica bola známa liečením tuberkulózy, a preto je na začiatku filmu rodina premiestňovaná do mesta. V novele sa píše, že dom, do ktorého sa presťahujú, postavil muž, ktorého manželka mala tuberkulózu.
14Názov Totoro súvisí s japonským výrazom pre trolla
Vo filme Mei sleduje stopu žaluďov a objavuje niekoľko záhadných duchov nachádzajúcich sa v lese. Prekvapený zvedavosťou, Mei nazýva najväčší zo všetkých, Totoro.Niektorí si všimli, že meno Totoro pripomína japonské slovo pre trolla ( Tri ), a myslite si, že Mei vymyslela meno po nesprávnom vyslovení slova.Neskôr, keď sa jej sestra Satsuki dozvie viac o stvorení, pýta sa Mei, či má na mysli trol v našej knihe. Ich kniha sa nezobrazuje priamo vo filme, ale môžete ju vidieť počas záverečných titulkov. V dojímavej chvíli je ich matke pri čítaní knihy Tri horské kozy, alebo Tri kozy bláznivé , k nim. Iní si všimli, že obrázková kniha pre Môj sused Totoro zahŕňa trolla pod mostom, ktorý vzhliada k bežiacej koze.
Podľa Nausicaa.net , menší duchovia sú tiež Totoros. Prvý tvor, s ktorým sa Mei stretne, je najmenšie Totoro (' chibi-totoro '), ktorá je biela a potom neskôr modré, stredne veľké Totoro (' chuu-totoro '). Najväčšie Totoro (' oh-totoro ') je najznámejší a zvyčajne ten, na ktorý sa väčšina ľudí odvoláva, keď hovorí o Totoro.
13V skorších draftoch bola iba jedna hrdinka
Súčasťou toho, čo robí Môj sused Totoro dynamika medzi dvoma mladými sestrami, Satsuki a Mei, je tak príťažlivá. Prekvapivo dosť, v predchádzajúcich návrhoch si Miyazaki predstavoval hlavnú postavu ako slobodné dievča. Štúdio Ghibli už roky teší divákov magickými príbehmi a Môj sused Totoro je ukážkovým dôkazom ich silného rozprávania. Miyazaki skutočne zachytáva mladistvého a energického ducha detstva, čo dokazuje nefiltrovaný objektív Mei a Satsuki na svete. V celom filme je medzi týmito dvoma sestrami veľa momentov, ktoré vás srdečne zahrejú (a budú vás mrzieť!). Strata veľkého konfliktu medzi Mei a satsukiho zúfalé pokusy nájsť ju by jednoducho neboli možné iba s jednou ženskou postavou.
Odkedy sa Mei prvýkrát stretne s Totorom, až keď sa dvojica zmieta s Totoro na oblohe, je ich toľko aww -indukujúce momenty vo filme. Rozprávanie príbehu by však bolo zásadne odlišné bez vzťahu založeného na emóciách medzi týmito dvoma sestrami. V ďalších dielach Studio Ghibli často existuje jedna ústredná hrdinka, ale sme radi, že sa rozhodli zvoliť očarujúcu dvojicu sestier v Môj sused Totoro .
12Inšpirované Alenkou v ríši divov
Medzi klasickou rozprávkou o sú nejaké jasné paralely Alenka v ríši divov a Môj sused Totoro . Pre jedného sa mladá Mei najskôr stretne s chibi-totoro alebo s malým bielym duchom Totoro, práve keď Alica začala nasledovať bieleho králika. Krátko nato Alice skončila na ceste králičou dierou do krajiny zázrakov, podobne ako Mei padla do vnútra gáfrového stromu. Našťastie neexistujú žiadne fľaše na čítanie. “ Pite ma v blízkosti pokúšať Mei.
Existuje veľa scén, ktoré sú neodmysliteľne Ghibli, ale existuje niekoľko podobných postáv a situácií Alenka v ríši divov . Ďalšou zaujímavou podobnosťou, ktorá sa vo filme nachádza, je Catbus, ktorý sa môže pochváliť drzým úsmevom a silnou podobnosťou s Cheshire Cat. So široko posadenými očami a širokým úsmevom sa môže Catbus v niektorých ohľadoch javiť ako Cheshire Cat, ale celkový dizajn autobusu a fluorescenčné krysie svetlá sú určite výtvorom Miyazaki.
jedenásťDej sa odohráva v Tokorozawa City
Vedeli stepríbeh o Môj sused Totoro sa odohráva v skutočnom meste v Japonsku? Príbeh je zasadený do mesta Tokorozawa, aby som bol presný a nachádza sa v prefektúre Saitama. Riaditeľ Hayao Miyazaki údajne žije v Tokorozawe, ktorá bola v minulosti veľkou komunitou poľnohospodárskych oblastí. Aj keď v regióne stále existuje nejaká nezastavaná pôda, existujú ľudia, ktorí sa snažia zachovať zostávajúce prírodné oblasti. A kniha menovaný Hnutie národnej dôvery Totoro no Furusato (domov Totora) predstavuje Totoro ako symbolický znak hnutia. Na podporu hnutia Miyazaki daroval umelecké diela Totoro a ďalšie 3 milióny dolárov mestu Tokorozawa na kúpu pozemku na zachovanie.
Ak ste videli nejaké ďalšie filmy Studio Ghibli, Miyazakiho štedrosť k veci by nemala byť žiadnym prekvapením. Mnohé z filmov, ako napr Princezná Mononoke a Ponyo , obsahujú silné témy environmentalistiky a úcty k prírodnému svetu.
10Temné konšpiračné teórie
Nedávno sme sa venovali najbláznivejšiemu Štúdiu Ghibli teórie fanúšikov , vrátane znepokojujúcej konšpiračnej teórie spájajúcej Incident Sayama do Môj sused Totoro . Podľa Kotaku , kolovali aj ďalšie fámy, že Totoro je v skutočnosti bohom smrti. Táto teória tvrdí, že tvora môžu vidieť iba ľudia, ktorí sú blízko umierajúcich alebo mŕtvych. Ku koncu filmu sa Mei stratí a mešťania nájdu z rybníka malý sandál. Dedinčania sa Satsuki pýtajú, či je to Meiin sandál, ale ona hovorí, že nie. Niektorí veria, že to nie je pravda, a namiesto toho Satsuki popiera strašnú myšlienku, že by jej sestra mohla byť mŕtva.
Satsuki zúfalo beží k Totoro a teoretici si myslia, že sa vydáva na cestu do sveta mŕtvych. Nakoniec sa sestry opäť spoja a idú k veľkému stromu pred matkiným oknom v nemocnici. Ich matka si vo filme myslí, že ich mohla vidieť na stromoch, ale ich otec nie. Pretože ich matka bola ťažko chorá, niektorí sa domnievajú, že dievčatá vidí, pretože sa tiež blíži ku koncu života.
Kupodivu, ku koncu filmu, Satsuki ani Mei nevrhajú na zem tiene. Skôr ako prepadnete panike, Studio Ghibli vydalo úradníka vyhlásenie popieranie všetkých nárokov.
9Chyby v animácii
Podľa niektorých fanúšikov s orlými očami IMDB , sa vo filme nachádza niekoľko nezrovnalostí. V jednej scéne Granny privedie Mei k Satsuki, kým je v škole. Neútešný, Mei sa ponáhľa k svojej sestre a po zvyšok dňa odmieta opustiť svoju stranu. Počas štúdia v Satsukiho škole Mei šťastne vyfarbuje modrú kresbu Totoro niekoľkými pastelkami. Niektorí poznamenali, že Meiho kresba Totoro sa mení od scény k scéne, pričom jeden výstrel zobrazoval fúzy na tvári Totora a žiadny na druhej.
Ďalšiu chybu nájdeme v scéne, keď Mei a Satsuki smerujú domov zo školy. Po tom, čo sa ocitli v daždi, sa dievčatá snažia ukryť v malej svätyni pri ceste. Ich susedka Kanta spočiatku okolo prechádza so širokým dáždnikom, ale potom sa rozhodne vrátiť a ponúknuť dáždnik dievčatám na zapožičanie. Ak sa pozriete pozorne, farba rukoväte dáždnika sa v niekoľkých scénach zmení. Keď pár uteká domov, Mei zakopne a jej sukňa je celá od blata. Niektorí diváci si všimli, že bahno na jej sukni nie je po niekoľkých scénach viditeľné. Rbez ohľadu na zvláštnosti, mnohí zvažujú Môj sused Totoro byť jedným z najlepších filmov Studio Ghibli všetkých čias.
8Význam mien
V niekoľkých ďalších filmoch Studio Ghibli, ako napr Spirited Away , mená majú veľký význam. V Môj sused Totoro , mená oboch sestier sú vlastne slovnou hračkou na 'mesiac máj'.
Najostrejší odkaz je od mladšej sestry Mei, ktorá znie podobne ako anglické slovo „May“. V japončine môže byť Mei (め い) napísaná rôznymi znakmi kanji a môže znamenať výhonok, odkázaný alebo jasný. V čínštine si niektorí všimli, že mei (美) znamená „krásna“, zatiaľ čo podobná výslovnosť 梅 (méi) znamená „slivka“. Vo filme je Mei určite jasná, krásna a roztomilá ako slivka.
Názov „Satsuki“ je tradičnejším japonským výrazom pre piaty mesiac v roku, máj. Je zaujímavé, že môže tiež označovať satsuki azalky, druh pôvodnej rastliny azalky, ktorá sa nachádza v japonských horách. Ak je napísaný rôznymi znakmi kanji, môže to znamenať kvet, mesiac / mesiac, piesok alebo šťastie.
7Veľkonočné vajíčka Totoro v iných filmoch
V animačnom priemysle sa Totoro stalo niečím ako kultúrnou ikonou. Okrúhly, nadýchaný a rozkošný, lesného ducha mnohí milujú. V skutočnosti ho niektorí animátori a režiséri tak milovali, že sa Totoro (presnejšie povedané Oh-Totoro) objavil v iných filmoch. Viacerí fanúšikovia spozorovali Totoro vo filmoch ako Príbeh hračiek 3 , spolu s vystúpením na výstavách ako Južný park a Film Sandil: Krátke životy od Neila Gaimana .
Totoro sa objavilo aj v niektorých veľkých amerických karikatúrach, vrátane SpongeBob SquarePants , Powerpuff dievčatá , epizóda s názvom „Jack a tvor“ z Samuraj Jack a epizóda „Neslušný návrh na Deň vďakyvzdania“ z Bob's Burgers .
Vo filmoch Studio Ghibli boli veľkonočné vajíčka Totoro posypané rôznymi titulmi, napríklad Pom izba , Doručovacia služba Kiki a Šepot srdca . Za prvé, rozkošný sadze ( susuwatari ), ktoré boli prvýkrát uvedené na začiatku filmu, sa tiež objavujú inak. Mei a Satsuki objavia malých sadzí, keď sa prvýkrát nasťahujú do svojho nového domu. Skřítci sa objavujú aj v kotolni, kde je Kamaji Spirited Away . Totoro bol tak obľúbenou postavou, že sa stal oficiálnym maskotom Štúdia Ghibli. Pred predstavením všetkých ich filmov sa javí ako hlavné logo.
6Pôvodne to bola dvojitá funkcia s Hrobom svetlušiek
Podľa Tím Ghiblink , Totoro sa považovalo za príliš veľké finančné riziko, preto bolo pôvodne vydané ako dvojitá funkcia s Hrob svetlušiek . Niektorí mali pocit, že by nikto nechcel vidieť film „o dvoch malých deťoch a príšere na vidieku v Japonsku“ , ale Miyazaki filmu stále pevne veril. Hrob svetlušiek bol založený na knihe, a preto niektorí mali pocit, že by ho diváci lepšie prijali. Toshio Suzuki, ktorý sa neskôr stal producentom v spoločnosti Studio Ghibli, oslovil vydavateľskú spoločnosť Hrob svetlušiek o možnej dvojitej funkcii. S nevôľou súhlasili, napriek straty peňazí v pokladni by sme ich nevideli Môj sused Totoro bez Hrob svetlušiek . Oba filmy, ktoré tento rok oslávia 29. výročie, boli pôvodne uvedené ako dvoj hrané filmy 16. apríla 1988.
V roku 1993 vytvoril Fox Video dabing Môj sused Totoro pre VHS. Po výraznom sklamaní z anglickej verzie Nausicaä z Údolia vetra , Miyazaki odmietol vykonať akékoľvek väčšie úpravy filmu, pokiaľ ide o preklad. V roku 2005 Disney vytvoril anglický filmový dabing, v ktorom si zahrali sestry Dakota a Elle Fanningové ako Satsuki a Mei, Lea Salonga ako ich matka, Timothy Daly ako ich otec, Pat Carroll ako Granny a Frank Welker ako Totoro a Catbus.
5Nikdy nebol nominovaný na Oscara, ale získal niekoľko ďalších ocenení
Nielenže bol Môj sused Totoro trochu prepadák v pokladni, ale tiežnezískal žiadne nominácie na Oscara. Expresívny štýl animácie filmu a silné témy ochrany však nezostali bez povšimnutia ostatných. Tento film bol v skutočnosti ocenený ako najlepší film na filmovom festivale Kinema Junpo Awards v roku 1989 a v tom istom roku získal cenu za najlepší japonský film za cenu čitateľov. Po uvedení filmu v roku 1988 Môj sused Totoro bol zvolený ako čitateľský výber pre fanúšikov anime časopisu Animage. Môj sused Totoro bol tiež ocenený ako najlepší film na MFF Filmová súťaž v Mainichi a Ofuji Noburo Award v roku 1989. Film bol tiež nominovaný na cenu Saturn za „najlepšie filmové vydanie žánru“.
V roku 2003 získal Hayao Miyazaki svoju prvú cenu Akadémie filmových umení Spirited Away , ktorý si odniesol najlepšiu animovanú funkciu. V tom čase Miyazakiodmietolzúčastniť sa na slávnostnom odovzdávaní cien kvôli zapojeniu USA do vojny v Iraku. Jeho film Vietor stúpa bol nominovaný za najlepší animovaný hraný film roka a v roku 2014 získal Miyazaki filmČestná cenana Akadémii guvernérov.
4Vplyvy šintoizmu vo filme
Stromy a ľudia boli kedysi dobrí priatelia. --Pán Kusakabe. Jedna z najpálčivejších línií filmu predstavuje témy ochrany a environmentalistiky. V podobnom duchu ovplyvnil vývoj filmu aj tradičný japonský systém viery zvaný Šintoizmus. Šintoistická viera sa zameriava na silnú úctu k prírodnému svetu. V Môj sused Totoro , film zdôrazňuje spojenie medzi prírodnými duchmi známymi ako my a ľudí. Mei a Satsuki sú zjavne nenásytne zvedaví, nadšení z toho, že vidia všetko od pulcov po lesných duchov. Hlboká úcta k prírode a filozofii šintoizmu je zjavná, keď rodina navštívi svätyňu spoločne, a tiež neskôr, keď sa Satsuki modlí za Totora, aby mu pomohla nájsť Mei.
Článok, Animované svety Hayao Mijazakiho, Filmové predstavenia šintoizmu z roku 2006 Časopis Metro , vysvetľuje to hlbšie. Môj sused Totoro (1988) je príkladom benevolentného vzťahu, ktorý si možno vychutnať medzi kami a ľuďmi. Vďaka svojej predintelektuálnej fascinácii prírodou sú dve mladé dievčatá spojené s jemným plyšovým medvedím lesom kami O-Totoro (kráľ Totoro), ktorý im poskytuje útechu a vedenie počas choroby ich matky. Článok pokračuje v skúmaní symboliky filmu, vrátane rovnováhy medzi prírodným svetom a modernou urbanizáciou.
3Inšpirovali tvorcov disneyovských filmov ako Príbeh hračiek a Hore
Už celé desaťročia, Môj sused Totoro mala hlboký kultúrny dopad na animované filmy a populárnu kultúru ako celok. John Lasseter, hlavný kreatívny riaditeľ spoločnosti Pixar, často uvádzal Hayao Miyazakiho a jeho prácu so štúdiom Ghibli ako obrovský vplyv na jeho vlastné filmy. Keď Lasseter začínal s animačným priemyslom, navštívil Miyazaki v Japonsku a mohol vidieť niekoľko raných kresieb pre Môj sused Totoro .
Lasseter, dojatý ručne maľovaným štýlom animácie Miyazakiho a uštipačným rozprávaním príbehov, pripisuje inšpirácii sledovanie filmov Miyazaki.kedykoľvek je v koľaji. Ich priateľstvo pretrvalo roky a Lasseter nakoniec pomohol priniesť do USA anglické adaptácie Miyazakiho filmov.
Animačný priemysel určite pocíti účinky Môj sused Totoro a ďalšie filmy Studio Ghibli, dokonca aj o desaťročia neskôr. V skutočnosti to vyjadril animátor spoločnosti Pixar Peter Doctervplyvod Hayao Mijazakiho a jeho nápaditých diel a bez nich by neexistovali Disney filmy ako Príbeh hračiek a Hore . Dávajte pozor na niektoré možné odkazy na veľkonočné vajíčka týkajúce sa Totoro a ďalších Ghibliho filmov v pripravovanom filme Disney Kokos , stanovené na novembrové vydanie.
dvaPokračovanie nebude
V dobe a dobe, keď sa zdá, že každý nový film je pripravený na zabíjanie pokračovania , našťastie nebudú nasledovať žiadne ďalšie kroky Môj sused Totoro . Pre fanúšikov Studio Ghibli, ktorí očarujúceho príbehu jednoducho nestačia, však existuje jeden spôsob, ako preskúmať svet Môj sused Totoro ešte raz. V múzeu Studio Ghibli v tokijskej Mitake sa koná krátky animovaný film, v ktorom účinkujú Mei a Catbus.Je zábavné, že v múzeu sa nachádza aj miestnosť Catbus, ktorá obsahuje skutočný Catbus určený pre deti vo veku do dvanástich rokov.
Aj keď to rozhodne vyzerá ako z rozprávky Môj sused Totoro sa priblížil, fanúšikovia s ostrými očami môžu v iných dielach stále hľadať vzhľad portrétu podľa postavy. Len tento rok Hayao Miyazaki oznámil, že je už nie na dôchodku a Studio Ghibli začalo pracovať na ďalšom filme. Nezabudnite mať oči stále upreté na všetky ďalšie referencie Totoro!
1Totoro je duch lesa a jeho tvar je inšpirovaný niekoľkými rôznymi zvieratami
Vo filme je Totoro známy ako lesný duch. Niektorí si všimli, že jeho neobvyklý tvar vyplýva z niekoľkých rôznych vplyvov. Dizajn postáv pre Totoro sa zdá byť inšpirovaný rôznymi zvieratami, vrátane japonských mývalích psov zvaných tanukis a mačiek. Letové scény a okamih, keď Satsuki a Mei hrajú v noci na okaríny, naznačujú, že Totoro sa inšpirovalo aj sovami.
Zatiaľ čo väčšina moderných animovaných filmov je nabitá akciami a preskakujú zo scény na scénu rýchlosťou blesku, nie je tomu celkom tak.Štúdio ghiblifilmy. V Môj sused Totoro, ako mnoho diel Hayao Miyazakiho, aj jemné a tichšie okamihy vykazujú nesmierne množstvo energie. Filmy Studio Ghibli sú známe tým, že zachytávajú krásu prírodného sveta. Od scény s Mei, Satsuki a Totoro na autobusovej zastávke v daždi až po rozmarný okamih, keď Mei drieme v lese, je film plný jemností, ktoré zahŕňajú bezstarostnú podstatu detskej nostalgie.
Témy ochrany a environmentalistiky sú spoločným vláknom, ktoré sa nachádza v mnohých príkladoch práce Hayao Miyazakiho, vrátane Nausicaä z Údolia vetra , Princezná Mononoke a Spirited Away . Nemôžeme sa dočkať, až sa dozvieme viac o ďalšom filme Studio Ghibli, ktorý je momentálne vo vývoji!
---
Máte ďalšie podrobnosti o Môj sused Totoro zdielať? Nechajte ich v komentároch!