Superman: Year One pomohol spustiť Black Label od DC s pôvodným príbehom od Franka Millera a Johna Romita Jr., na ktorý čitatelia tak skoro nezabudnú.
Bolo samozrejmé, že ak DC Comics potrebuje a Superman príbehu, ktorý im pomôže spustiť ich prestíž, vyspelý Black Label, a potom vyzval Franka Millera a Johna Romitu, Jr., aby ponúkli svoju verziu Superman: Rok jedna by zaručilo veľa konverzácií a kontroverzií. A chlapče, priniesol nový príbeh o pôvode.
Superman, ktorý možno použil svoju myseľ na to, aby povzbudil skromných Kentsov, aby ho vzali dnu. Teenager zo srdca, ktorý sa zapísal, aby videl svet ako mnohí, keď bol stvorený Superman – tým, že sa prihlásil do armády. Pridajte milostný románik s atlantskou princeznou a vášnivé prvé stretnutie s Batmanom a Wonder Woman a máte len niekoľko dôvodov, prečo Superman: Rok jedna bude sa o tom hovoriť ešte roky. Takže s týmto vedomím, MapleHorst dostal šancu porozprávať sa s Romitou o jeho práci, skľučujúcej úlohe pretvoriť si Supermana, momentoch, na ktoré nemôže zabudnúť a ešte oveľa viac. Superman: Year One je dostupný digitálne prostredníctvom DC Comics a cez koXológia a čitatelia môžu nájsť náš úplný rozhovor nižšie.
SÚVISIACE: Superman pôvodne mal zlé dvojča (áno, naozaj)
Aké to bolo spolupracovať s Frankom Millerom na tejto knihe? Spolupracovali ste spolu niekoľkokrát, bol teda tento projekt podobný alebo niečo trochu iné, vzhľadom na odlišný druh poslania DC Black Label?
Posledný komentár, ktorý ste urobili, nebol súčasťou tejto konverzácie, bolo to skôr: „Poďme pracovať s Frankom na tomto príbehu, a mimochodom, je to Black Label.“ Ale veľkosť celého projektu mi bola spomenutá už na začiatku a potom bol papier doslova dvakrát väčší ako normálny papier. A celá vec – bola to metafora príbehu – všetko na nej bolo väčšie. Pri práci s Frankom je zaujímavé, že proces bol rovnaký. S Frankom sme spolu pracovali na projektoch v podobnom duchu, kde mi dá zápletku, ja s tým urobím, čo môžem, a on potom doplní dialógy podľa kresby. Je to skvelý proces, jeho príbeh bol geniálny a dostali sme šancu priblížiť sa k veciam, ktorých by sa väčšina ľudí bála: čo je ďalší pôvod Supermana. Prevraciame oči zo všetkých strán, napriek tomu sa nám stále podarilo urobiť veci, ktoré boli iné a som na to čertovsky hrdý.
Existuje nejaké znepokojenie pri vytváraní nového príbehu o pôvode pre Supermana? Je to očividne posvätná zem, ale aj pri Frankovi sa vôbec pozastavíte nad niečím takého rozsahu?
Nie, je nebojácny. Pretože je silný vo svojom presvedčení o svojom príbehu, a ja som ten, kto bol... Premenil som sa na Barneyho Fifea, bol som Don Knotts, ktorý sa triasol. On je Clint Eastwood, poflakuje sa a ja som ten, kto sa trasie ako list. Pretože ma desí história postavy: číslo jedna, veľký profil, ktorý tento projekt získal vďaka offsetu. Nemôžete si pomôcť. Je to ako keby ste išli do play-off ako nováčik a zrazu ste nervózni, pretože ste v centre diania. No, nie som nováčik, ale tento veľký projekt, na postave takejto veľkosti a práca s géniom veľkosti Franka – som zrazu vydesený. Ale bolo to všetko vlastné. DC bolo tak kooperatívne a také úžasné v tom, s čím sme dostali zemepisnú šírku a Mark Doyle, editor a Danny Miki. Celý projekt bol veľkolepý. Alex Sinclair urobil farebné umenie. Úprimne, nemal som pocit, že som na ostrove sám – boli tam všetci. Opäť Danny, Alex a ja – traja umelci, ale Frank je spisovateľ, ktorý bol najprv umelcom – takže sme mali štyroch umelcov. je to geniálne.
Keď do toho príde ten strach, je to v určitom zmysle energizujúce, najmä keď ste v tomto odvetví toľko rokov?
Áno, najmä s postavou, o ktorej nám povedali, že nemôžete urobiť nič nové. Neprajníci tam boli okamžite, keď sme to oznámili v San Diegu pred pár rokmi, a potom som počul stonanie v publiku. A ja som počuteľne povedal, dobre, je to tu – výzva je nastavená, rukavica je zhodená – ukážem ti to! a ľudia sa smiali, ale to som myslel vážne.
Nazvali ste sa nováčikom, pokiaľ ide o Supermana a históriu jeho postavy. S odstupom času, myslíte si, že vám to pomohlo, keď ste nemali tú batožinu?
Absolútne a dobrá poznámka. Pretože neviem o nič lepšie, ak to ospravedlníte. Postupné nasledovanie predchádzajúcich [verzií] bolo mimo mňa, pretože som toho až tak veľa nevedel a išli sme s tým, čo mi Frank poskytol. A čo je zaujímavé, keď by som vás požiadal o referenciu, Mark Doyle pri niekoľkých príležitostiach povedal: „Nemusíte sa nevyhnutne riadiť tým, čo vám posielame. Pamätajte, že toto nenasleduje takpovediac v minulosti, používame príchuť minulosti postavy, históriu postavy, ale chceme prerozprávanie. Takže som musel byť niekoľkokrát upravený, a preto bol Mark v tomto nápomocný. Áno – bola to výhoda, byť nováčikom, pretože nemám lepší termín, pretože by som nezostal uzavretý s tým, čo som urobil predtým. Bol som vystrašený tým, čo sa stalo predtým, a to je dobrá vec.
SÚVISIACE: Marvel's THOR Once Tricked Superman (s jeho vlastným prestrojením)
Vidíš sa tak aj teraz, alebo si absolvoval školu Supermana?
Zo samotného príbehu áno – ale je zaujímavé, že Superman by mohol mať 55 a my stále v podstate robíme pôvod. Ale áno – z tohto príbehu, ktorý sme práve dokončili. Táto časť – áno, absolvovali sme. A teraz som fanúšikom tejto postavy a užívam si prácu na akcii s Brianom Bendisom, takže toto všetko je pre mňa veľká zábava. bavím sa. Toto je najlepšia práca na svete. Je mi jedno, čo kto hovorí.
Ako už vedia ľudia, ktorí čítali Superman Year One tak, ako bol vydaný, a teraz sa to ľudia dozvedia, keď nájdu túto knihu roky do budúcnosti, tento príbeh zachádza na veľmi neočakávané miesta. Boli časti, ktoré prekvapili aj vás? Či už to bolo „chceš to urobiť?! Dobre!' Alebo časti, ktoré dopadli alebo boli možno prijaté inak, ako by ste očakávali?
Dobrá otázka a vo chvíli, keď Frank povedal, že Clark Kent sa prihlási k námorníctvu. Toto jednoduché vyhlásenie nafúklo na desiatky a desiatky strán. Úprimne, to bolo... vybuchla mi hlava, pretože som si povedal, wow – toto bude také skvelé! Sakra, budem musieť získať referencie o námorníctve. Ale trochu preháňam, aby som to vysvetlil. Myšlienka na to, vizuálne, bola ohromujúca a prvá vec – neviem, či som to povedal ja, toto je perfektný smer k SEALs. Je to dokonalá postava, je to fyzický exemplár, super intergalaktická bytosť. Za sekundu by som ho naverboval do SEALs! A potom, alebo samozrejme, to, čo to znamená, že nechce byť tým, čím SEAL v konečnom dôsledku niekedy musí byť – čo je chrániť seba, chrániť krajinu a niekedy pre ňu zabíjať – a to hrá do príbehu. Ale skutočnosť, že Frank povedal, že sa prihlási k námorníctvu – to len prinieslo toľko ďalších stránok zábavy a nemôžem vám povedať, ako veľmi sa mi páčilo odkazovanie, učenie sa vecí o SEAL a výcviku a čo sa stane. keď Clarkovi Kentovi hovoria, ako sa má brániť na tréningu. Podľa mňa je to fantastické!
To bola tá časť príbehu, ktorá ma určite zaujala, pretože časť, o ktorej by ste si mysleli, že obmedzí Clarka, ale kráčať po hranici medzi tým, čo vedia jeho vojenskí nadriadení, a tým, čo čitatelia vedia o Atlantíde a väčšom DC. Vesmír.
Áno, to bolo, pretože musíte po špičkách, aby vedeli, že je to špeciálna postava na začiatok a jeho výcvikový dôstojník mu to povedal, v podstate povedal, že vieme, že je na vás niečo, čo je výnimočné a máte šancu hrať s ním a máte možnosť vidieť, čo bolo pod oceánom. Taká vec. Áno, bolo pekné ísť po špičkách pozdĺž tejto línie a tiež to všetko preskúmať. Ale páčila sa mi vizuálna časť a tréning sebaobrany a šikanovanie zo strany násilníkov a takých vecí. To všetko pod záštitou plachty – námorníctva. Všetko to bolo fascinujúce a čo by sa stalo, keby sme boli napadnutí a on by sa vydal na cvičnú misiu, pretože je zvláštny druh mačky, a zastavil by teroristov atď., z toho sa mi len slintali sliny. Pri tej príležitosti sa mi zbiehali sliny, absolútne.
Bola nejaká časť príbehu, na ktorú sa najradšej pozeráte, alebo práve teraz?
V malom rozsahu boli šikanovaní, ktorých sme, myslím, v živote zažili všetci – to bola malá miera. Ale časť námorníctva a SEALs, pretože sú od začiatku hrdinovia. Na začiatok sú to superhrdinovia, mám na to rovnaký názor a mať ho v tomto duchu – už menej tak veci s Atlantídou, kde bojuje s veľkým monštrom. Jednoducho sa mi páčila jeho osobná časť a potom superhrdina v osobnej časti – čo sa vracia do čias, keď mi Stan Lee povedal, že najlepšia vec na tom je nájsť rovnováhu medzi fantáziou a realitou. Jedného robíte priveľa a po druhom vás to núti. No v tomto prípade máte super galaktickú bytosť pustenú do reality a snažiacu sa ju vyvážiť, o čo sme sa pokúsili. Myslím, že sa nám to podarilo, myslím, že sme to zvládli naozaj dobre. Miloval každú sekundu. Až po stlačenie granátu v rukách priamo pred teroristami a kričiacimi teroristami! Takéto malé vinety. Milujem to, pretože je to kombinácia fantázie a reality, čo je meradlom tohto biznisu.
SÚVISIACE: Najlepší tím Supermana a Spider-Mana nebol ako HRDINovia
Koľko času ste strávili zisťovaním toho odhalenia Clarka v obleku Supermana?
Úprimne povedané, trápil som sa tým oveľa viac, že to nebolo nevyhnutne bolestivejšie ako čokoľvek iné. Bolo mi navrhnuté, aby som to urobil takto, a potom sme hrali podľa toho. Nepamätám si, že by som sa tým veľmi trápil. Myslím si, že to dopadlo tak, ako to všetci chceli, a ja som bol spokojný s tým, ako to dopadlo. Bolo toľko iných vecí, ktoré mi vírili hlavou; ako by sme mali zvládnuť túto chvíľu? Ako by sme mali zvládnuť túto chvíľu? Ale prvý vzhľad – nepremýšľal som o tom, pretože je taký, aký je – ten ikonický obraz je taký, aký je.
Je to vždy špeciálne, kresliť takúto scénu?
Áno, je to tak – vždy je to výnimočné. Neexistuje žiadny iný spôsob, ako to povedať, pretože úprimne, to je dôkazom charakteru a minulosti postavy a minulosti tvorcov, ktorí postavu vytvorili. Menej ako iné postavy, kvôli histórii. Ak by to bola nová postava, začali by ste pochybovať a pýtať sa, či je to správna vec. Na druhej strane je tu zastrašovanie, a už som to povedal o histórii vizuálu tejto postavy, ale kvalita Frankovho príbehu diktuje, že vyzerá tak, ako vyzerá v určitých scénach, a to je jedna z nich. potom v tom majú prsty redaktori a hovoria, skúsme to takto. Nie vždy sa ukázalo, že chceli, aby som sa v tej chvíli posunul iným smerom. Hralo sa to tak, ako to malo byť, a som na to skutočne hrdý.
Myslím, že táto kniha môže byť najlepším protiargumentom pre každého, kto si myslí, že umelci nie sú pre komiks rovnako dôležití ako spisovateľ, ak nie ešte dôležitejší, keďže na tom pracujú štyria. To sa naozaj zdalo ako súčasť pointy DC Black Label, keď to bolo oznámené: spárovanie najlepších spisovateľov s najlepšími umelcami a ich uvoľnenie, aby tvorili. Bolo to tak aj v praxi?
Budem spolu s najlepšími spisovateľmi, ale najlepšími umelcami – krčím sa, ak to niekto spomenie, pretože som Romita a v tomto duchu neexistuje nič také ako ego, ale je príliš veľa ľudí, ktorí sú lepší ako ja. a existuje príliš veľa produktov lepších ako to, čo som dal. Takže moje nohy sú na zemi; avšak spolupráca s Frankom Millerom a Dannym Mikim, Alexom Sinclairom a Markom Doylom – to pozdvihne každého, kto pracuje na projekte. Takže nehovorím, že som sám ako veľký; dostal som však šancu byť skvelý a myslím, že sa nám to podarilo.
Teraz, keď ste strávili seriózny čas s Batmanom aj Supermanom,... Nebudem sa pýtať, či máte obľúbeného, ale stmelil sa rozdiel vo vašom prístupe?
Nie, predtým, ako som pracoval na oboch postavách, kvôli Frankovej predchádzajúcej práci a tiež adaptácii postáv, ako plynul čas, sa Superman musel stať ľudskejším, pretože chýbal lepší termín – bol príliš dokonalý. A Batman sa stal takpovediac menej ľudským a brutálnejším. Myslím, že smer, ktorým sa postavy uberali, zohral úlohu v tom, čo sme tu urobili, a som na to veľmi hrdý. Nie, úprimne som nič necítil – necítil som nutkanie urobiť čokoľvek iným smerom, ako to, čo mi bolo navrhnuté, a som veľmi spokojný s tým, ako to vyšlo. Ako som povedal, dobrovoľná úzkosť a zastrašovanie kvôli histórii postavy, ktorá pracovala na oboch. Som rád, že som dostal šancu vložiť do postáv niečo z môjho vlastného príbehu a fungovalo to tak. Frank mi to dovolil a redakcia mi to dovolila a bolo to skvelé.
Superman: Rok jedna je teraz k dispozícii digitálne od DC Comics a cez koXológia .
VIAC: Superman sa stal Green Lantern najúžasnejším spôsobom