Netflixova adaptácia románov The Lincoln Lawyer od Michaela Connellyho ignoruje prvú knihu a rozpráva iný príbeh. Ale aká kniha sa prispôsobuje?
Upozornenie: Obsahuje spojlery pre Lincoln právnik sezóna 1.
Netflix Lincoln právnik Televízny seriál adaptuje druhú knihu Mickeyho Hallera, Mosadzný verdikt (2007), ale prečo ignoruje knihu 1? Lincoln právnik Séria románov sa začína rovnomennou knihou a napísal ju Michael Connelly, rovnaký autor, ktorý za ňou stojí Bosch romány . Zatiaľ čo autor a produkčný tím tvrdili, že séria sa prispôsobí Mosadzný verdikt , pravda je trochu zložitejšia.
Trestný obhajca Michael Mickey Haller Jr. (Manuel Garcia-Rulfo) bol prvýkrát predstavený v románe z roku 2005 Lincoln právnik . Haller, ktorý pracuje ako súčasť systému právneho justičného systému, pomáha klientom uniknúť neetickej policajnej práci, no zároveň je najatý klientom menom Louis Ross Roulet, ktorý bol obvinený z brutálneho napadnutia sexuálneho pracovníka Reggieho Campa. Príbeh je spojený so starým prípadom Haller's, v ktorom bol nevinný muž Jesus Menendez poslaný do väzenia na doživotie za vraždu inej sexuálnej pracovníčky Marthy Renteriovej.
Súvisiace: Každý film Netflix príde v lete 2022
Nebolo výslovne uvedené, prečo adaptácia Netflixu Lincoln právnik neprispôsobila pôvodnú rovnomennú knihu, no rozhodnutie má logické dôvody. 2005 Lincoln právnik už v roku 2011 bol adaptovaný do dobre prijatého filmu s Matthewom McConaugheym v hlavnej úlohe, čo znamená, že veľa ľudí už pozná odpovede na záhady a adaptácia Netflixu bude mať problém dostať sa z McConaugheyho tieňa. okrem toho Lincoln Lawyer's zamerať sa na viscerálne opisy násilia páchaného na ženách mohlo byť jednoduchou voľbou, ktorej sa manažéri Netflixu mohli vyhnúť, ktorí dúfali v niečo aspoň trochu priaznivejšie pre rodinu.
Pre televízne seriály Netflix by to bolo jednoduché Lincoln právnik priamo sa prispôsobiť Mosadzný verdikt , jednoducho uznal, že udalosti z prvej knihy sa už odohrali. Séria však ignoruje udalosti z prvej knihy a nahrádza zranenie, ktoré na konci utrpí Mickey Haller Lincoln právnik so zranením pri surfovaní, ktoré ho ocitne na podobnom mieste. To umožňuje Netflix Lincoln právnik zabiť všetky potenciálne spojenia s filmom z roku 2011 a etablovať sa ako jeho vlastný príbeh.
Toto funguje obzvlášť dobre v Lincoln právnik Televízny seriál ako Netflix sa v skutočnosti spája s mnohými vedľajšími zápletkami z pôvodného románu z roku 2005. Patria sem prípady ako Sam Scales a Harold Hard Case Casey, ale čo je dôležitejšie, prípad Jesusa Menendeza. Rozvedená zo svojho spojenia s Louis Ross Roulet v adaptácii Netflix z Lincoln právnik , prípad Menendez je schopný nastaviť Lincoln právnik sezóna 2 s návrhom, že druhá sezóna by mohla prehodnotiť hlavnú zápletku z prvej knihy teraz, keď si séria vytvorila svoj svet a postavy.
Ďalšie: Bosch: Odchod Legacy Amazon Prime Departure prináša výhody prehliadke (a Jeff Bezos)
Lincoln právnik sezóna 1 je teraz k dispozícii na Netflixe.