Once Upon a Time in America je epický film, ale je tu toľko, že ani skalní fanúšikovia nevedia o tom, čo sa dialo v zákulisí ...
Sergio Leone je známy predovšetkým vďaka réžii jedny z najväčších špagetových westernov, aké boli kedy vyrobené , z Dolárov trilógia až Kde bolo tam bolo na západe Na konci svojej kariéry však pricestoval do USA, aby vyskúšal žáner kriminality. Ukázalo sa Bol raz v Amerike , jeden z najlepších gangsterských eposov, aké kedy boli natočené, v hlavných úlohách Robert De Niro a James Woods.
Leone’s cut bol zmasakrovaný distribútormi, ale jeho pôvodná verzia medzitým vyšla a je považovaná za filmovú klasiku. Film tejto veľkosti má vždy niektoré fascinujúce detaily zo zákulisia.
10Sergio Leone sa o príbeh začal zaujímať prvýkrát v roku 1967
Sergio Leone prvýkrát čítal The Hoods a začal sa zaujímať o jeho prispôsobenie v roku 1967, hneď potom, čo skončil Dobrý zlý a škaredý . Film by však nevyšiel skôr ako 17 rokov. Za ten čas režíroval ďalšie dva filmy a produkoval kopu ďalších.
Po celú túto dobu prešiel scenár niekoľkými návrhmi a Leone sa neustále stretával s autorom Harrym Grayom, aby pochopil jeho pohľad na Ameriku. Leone odovzdal helmovanie Krstný otec pretože sa zaviazal uskutočniť tento film.
9Norman Mailer napísal odmietnutý návrh skriptu
Norman Mailer mal záujem o spoluprácu so Sergiom Leoneom, a tak mu režisér nechal scenár pre Bol raz v Amerike . Mailer zahol do hotelovej izby v Ríme s fľašami whisky, niekoľkými krabicami kubánskych cigár a písacím strojom. O tri týždne neskôr vyvrátil návrh scenára, potom sa stretol s Harrym Grayom, aby to zaklincoval.
Leone však tento scenár považoval za nepoužiteľný a okrem toho bola Mailerova vízia príbehu v rozpore s jeho, takže ho odmietol. Mailer bol zúrivý a žaloval Leone a Ladd Company za nezverejnenú dohodu.
8John Milius bol prvou voľbou priameho výberu Sergia Leoneho
V počiatočných fázach vývoja Sergio Leone nemal v pláne režírovať Bol raz v Amerike sám seba. Jeho najlepšou voľbou bol John Milius. Napriek tomu, že bol fanúšikom Leone’s, bol Milius príliš zaneprázdnený tvorbou Vietor a lev a písanie Apokalypsa teraz zaviazať sa k projektu.
Leone sa stretol aj s Milošom Formanom, ale ten sa nakoniec rozhodol Ragtime namiesto toho. Takže Leone skončil sám na režisérskej stoličke.
7Leone sa vo filme stretla s viac ako 3 000 hercami
V rokoch 1980 až 1982 bol Sergio Leone odhodlaný z celého srdca predprodukovať Bol raz v Amerike , pričom svoj čas rozdelil medzi skauting podľa miest, dohľad nad prepísaním scenára a stretnutie s viac ako 3 000 hercami, ktorí sa zúčastnili viac ako 100 hovoriacich rolí filmu.
6Al Pacino a Jack Nicholson obaja odmietli vedúcu úlohu
Al Pacino aj Jack Nicholson odmietli hlavnú rolu Noodlesa pred obsadením Roberta De Nira. De Niro bol prvým hereckým obsadením Bol raz v Amerike , keď bol pri streľbe oslovený pre časť Krstný otec II , a akonáhle bol na palube, začal sa intenzívne podieľať na obsadzovaní ďalších úloh.
Pravidelnému spolupracovníkovi Leone Clintovi Eastwoodovi údajne ponúkli rolu Jimmyho O’Donnella, ale odmietol ju. Rola Maxa bola ponúknutá Johnovi Belushimu, ktorý však zomrel skôr, ako sa začal proces konkurzu.
5Joe Pesci bol obsadený ako favorit pre Roberta De Nira
Joe Pesci sa zúčastnil konkurzu na Maxa, ale Sergio Leone si nemyslel, že je pre túto časť správny. Ako láskavosť k svojej hviezde Robertovi De Nirovi, blízkemu priateľovi Pesci’s, Leone dovolil Pescimu, aby si zo zvyšných neobsadených úloh vybral akúkoľvek rolu, ktorú chcel.
Pesci si vybral Frankieho, ktorého rola bola v scenári oveľa väčšia, ako sa skončila vo finálnom filme, pretože hodiny materiálu boli prerušené.
4Nikto z posádky nehovoril anglicky
Podľa Scotta Tilera, herca, ktorý hral Noodlesovo mladšie ja, nikto z posádky nevedel hovoriť anglicky. Dokonca aj režisér Sergio Leone použil pri natáčaní iba jedno anglické slovo: Zbohom.
3Skóre Ennia Morriconeho sa hralo na natáčaní počas natáčania
Odkedy Bol raz v Amerike Trvalo to tak dlho, kým sa to podarilo urobiť, Ennio Morricone dokončil komponovanie partitúry ešte predtým, ako bolo natáčanie dokonca v polovici dokončenia.
Aby sa vytvorila vhodná atmosféra pre film, Leone počas natáčania na scéne hral kúsky z Morriconeho skóre.
dvaSergio Leone chcel uviesť film na dve časti, každú tri hodiny
Na konci výroby boli zábery v Bol raz v Amerike trvala osem hodín, čo by žiadne kino zo zrejmých dôvodov nehralo. Sergio Leone a jeho redaktor Nino Baragli dokázali film znížiť na šesť hodín.
Leoneov plán spočíval v rozdelení tohto šesťhodinového opusu na polovicu a jeho vydaní v dvoch trojhodinových častiach, čo však producenti odmietli, takže režisér ho ďalej upravil na tri hodiny a 49 minút.
1Hollywoodski manažéri neslávne sekali Leone’s Cut
Po vyrúbaní Bol raz v Amerike na 269-minútové zviera, s ktorým bol spokojný, producenti vyžadovali, aby ho Leone ešte viac zostrihal, a tak ho na svoju premiéru v Cannes znížil na 229 minút.
Americkí distribútori si však stále mysleli, že je to príliš dlho, a tak film vykuchali a proti Leoneho želaniu ho skrátili na prakticky nepochopiteľných 139 minút.