Jednou z vecí, ktorá urobila film Call Me By Your Name tak dobrým, je jeho scenár, o čom svedčí aj dialóg medzi postavami a tieto skvelé citáty.
Luca Guadagnina Zavolaj mi na meno sa v roku 2017 skutočne stal kultúrnym fenoménom Timothee Chalamet preslávil sa takmer v okamihu, keď priniesol filmy LGBTQ + do hlavného prúdu s novým druhom vášne, ktorý sa pretavil do mnohých ďalších filmov s tematikou LGBTQ +, ktoré vznikli po ňom (ako Chlapec vymazaný a Láska, Simon ).
Jednou z vecí, vďaka ktorým bol tento film taký skvelý, je jeho scenár (vďaka ktorému získal scenárista James Ivory cenu Akadémie za najlepší adaptovaný scenár, čo z neho urobilo najstaršieho víťaza v akejkoľvek konkurenčnej kategórii). Možno taký dobrý scenár je dôvodom, prečo je z filmu toľko nezabudnuteľných citátov.
10„Historik umenia 2: Kino je zrkadlom reality a je to filter.“
Ako mnoho iných filmových tvorcov, aj Guadagnino sa zdá byť zaneprázdnený kinematografiou a tvorbou filmov. To je pravdepodobne dôvod, prečo kunsthistorici v Zavolaj mi na meno viesť dialóg, v ktorom hovoria o kine.
Kino, ako každá umelecká forma, je skutočne odrazom reality a zároveň je filtrom, ktorý pomáha ľuďom lepšie pochopiť, čo sa vo svete deje. Vďaka tomuto meta-komentáru, ktorý film sám o sebe robí, je tento citát taký hlboký.
9„Marzia: Ľudia, ktorí čítajú, sú skrytí. Skrývajú, kým sú. Ľudia, ktorí sa skrývajú, sa nie vždy páčia tomu, kto sú. “
Marzia sa možno nechytila na Eliovej sexuálnej orientácii a pomere, do ktorého sú s Oliverom zapletení, ale o ľuďoch skutočne vedela dosť.
V skutočnosti jej komentár k ľuďom, ktorí majú radi čítanie, vrhá trochu svetla na Eliovu postavu. Chlapec tiež rád číta - a rovnako tají tajomstvo pred všetkými okolo.
8„Oliver: Páči sa mi spôsob, akým hovoríš veci. Neviem, prečo sa vždy snažíš položiť. / Elio: Takže nebudeš, myslím. '
Je zaujímavé, ako toľko postáv okolo Elia robí komentáre - buď o ňom, alebo o nesúvisiacich veciach -, ktoré pomáhajú divákom lepšie pochopiť Elia a súvisia s ním.
Počas jedného z rozhovorov medzi Eliom a Oliverom Oliver poukazuje na to, že nechápe, prečo sa Elio neustále dáva dolu, na čo mu Elio odpovedá, že to robí, pretože nechce od Olivera počuť také slová. To pravdepodobne pochádza z jeho strachu z toho, že nie je dosť dobrý, a zo strachu z odmietnutia.
7'Pán. Perlman: To, ako žijete svoj život, je vaša vec, nezabudnite, že naše srdce a telá sú nám dané iba raz. “
Pokračuje: „A než sa nazdáte, vaše srdce je vyčerpané a pokiaľ ide o vaše telo, nastane okamih, keď sa na to nikto nepozrie, tým menej sa chce priblížiť. Momentálne je tu smútok, bolesť. Nezabíjaj to a s ním aj radosť, ktorú si cítil. “
Jednou z najpamätnejších a najobľúbenejších scén celého filmu je rozhovor, ktorý vedie pán Perlman so svojím synom, keď mu hovorí, že po celý čas vedel o vzťahu Elia s Oliverom. Pán Perlman, milujúci otec, ktorým je, pán Perlman vyzýva, aby žil svoj život tak, ako chce, a pamätajte, že každý dostane iba jeden život a nestojí za to ho premrhať na potlačenie emócií - pretože tak bude Elio teraz, keď je skutočne nažive.
6„Annella Perlman: [Čítanie z Heptameronu] Je lepšie hovoriť alebo zomrieť? / Elio: Nikdy nebudem mať odvahu položiť takúto otázku. “
Pán Perlman potom poznamenáva: „Pochybujem o tom. Hej, Elly-Belly. Viete, že s nami môžete kedykoľvek hovoriť? “ Ďalšia interakcia medzi Eliom a jeho rodičmi je sladkou pripomienkou pre divákov, že rodičia sú tu vždy, aby pomohli (aj keď to samozrejme nemusí platiť úplne pre všetkých).
Táto scéna predznamenáva aj neskoršiu scénu, v ktorej sa Elio rozhodne vyznať Oliverovi svoje pocity voči študentovi, a to nie je v skutočnosti jediný príklad predzvesťou filmu.
5„Oliver: Je niečo, čo nevieš? / Elio: Ja nič neviem, Oliver. / Oliver: Zdá sa, že tu viete viac ako ktokoľvek iný. “
Elio potom odpovie:, No, keby si len vedel, ako málo viem naozaj o veciach, na ktorých záleží. ' Bez ohľadu na to, aký môže byť Elio inteligentný a koľko sa toho naučil počas svojich 17 rokov života, uvedomuje si, že v skutočnosti nie je taký inteligentný, ako si niektorí ľudia myslia.
To v skutočnosti ukazuje, aké je Elio zrelé - nie každý je schopný pripustiť, že nie je taký chytrý, ako by chcel byť, alebo ako si ho ľudia v jeho okolí myslia.
4'Pán. Perlman: Vytrhávame toľko z nás, aby sme sa vyliečili z vecí rýchlejších, ako by sme mali ísť do bankrotu do veku 30 rokov a mať stále čo ponúknuť, zakaždým, keď začneme s niekým novým. “
Ďalej pokračuje: „Ale aby ste sa necítili nič tak, aby ste nič necítili - aká škoda!“ Druhá časť monológu pána Perlmana zameraného na Elia vyniká rovnako ako ktorákoľvek iná časť - a je úplne krásna.
Pán Perlman potrebuje čas, aby skutočne presvedčil Elia, aby prežil svoje pocity, namiesto toho, aby sa ich pokúsil zbaviť. Posledná scéna filmu ukazuje, že Elio sa teraz nebojí pustiť z hlavy a zažiť svoje emócie skutočne.
3„Oliver: Neskôr!“
Pravdepodobne jeden z najvtipnejších (ak nie najvtipnejších) citátov z celého filmu je Oliver's 'Later!' že rozhadzuje tak často, že aj Elio sa rozhodne urobiť o tom poznámku svojej matke.
Je skutočne zaujímavé, ako Oliverov americký postoj kontrastuje s tým, ako sú Perlmanovci zvyknutí komunikovať s ľuďmi v ich rodnom Taliansku.
dva'Pán. Perlman: Keď to najmenej čakáte, príroda má mazané spôsoby, ako nájsť naše najslabšie miesto. “
Zdá sa, že ponuka vynikajúcich a bystrých citátov pána Perlmana je do značnej miery nekonečná - a preto je na tomto zozname ešte jeden jeho citát.
Je zaujímavé, že tento citát sa môže týkať aj Elia. Na začiatku filmu je Elio trochu zaujatý samým sebou, ale akonáhle stretne Olivera a začne mu padať, uvedomí si, že má skutočne slabé miesto, o ktorom nevedel, že ho má.
1„Oliver: Zavolaj mi na meno a ja ti zavolám dolu.“
Citát, ktorý urobil tento film takým veľkým hitom (a ktorý odkazuje na jeho názov), si zaslúži byť na prvom mieste.
Oliverov návrh nazývať sa navzájom menami dokonale vystihuje vzťah medzi ním a Eliom: zblížili sa natoľko, že sú si navzájom podobní.