Monty Python a Svätý grál je zjavnou paródiou na mýtus kráľa Artuša, ale je prekvapivo presný a verný východiskovému materiálu.
Aká je rýchlosť letu lastovičník naložený kokosom? A ako sa dá zistiť, či je čarodejnica vyrobená z dreva? Takéto otázky trápili gaučových filozofov už od vydania Monty Python a Svätý grál.
Aj keď je film absolútne veselý, mnoho fanúšikov si neuvedomuje, koľko čerpá zo skutočných artušovských mýtov a tradícií okolo kráľa Artuša a rytierov okrúhleho stola. Niektorí ľudia samozrejme boli informovaní celý čas. Pre tých, ktorí študovali kráľa Artuša, týchto desať odkazov v Monty Python a Svätý grál urobil film ešte príjemnejším:
10Lancelotova Vražedná povaha
Je samozrejmé, že Sir Lancelot je jednou z najslávnejších postáv artušovskej tradície. Moderné publikum pozná príbehy o jeho statočnosti, ako aj o tom, ako zvádzal Arturovu manželku Guinevere a zahalil svojho najlepšieho priateľa a právoplatného kráľa. Ale Lancelotov pôvod je ešte zaujímavejší ... a problematickejší.
Ikonická postava sa prvýkrát objavila v rozprávke z 12. storočia Rytier vozíka Chretien de Troyes, a úprimne povedané, bol tak trochu sociopatom. Bezohľadne násilný a bezcitne ignorujúci utrpenie žien. Lancelot je v najlepšom prípade pre moderného publika prinajlepšom neprehliadnuteľný. Takže keď vo filme komiksovo zmasakruje celú svadobnú hostinu po tom, čo opustil svojho panoša, aby zomrel, je to prekvapivý návrat k jeho pôvodnému príbehu.
9Hľadanie svätého grálu
Hľadanie Svätého grálu je trvalou témou v celom rade artušovských príbehov a dobrodružných príbehov všeobecne (pozri: Indiana Jones a posledná križiacka výprava ). Grál, o ktorom sa hovorí, že je kalichom, z ktorého pil Ježiš Nazeretský počas poslednej večere, bol obľúbeným predmetom v stredoveká predstavivosť .
Rytier Percival (tiež nazývaný Parzival alebo Peredur) je známy ako rytier Grálu, ktorý ho konečne našiel. V skutočnosti verzia príbehu Wolframa von Eschenbach zo 14. storočia, Parzival , je skutočne veselý príbeh o nešťastných udalostiach, divokých šanteniach a malicherných hádkach, ktorý je v podstate svojho času Monty Pythonom.
8, Tis Ale rana!
V artušovských rozprávkach je množstvo významných duelov a výziev. Najmä príbeh o Sir Gawain a Zelený rytier cíti sa tu relevantný, pretože stavia titulárneho Gawaina proti nepriateľovi, ktorý sa zdá byť nemožné zabiť.
Populárny zvyk v rytierskych románikoch bol známy ako „ žiadne zbrane, „alebo„ priechod zbraní “, v ktorom by si rytier uplatnil nárok na konkrétnu oblasť (povedzme most) a vyzval všetkých ostatných rytierov, ktorí nimi prechádzajú. Všeobecne sa o víťazoch a porazených rozhodovalo skôr, ako sa niekto zmenil na kvadruplegiku.
7Bedivere a čarodejnica
Bedivere the Wise patrí k menej známym rytierom okrúhleho stola. Na rozdiel od Lancelota, ktorý bol pomerne neskorým prírastkom, bol Bedivere po celé storočia, kým sa artušovské románky nestali populárnymi na stredovekých dvorcoch, v starej waleskej básni z 10. storočia, ktorá sa označuje ako Bedwyr Bedrydrant. Pa Gur . Je smutné, že v básni chýba akákoľvek scéna, kde vysvetľuje, ako sú ženy vyrobené z dreva.
Čarodejnica má podobnosť s Lady of the Lake, aj keď existuje množstvo pozoruhodných čarodejníc, ktoré by tu tiež mohli byť inšpiráciou, medzi nimi napríklad Arthurova sestra Morgan le Fey. Prenasledovanie čarodejníc európskymi kresťanmi je dokumentované už v staroveku, ale stalo sa rozšírenou femicídnou pandémiou dlho po predpokladanej Arturovej vláde. Samozrejme, v dnešnej dobe je očistenie niekoho o pravde okolo lovu čarodejníc zjavne dôvod na hon na čarodejnice.
6Spochybniteľný vládny systém kráľa Artuša
Jeden z najzábavnejších a najslávnejších diatribov v svätý Grál sa Arthur márne pokúša vysvetliť roľníkovi, že (kráľ Artuš) je právoplatný kráľ, na čo roľník odpovie: „Ja som za teba nevolil.“ Artur trvá na tom, že si ho zvolila za vládu Jazerná dáma, ktorá ho obdarovala mystickým mečom, ako sa to stalo v knihách. Roľník odvetí, že jeho komunita je anarchosydakalistický kolektív, a vyvracia myšlienku, že napoly ponorená panna, ktorá vrhá šíre meče, môže vytvoriť vládny systém.
Vedci diskutovali o tom, či je Arthurovo ustanovenie pri jazere formou posvätného kráľovstva (čo by sa anarchosyndikalisti určite nepodrobili). Okrem toho je zaujímavé poznamenať, že v zdrojovom materiáli bolo pre Arturovu korunu veľa výziev - zjavne boli medzi nimi aj obce roľníckych robotníkov.
5„Porážač Sasov“
Keď už hovoríme o ľuďoch, ktorí bojovali o Arturov trón, najslávnejšími z jeho nepriateľov boli napadajúci Sasi, germánske kmene, ktoré prešli cez more. Jedným z titulov, ktoré Arthur vo filme získal, je Defeater of the Saxons.
Nech už mal akékoľvek víťazstvá, Artur nedokázal zabrániť vlnám saských útočníkov v osídlení ostrova Britov. Dnes je tento ostrov známy ako Anglicko alebo Anga-land podľa iného germánskeho kmeňa, ktorý sprevádzal Sasov: Angles.
4„Kráľ Britov“
Arthur sa opakovane nazýva „kráľom Britov“. Zatiaľ čo vládne v Británii - alebo na ostrove Britov -, Arthur sa podľa tohto titulu prvý raz identifikuje, keď je pred bránou hradu v úvodnej scéne filmu. Je zaujímavé, že sa týmto titulom neidentifikuje, keď sa blíži k francúzskemu hradu.
Francúz, ktorý sa mu posmieva, je zábavná (ak je stereotypná) postava a vyjadruje sa k dlhej rivalite medzi Anglickom a Francúzskom v stredoveku. Existuje však časť Francúzska známa ako Bretónsko, ktorú obývajú etnickí Briti. Je pravdepodobné, že aj Arthur je kráľom týchto ľudí.
3'Povedal som mu, že už jeden máme.'
Keď sa Arthur priblíži k francúzskemu hradu, povie strážcovi na stene, že výmenou za pomoc udelí Arthur pánovi hradu česť pripojiť sa k hľadaniu Grálu. Francúz odpovedá, že pán ho už má.
Aj keď to vedie k ľahkému žartovaniu, línia v skutočnosti odkazuje na povahu Grálu v príbehu Parzival , ktoré nenájde nikto, kto by ich aktívne hľadal. Pretože Arthur hľadá jedlo a prístrešie - nie Grál -, náhodne narazí na skutočné miesto Grálu, ako ukazuje koniec filmu. Škaredí posmešní Francúzi mu to však nedovolia.
dvaSyn Uthera Pendragona
Zoznamy titulov obsahujú niektoré z najlepších nugetov tradície vo filme. Artur sa čoskoro vyhlási za Syna Uthera Pendragona. Zatiaľ čo Uthera dosvedčujú viaceré starobylé waleské zdroje (všeobecne sa pokladá za najstaršie artušovské dokumenty), Geoffrey z Monmouthu Dejiny kráľov Británie slávne podrobnosti o tom, ako bol Arturov otec.
Dnešní moderní historici dnes diskutujú o tom, či niekedy žil Arthur alebo Uther, pričom oveľa viac je presvedčených o existencii Uthera ako jeho slávnejšieho syna.
1Galahad Cudný
Galahad je jedným z najslávnejších rytierov okrúhleho stola, napriek tomu, že je to dosť neskoré vydanie tradície. Bežne sa o ňom hovorí, že je synom jedného z mnohých Lancelotovych odchádzok. Film ho veselo dabuje „Cudný“, ale to je v skutočnosti dôležité, pretože (v závislosti od rozprávky) iba grál mohol nájsť grál. Ďalej tu bola myšlienka dvorskej lásky - koncept, ktorý podrobne popisuje správnu etiketu spania s niekým, kto nie je k dispozícii, a koncept, ktorý kontrastuje s posadnutosťou éry sexuálnou čistotou.
Pretože sa od rytiera očakávalo, že zostane cnostným (tj. Panenským), bol Galahad pokúšaný celým telesným hradom plným prsnatých a žiadostivých panien poslednou skúškou jeho rytierstva. Je smutné, že film nikdy neukazoval, ako vyzerá žalár tohto miesta.