Alien: The Differences Between Theatre & Director's Cut

• Ridley Scott vydal režisérsky zostrih Votrelec v roku 2003, čím došlo k niekoľkým zmenám v divadelnej verzii.
• Režisérsky strih je kratší ako divadelný strih a má rýchlejšie tempo, no film nijako drasticky nezmenil.
• Napriek zmenám považuje Ridley Scott uvedenie v kinách za pravú verziu Votrelec a preferovaný zážitok zo sledovania.

Sci-fi/hororové majstrovské dielo Ridleyho Scotta z roku 1979 Votrelec je jedným z najobľúbenejších filmov všetkých čias, hoci mnohí ľudia možno nevedia, že existuje režisérska zostrihaná verzia s určitými rozdielmi od uvedenia v kinách. Votrelec , ktorý bol pôvodne navrhnutý ako „ Čeľuste v priestore “ je mimoriadne napätý sci-fi horor, ktorý drží divákov v strehu počas celých 117 minút divadelného zostrihu, keď je Ellen Ripleyová zo Sigourney Weaverovej prenasledovaná Xenomorfom. V roku 2003 – takmer 25 rokov po premiére originálu – vydal Ridley Scott režisérsky zostrih Votrelec , ktorý zmenil niekoľko dôležitých scén.

Kompletná verzia Votrelec Režisérsky zostrih s niekoľkými scénami navyše nebol nikdy vydaný, ale iný režisérsky zostrih od Scotta približne rovnakej dĺžky ako Votrelec Namiesto toho vyšla jeho divadelná verzia. Scottov režisérsky strih zostáva pomerne podobný Votrelec divadelný strih, no určité rozdiely z neho urobili divácky preferovaný zážitok zo sledovania sci-fi/hororového filmu. Tu je rozpis všetkých zmien vykonaných v divadelnej verzii v hre Ridleyho Scotta Votrelec režisérsky strih, a ktorý Votrelec strih je lepší.

Každý franšízový film o mimozemšťanoch hodnotený od najhoršieho po najlepší

Alien Director's Cut Changes Explained

Verzia Alien z roku 2003 je kratšia

Scott mal pocit, že pridal všetky pôvodne vymazané scény Votrelec Režisérsky strih spôsobil, že film bol príliš nafúknutý a zničil tempo, takže sa vrátil a skutočne odstránil časti Votrelec 's kiná, aby sa vytvoril priestor pre nové zábery. Nakoniec, Votrelec Režisérsky strih je asi o minútu kratší ako divadelná verzia, pričom väčšina zmien – okrem dvoch významných scén – sú malými variáciami existujúcich sekvencií z Votrelec divadelný strih. Zdá sa, že mnohé zo zmien odrážajú túžbu poskytnúť modernému publiku aktualizovaný strih s rýchlejším tempom.

Fanúšikovia často upozorňujú Votrelec Dlhé sledovacie zábery majú podporiť atmosféru izolácie a veľkoleposti vesmíru. Votrelec Režisérsky strih veľa z nich skracuje a zbavuje sa jemného napätia, aby sa dostal do deja o niečo rýchlejšie. Dve nové Votrelec Režisérske vystrihnuté scény poskytujú zaujímavé zmeny v príbehu a tradícii filmu aj franšízy. V prvom, Votrelec Ústredná postava Ripley výslovne vyzýva Kanea, aby bol mimo lode, keď ho napadne facehugger.

To z nej robí silnú, rozumnú protagonistku, rolu, ktorú postava Sigourney Weaver v skutočnosti neplní. Votrelec Divadelný strih až neskôr vo filme, keď bude Dallas zabitá a ukáže sa, že ona je skutočným hrdinom. Druhá zásadná nová scéna v Votrelec Režisérsky zostrih ukazuje, ako Ripley objavuje hniezdo Xenomorfov na lodi, kde sa zdá, že sa Dallas a Brett premieňajú na vajcia.

Pokiaľ ide o Votrelec tradícia franšízy je znepokojená, to nie je súčasťou životného cyklu Xenomorfov , najmä po zhliadnutí Jamesa Camerona Mimozemšťania . Keďže ide o pôvodne vymazanú nekanonickú scénu, je to skôr zaujímavá kuriozita ako čokoľvek iné.

Ako praktické účinky spôsobili, že mimozemské xenomorfy sú také desivé

Ktorá verzia Alien je lepšia

Divadelný zostrih mimozemšťana zostáva najlepší

Nakoniec, režisérsky zostrih Votrelec sa výrazne nemení. Dokonca aj samotný Ridley Scott to považuje Votrelec uvedenie v kinách skutočnú verziu filmu a predstaviteľa jeho vízie. The Votrelec Režisérsky strih je zaujímavým bonusom vyrobeným špeciálne pre zberateľský box, ktorý obsahuje alternatívne verzie ostatných filmov z franšízy, ale nie je lepší. Keď vezmeme do úvahy zmenu kontinuity Dallasovej a Brettovej transformácie Xenomorpha, z dlhodobého hľadiska môže byť pre divákov lepšie sledovať Votrelec 's divadelný strih pri pochopení logistiky franšízy.

Avšak, Votrelec Režisérsky strih zvyšuje tempo a akciu pôvodného filmu, čím sa tónovo približuje k filmu Jamesa Camerona Mimozemšťania . Vzhľadom na to, že Ridley Scott je naklonený Votrelec Divadelný strih a nová verzia toho veľa nepridali ani neubrali, pôvodný strih je lepší, najmä preto, že vo filme nebolo potrebné veľa zmien. Jediná významná zmena v Votrelec Režijným strihom bolo skrátenie sledovacích záberov a niektoré dlhšie sekvencie, pričom možno tvrdiť, že sledovacie zábery v Votrelec Divadelný strih bol nevyhnutný na vybudovanie izolovaného konfliktu s napätím.

Keď sa odohráva Alien 1979 (presne)

Ako sa režisér Ridley Scott pozerá späť na Alien's Production Journey Now

Vytvorenie pôvodného mimozemšťana bola sága

V roku 2003 Ridleyho Scotta oslovila spoločnosť 20th Century Fox s možnosťou vydať nový zostrih Votrelec ako súčasť vtedy definitívneho DVD boxu všetkých filmov franšízy. Scottovi nie je cudzie striedanie zostrihov jeho slávnych filmov, s Blade Runner s viacerými strihmi v priebehu rokov, ale režisér zatiaľ urobil len dva strihy Votrelec . Pôvodne zamýšľal použiť Votrelec Režisérova príležitosť obnoviť scény, ktoré zostali na podlahe strižne, aby si ich mohli vychutnať fanúšikovia, kde ich Scott umiestnil medzi Votrelec 's kino verzia pre úplnejšie vydanie filmu.

Pohľad späť na výrobu Votrelec , niet sa čomu čudovať, že aj po toľkých rokoch využíva príležitosť urobiť nejaké majstrovanie a úpravy. Akokoľvek bol film ikonický, Scott si pamätá veľa riešení problémov na cestách pri natáčaní a často mal dômyselné riešenia, ktoré pomohli urobiť z Aliena klasiku, ktorou sa stal.

Pohľad späť na výrobu Votrelec ( cez THR Scott si pamätá, ako sa pozrel na dizajn pristávacej nohy Nostromo a rozhodol sa, že nie je dostatočne veľká. Namiesto toho, aby použil dospelých hercov, ako plánoval, Scott obliekol tri deti, ktoré boli na natáčaní, z ktorých dve boli jeho vlastné deti, ako astronautov a ' Zrazu noha vyzerá 80 stôp .'

Dokonca aj ikonická chestburster scéna v Votrelec nezaobišlo sa bez ťažkostí. Scott mal nápad nedovoliť ostatným hercom vidieť dizajn monštra, kým sa v scéne nevynorí z hrude Johna Hurta. Keď sa však scéna začala, Scott rýchlo videl problém, keďže falošný mimozemšťan ešte neprešiel cez Hurtovu košeľu.

Ridley Scott vyčistil Votrelec nastavený tak, aby udržal prekvapenie a vysvetľuje svoje praktické riešenie problému ako „ Orezávam tričko, aby prasklo, keď mimozemšťan zasiahne zadnú časť trička. Išli sme znova. A bolo to perfektné .' Zdá sa, že s hrboľami na ceste jeho produkcie sa Scott stále môže obzerať späť Votrelec a pozrite si ďalšie opravy, ktoré je potrebné vykonať.

Mimozemšťan (1979)

Alien je sci-fi hororový triler od režiséra Ridleyho Scotta, ktorý sleduje posádku vesmírnej lode známej ako lodník. Po tom, čo personál obchodného plavidla vníma neznámy prenos ako tiesňové volanie, jeho pristátie na zdrojovom mesiaci nájde jedného z členov posádky napadnutého záhadnou formou života a čoskoro si uvedomia, že jeho životný cyklus sa len začal.

Dátum vydania

22. júna 1979

riaditeľ

Ridley Scott

Obsadenie

Sigourney Weaverová , Ian Holm , John Hurt , Veronica Cartwright , Harry Dean Stanton , Tom Skerritt , Yaphet Kotto

Beh programu

117 minút

Story By

Dan O'Bannon, Ronald Shusett

Štúdiá

20th Century Fox

Pokračovanie

Mimozemšťania , Mimozemšťan 3 , Mimozemské vzkriesenie , Prometheus , Alien: Covenant

Franšíza(y)

Votrelec