Tennesseovský prízvuk Roberta Pattinsona vo filme The Devil All The Time ubral z niektorých integrálnych prvkov filmu; tu je dôvod, prečo to ublížilo filmu.
Psychologický triler Antonia Camposa z roku 2020 Diabol po celú dobu hrá Robert Pattinson ako skorumpovaný kazateľ s pochybným prízvukom. Od vydania filmu na Netflixe fanúšikovia spochybňujú pravosť a zdôvodnenie jeho údajne tennesseanského južanského twangu. Najmenšia nesprávna interpretácia konkrétneho prízvuku má silu vytrhnúť diváka zo zážitku zo sledovania; tu je vplyv Roberta Pattinsona Diabol po celú dobu.
Anglický herec Robert Pattinson je známy tým, že stvárňuje rôzne úlohy v rôznych žánroch. Popularita prvýkrát prudko vzrástla vďaka úlohe Cedrica Diggoryho vo filme Harry Potter a Ohnivý pohár , čo viedlo k jeho ikonickej úlohe iskrivého upíra Edwarda Cullena v Súmrak sága. Herec sa dobre vyzná v hraní s americkými prízvukmi, ale keď prišlo na to, aby predniesol ten, ktorý sídlil v špecifickom regióne na juhu, mnohých podcenil a dokonca pridal komediálny prvok do jednej z najzlovestnejších a najznepokojujúcejších postáv filmu. In Diabol po celú dobu , Pattinson stvárňuje reverenda Prestona Teagardina, ktorý pochádza z Tennessee. Prišiel kázať do Coal Creek v Západnej Virgínii, kde sú prízvuky silne ovplyvnené ich apalačským dedičstvom.
Súvisiace: Prečo Sebastian Stan vždy nahradil Chrisa Evansa vo filme Devil
S akcentmi pochádzajúcimi z Ohia, Virgínie, Západnej Virgínie a Tennessee sa rozdiely môžu zdať malé a ďaleko od seba, pretože všetky štyri štáty sú geograficky relatívne blízko seba. Keď sa vo filme predstaví Pattinsonov tennesseovský prízvuk, úplne to odvedie pozornosť od hlbších apalačských tónov začiatku stredozápadu a juhu. Výkon Roberta Pattinsona ovplyvnil film v pozitívnom aj negatívnom zmysle, ale prijatie od kritikov a divákov bolo prevažne sklamané zahrnutím prízvuku.
Reverend Preston Teagardin prichádza do Coal Creek v Západnej Virgínii, aby prevzal kázanie pre svojho strýka. Pochádza z Tennessee a prináša so sebou cit pre výkon, vzhľad inšpirovaný Elvisom Presleym a vysoký južanský twang. Je to polarizujúce v porovnaní s hlbokým prízvukom Arvina Russella (Tom Holland), ktorý pozostáva z rolovania samohlások. Reverendov prízvuk je jemnejší a menej vsadený do jeho osoby. Pattinsonovo podanie je tiež oveľa slabšie ako jeho kolegovia. Fanúšikovia sa pokúšali zistiť, z akej oblasti tento prízvuk pochádza, ale neexistuje žiadne možné vysvetlenie.
Tennessean akcenty zvyčajne nie sú vysoké alebo nízke - majú tendenciu zostať niekde v strede. Aj keď majú tiež Appalačský vplyv, neznejú rovnako ako Západná Virgínia. Kde Pattinsonova postava vyrástla, by objasnilo, prečo je jeho prízvuk taký, aký je, ale o tom, kto je reverend okrem nátlakového predátora z juhu, nie sú žiadne informácie. Pattinsonovu postavu nepochybne ovplyvnil Elvis Presley, ktorý mal korene v Tennessee. Reverend nosí ružové náramkové hodinky a zlaté náramkové hodinky – rovnako ako kráľ, keď bol nažive. Obleky, ktoré nosí, tiež pripomínajú tradičný Presleyho odev a jeho vlasy odzrkadľujú hudobníkove ku koncu jeho života.
Preston Teagardin je dáma, ktorá využíva svoje postavenie v komunite na to, aby prinútila mladé ženy, aby sa s ním vyspali. Preto jeho vzhľad, osobnosť a možno aj prízvuk možno pripísať vplyvu Elvisa Presleyho. Napriek prepojeniu medzi nimi je Pattinsonov prízvuk stále neuveriteľným znázornením Tennessee a je zjavným spodným bodom inak silného príbehu. Ak by bol hlas Elvisa Presleyho o niekoľko registrov vyšší, dalo by sa povedať, že Teagardin mal byť priamym odkazom na hudobníka z Tennessee, ale toto spojenie nebolo potvrdené. Bez ohľadu na to, Pattinsonov slabo zahraný južanský twang ubral na vážnom tóne jeho postavy a celkovej estetike Diabol po celú dobu , vďaka čomu občas pôsobí trochu komediálne napriek tomu, že je jednou z najzločinnejších postáv vo filme.
Viac: Diabol po celú dobu: Skrytý význam za fotografiami Carla a Sandyho