Disneyho remake filmu Leví kráľ je kritizovaný, ale Mouse House v roku 2002 skutočne vykonal zmeny v animovanej klasike, ibaže si to nikto nevšimol.
Disneyho hraný remake Leví kráľ nebol kritikom, ale Mouse House v roku 2002 zmenil svoju animovanú klasiku - a nikto si to skutočne nevšimol. Aj keď Jon Favreau Leví kráľ je oveľa väčšia zmena oproti originálu, film dostal v roku 2002 opätovné uvedenie IMAX, po ktorom nasledovala Platinová edícia, ktorá bola sprístupnená v roku 2003 a v ktorej boli veľké rozdiely.
The Leví kráľ mal za tie roky rôzne vydania, vrátane úspešného 3D vydania už v roku 2011, ale práve verzia IMAX z roku 2002 priniesla najväčšie zmeny. Napriek tomu, že to bolo len osem rokov potom Leví kráľ Počiatočné uvedenie filmu bolo opätovné uvedenie filmu, aby sa tento film mohol predstaviť novej generácii (a samozrejme, aby sa Disneymu po ukončení obdobia renesancie podarilo zarobiť viac peňazí).
Pokračujte v posúvaní a pokračujte v čítaní Kliknutím na tlačidlo nižšie spustíte tento článok v rýchlom zobrazení.
Vzhľadom na to, že naživo Leví kráľ je teraz označený ako Rotten on Rotten Tomatoes a je predmetom veľkej kritiky fanúšikov Disney, či vôbec musí existovať, a toho, ako by mohol potenciálne zmeniť milovaný originál, je zaujímavé pozrieť sa späť na opätovné vydanie filmu z roku 2002. Leví kráľ a uvidíme, aké zmeny boli urobené, pretože to zrejme nikomu nevadilo alebo si toho všetkého až tak nevšimlo.
Nová karta predbežného titulu
Frank Wells pôsobil ako prezident spoločnosti Walt Disney Company v rokoch 1984-1994, keď sa stal osudným pri páde vrtuľníka. Leví kráľ bol uvedený len pár mesiacov po Wellsovej smrti a film na začiatku obsahoval kartu „In Remembrance“, tesne pred objavením sa loga Walta Disneyho. Pri opätovnom vydaní z roku 2002 bola pocta Wellsovi presunutá na koniec filmu a namiesto nej bola použitá nová karta s titulom „Special Edition“.
Logo New Walt Disney
Logo spoločnosti Walt Disney Pictures, ktoré sa objavilo predtým Leví kráľ (1994) je klasický modro-biely variant, ktorý bol prvýkrát predstavený v roku 1985 Čierny kotol . Pri opätovnom vydaní sa táto verzia zmenila na oranžovo-čiernu edíciu „Flashlight“, ktorá sa používala začiatkom 90. rokov. To znamená, že sa najskôr objavia slová „Walt Disney Pictures“, skôr ako sa na zámku rozsvieti ohňostroj.
Simba a priatelia boli prekreslení
Jedným z nich je aj Rafiki, ktorý predstavuje Simbu zvieratám zhromaždeným z celej Pride Lands Leví kráľ Najikonickejšie sekvencie, v neposlednom rade preto, že sú vrcholom filmu „Kruh života“. Nie je prekvapením, že potom Disney príliš nezmenil scénu pre opätovné vydanie v roku 2002. Jediná skutočná zmena Leví kráľ tu je to, že Simba a Rafiki boli prekreslení na obrázok hore (vpravo), ktorý prichádza tesne predtým, ako sa kamera vráti späť. Nová verzia jednoducho aktualizuje pôvodnú verziu, takže vyzerá jasnejšie a ostrejšie, ale bez toho, aby odstránila niečo z mágie.
Ranná správa nahradila lekciu podvádzania
Vzťah medzi Simbom a jeho otcom Mufasom tvorí emočnú chrbticu cesty mladého leva dovnútra Leví kráľ Pred smrťou Mufasa v rukách jeho brata Scar uvidíme tieto dve väzby v podobe lekcie vrhania sa na plyn. Mufasa, ktorý je na úkor Zazu, učí svojho syna, ako zaútočiť na jeho korisť. Aj napriek tomu, že išlo o zábavnú sekvenciu, pre opätovné vydanie bola väčšinou vypnutá a nahradila ju „The Morning Report“. Pieseň, v ktorej Zazu zistil, že dáva Mufasovi informácie o ďalšom vývoji v krajinách Pride Lands, pochádza z divadelnej hudobnej verzie Leví kráľ , pred pridaním do verzie filmu z roku 2002. Lekcia vrhania sa do vzduchu sa namiesto toho odohráva v pozadí. Simba sa potom po útoku na neho vysmieva Zazuovi, pre ďalšie opätovné vydania bola však správa The Morning Report vynechaná.
Krokodíly vo filme „Ja sa jednoducho nemôžem dočkať, až budem kráľom“ boli zmenené
„I Just Can't Wait To Be King“ je ďalší z Leví kráľ Najpamätnejšie sekvencie, ktoré potvrdzujú Simbovu hravú povahu a to, aký je vlastne nepripravený byť kráľom. Keď Simba prechádza spevom Pride Lands, patria sem rôzne zvieratá, ako napríklad slony, žirafy a, krok po kroku, krokodíly. V pôvodnej verzii sú crocsy nakreslené dosť surovo. Bolo to preto, že animácia, v zhone na dokončenie filmu, „prepadla trhlinami“, ako bolo uvedené Leví kráľ je spolurežiarom Rogerom Allersom a že skončili len pri príprave návrhov z panelu príbehu. “ Keď teda film vyšiel znovu v IMAX, Allers využil príležitosť a nechal krokodíly prepracovať. Rozdiel je dosť zrejmý.
Jazvový tieň
Leví kráľ remake si za svoje vydanie skladby „Be Prepared“ prešiel obzvlášť ostrou kritikou a opätovné vydanie platinovej edície malo svoju vlastnú zmenu v Scar - aj keď našťastie oveľa, oveľa menšiu. V origináli Scar vrhá na koniec scény so slonovými cintorínmi tieň, ktorý sa úplne nezhoduje s polohou jeho hlavy, a tak bol pre opätovné uvoľnenie znovu animovaný.
Boli prepočítané listy SFX / SEX
To je jedna z najväčších mestských legiend každého filmu Disney Leví kráľ Animátori šteklivo vtiahli do filmu slovo „SEX“. Keď Simba padne na skalu, prach sa vyletí na oblohu a vytvorí tri písmená. „S“ a „X“ sú zrejmé, ale dlho sa diskutovalo o tom, či je stredné písmeno „E“ alebo „F“. Podľa animátora Tima Sita majú listy skutočne písať slovo „SFX“ ako kývnutie na oddelenie špeciálnych efektov filmu a nejde o podprahovú správu o sexe. Aby sa zabránilo ďalšej kontroverzii, listy boli odstránené pre Leví kráľ Opätovné vydanie IMAX, ktoré bolo nahradené jednoduchším vírivým vzorom.
Vodopád vo filme „Cítiš lásku dnes večer“ bol vylepšený
Ešte jedna zmena v jednej z Leví kráľ Najväčšie a najlepšie sekvencie, ktoré prichádzajú počas filmu „Can You Feel The Love Tonight?“ keď Simba a Nala prechádzajú vodopádom. Je to ďalšia relatívne malá a zrozumiteľná zmena, pretože animácia sa jednoducho vylepšila, aby vyzerala omnoho čistejšie. To bolo podľa Leví kráľ producent Dan Hahn, „pretože nám pred desiatimi rokmi došiel čas a peniaze“ , pričom nová verzia je obsiahnutá na DVD Platinum Edition.
Konečné úvery
Ako už bolo spomenuté, vydanie IMAX pre Leví kráľ presunul poctu Frankovi Wellsovi od začiatku filmu až do konca, čo bolo súčasťou širšieho redizajnu koncových titulkov, ktoré boli nenápadne doladené oproti rolovacej verzii videnej v origináli, vďaka čomu opäť vyzerali oveľa upravenejšie . To zapadá do väčšiny zmien, ktoré Disney urobila Leví kráľ v roku 2002, z ktorých väčšinu si nikto ani len nevšimol.
Kľúčové dátumy vydania- Leví kráľ (2019) Dátum vydania: 19. júla 2019
- Maleficent: Mistress of Evil (2019) Dátum vydania: 18. októbra 2019
- Mulan (2020) Dátum vydania: 4. septembra 2020