S Disenchanted teraz môžu fanúšikovia znovu prežiť kúzlo pôvodného filmu z roku 2007 a niektoré z jeho najpamätnejších – a najzábavnejších – citátov.
Čarovný svet Očarený konečne sa tento mesiac vrátil do domovov s dlho očakávaným pokračovaním, rozčarovaný, ktorý vyšiel na Disney+ 18. novembra. Keďže sa celé hviezdne obsadenie pôvodného filmu vrátilo pre ďalší diel franšízy, fanúšikovia netrpezlivo čakali, aké trapasy sa ich obľúbeným postavám stanú v pokračovaní.
Konečne som sa mohol pozerať Rozčarovaný , fanúšikovia tiež znovu prežívajú najlepšie časti pôvodného filmu, ktorý skutočne obstojí v skúške času. Úspešný film z roku 2007 obsahuje množstvo neuveriteľných citátov, jednoduchých fráz a vtipov, pričom každá postava dostane aspoň jednu nezabudnuteľnú vetu.
'Pane, máš... rád sám seba?'
Nathaniel
Očarený predstavuje jeden z najlepších hereckých výkonov Timothyho Spalla, ktorý stvárňuje Nathaniela, panoša princa Edwarda, ktorý je náhodou zamilovaný do svojej nevlastnej matky, zlej kráľovnej Narissy. Počas celého filmu Nathaniel zápasí so svojou oddanosťou Narisse a jej neustálym zlým zaobchádzaním s ním. Po zhliadnutí scény z telenovely v televízii Nathaniel cituje Edwardovi jeden z riadkov a úprimne sa ho pýta, či sa princovi páči, na čo Edward premýšľa, čo by sa mu mohlo nepáčiť.
Nathanielova línia v tejto scéne je veselá a prekvapivo filozofická, pretože sa pýta, či pracuje pre kráľovnú ako spôsob, ako potrestať seba za svoje vlastné nedostatky. Aj keď sa tento citát hrá predovšetkým na smiech, tiež predznamenáva, že Nathaniel sa neskôr vo filme otočil k päte a nakoniec sa mu „páčil“ po tom, čo sa vyhol kráľovninej zlej pomste voči Giselle.
'Wow, musím prepustiť The Nuts.'
Pip
Pip je povinný zvierací pomocník Očarený , ktorá vystupuje ako najlepšia priateľka Giselle, kým je ešte v Andalázii, a neskôr ako sprievodca princa Edwarda v skutočnom svete. V úvodnej scéne filmu tento rozkošný chipmunk vylezie na konár stromu, aby zachránil Giselle pred útočiacim zlobrom, len aby jeho prítomnosť zaťažila konár až do bodu zlomu. Vo chvíli čistej sebarealizácie sa Pip rozhodne 'prepustiť šialenstvo.'
Zatiaľ čo Pip nemá vo filme veľa riadkov po svojom príchode do New Yorku, kde zvieratá nevedia hovoriť, tento citát zostáva jedným z najzábavnejších. Ukázalo sa tiež, že je to prekvapivo dôležité, pretože opakujúci sa vtip o Pipovej váhe sa skutočne hodí k vyvrcholeniu tretieho dejstva, kde v podobnej situácii porazí zloduchú kráľovnú Narissu, ktorá na seba vzala podobu draka.
'A všetci žili šťastne až do smrti... Alebo aspoň ja.'
Kráľovná Narisa
Hraje Susan Sarandon Očarený zlá zlá kráľovná , Narissa, ktorá sa snaží zostať na tróne tým, že bráni svojmu nevlastnému synovi, princovi Edwardovi, aby sa oženil. Po príchode do New Yorku Narissa vystopuje Giselle k neďalekému plesu, kde sa premení na draka v snahe zabiť každého, kto sa jej postaví do cesty. Keď sa Giselle posmieva, tvrdí, že len jej sa podarí žiť šťastne až do smrti.
Narissa je skutočne jedným z najodpornejších darebákov, ktorí sa vynorili z Disneyho trezoru a plánujú zabiť každého, kto hrozí, že sa jej postaví do cesty k moci. Tieto trpké a výhražné slová sa však ukážu ako jedny z posledných, pretože netrvalo dlho a ona spadla z vrchu budovy a nechala hrdinov, aby našli svoje vlastné šťastné konce.
'Wow! Tu dole máte skvelý príjem.“
Nancy Tremaine
Ikonická Idina Menzel stvárňuje Nancy Tremaine, nekonečne zaneprázdnenú profesionálku a čoskoro snúbenicu Roberta Philipa, ktorá si postupne uvedomuje, že jej priateľ sa zamiloval do Giselle. Na konci filmu však Nancy utečie s princom Edwardom, aby sa vydali do Andalázie. Uprostred svadobného obradu jej však zazvoní telefón a Nancy poznamená, že táto podivná rozprávková krajina má prekvapivo dobrý príjem.
Zatiaľ čo mnoho pôvodných fanúšikov Očarený Určite si pamätáte na tento vtip, ktorý pripomínal niekedy nekonzistentné budovanie sveta vo filme. Táto línia je tiež jedným z mála pozoruhodných momentov Idiny Menzel vo filme. Herečka, ktorá získala cenu Tony, sa v pôvodnom filme objavuje prekvapivo málo, hoci propagačný materiál Rozčarovaný Zdá sa, že pre ňu sľubuje väčšiu úlohu v pokračovaní.
'Chlapci sú len po jednej veci.'
Morgan Philip
Morgan Philip od Rachel Covey je Robertova šesťročná dcéra, ktorá sa v tomto už milovanom filme ukazuje ako vrchol. Keď sa s Giselle vydajú pripraviť sa na blížiaci sa ples, Morgan požičia princeznej múdru radu o mužoch, hoci sama si nie je celkom istá, čo to znamená („Nikto mi to nepovie,“ odpovedá na otázku, čo to je. jedna vec je).
Táto výmena názorov zdôrazňuje dokonalé miesto Morgana vo filme, ktorý pôsobí ako most medzi fantazijným svetom Andalázie a skutočným svetom, v ktorom sa dej odohráva. Hoci celý život žila v bolestne realistickom svete New Yorku, ešte nie je dosť stará na to, aby ju to skazilo alebo rozčarovalo. Namiesto toho sa stále ukazuje ako dosť nevinná na to, aby sa stotožnila s Giselle, ktorá je veľmi vzdialená od kohokoľvek iného, koho predtým stretla.
'Som pekný, aj keď spím?'
Princ Edward
James Marsden nezabudnuteľne stvárňuje princa Edwarda, úžasného paródia na archetyp Očarujúceho princa . Edward, verný chybe, nasleduje Giselle do New Yorku v zúfalej snahe zachrániť svoju budúcu nevestu pred akýmikoľvek nebezpečenstvami, ktorým môže čeliť v skutočnom svete. Keď je jeho sprievodcom Pip, Edward nevidí veľa indícií, ktoré sa mu jeho veverčí spoločník snaží na ceste poskytnúť, vrátane jedného veselého momentu, v ktorom predpokladá, že Pip má v úmysle pochváliť svoj vzhľad, aj keď spí.
Akokoľvek obdivuhodný muž ako princ Edward je, nemožno poprieť, že nie je až taký bystrý ako väčšina ostatných postáv vo filme. Jeho takmer neuveriteľné, ale neškodné ego mu bráni v záchrane Giselle pri viacerých príležitostiach, hoci poskytuje množstvo nezabudnuteľných gagov pre divákov.
„Je toto váš zvyk? Odpadnutie z vecí?“
Róbert Filip
Patrick Dempsey hrá Roberta Philipa, Očarený predstaviteľ pre skutočný svet, ktorý sa do Giselle postupne zamiluje počas diania vo filme. Keď však prvýkrát stretne svoju budúcu nevestu, je menej zamilovaný a viac zmätený jej prítomnosťou. Keď ju Robert zachytil pri páde z neďalekého bilbordu, rozmýšľa, či má vo zvyku z vecí odpadávať.
Táto línia dokonale nastavuje výrazné rozdiely medzi Robertom a Giselle, ktoré sa budú skúmať počas celého filmu. Samozrejme, vráti sa to aj na konci filmu, keď sa karta obráti, a Giselle zachytí Roberta pri takmer páde a pýta sa ho, či aj on má vo zvyku odpadávať.
'Ty... nie si veľmi milý starý muž!'
Giselle
Keď prvýkrát príde do New Yorku, rýchlo sa ukáže, že Giselle nie je pripravená prežiť v takom drsnom svete. Po niekoľkých nepríjemných a nepríjemných stretnutiach na Times Square sa Giselle stretne s opusteným starým mužom, ktorý napriek tomu, že sa jej zdal láskavý, ukradne jej korunu, čo spôsobí, že za ním začne kričať, že „nie je veľmi milý starý muž“.
Táto línia, ktorá sa výrazne prejavila v marketingu filmu, dokonale opisuje osobnosť Giselle, ktorá sa tak dobre stretáva s drsnou krajinou New Yorku. Napriek svojmu silnému hnevu a zdeseniu v tejto chvíli dokáže vykúzliť len tie najľahšie urážky pre zlodeja, na ktorého jej hádka zrejme nezapôsobila.
ĎALŠIE: 10 akčných rozprávkových adaptácií, ktoré úplne zmenili príbeh