Hate U Give rieši závažné problémy rasizmu a policajného násilia s neochvejnou čestnosťou a ohromujúcim vedúcim výkonom Amandly Stenbergovej.
Hate U Give rieši závažné problémy rasizmu a policajného násilia s neochvejnou čestnosťou a ohromujúcim vedúcim výkonom Amandly Stenbergovej.
Angie Thomas The Hate U Give pripája sa k zoznamu adaptácií YA na rok 2018 spolu s podobnými románikmi Láska, Simon a Všetkým chlapcom, ktorých som predtým miloval a dystopické sci-fi Najtemnejšia myseľ . Na rozdiel od týchto filmov však The Hate U Give mieša príbeh príchodu veku typický pre žáner kníh pre mladých dospelých s témami dôležitými pre mladých černochov v modernej Amerike; a to rasizmus (vo všetkých jeho formách) a policajná brutalita. Film mal premiéru na Medzinárodnom filmovom festivale v Toronte 2018 začiatkom septembra, pred jeho uvedením v obmedzenom počte začiatkom októbra a širokým uvedením neskôr v mesiaci. The Hate U Give rieši vážne problémy rasizmu a policajného násilia s neochvejnou čestnosťou a ohromujúcim vedúcim výkonom Amandly Stenbergovej.
The Hate U Give sleduje mladú Starr Carterovú (Stenberg), ktorá je uväznená medzi jej domom Garden Heights, chudobnou, väčšinou černošskou štvrťou, kde žije so svojou rodinou - Starrina matka Lisa (Regina Hall), otec Maverick (Russell Hornsby), nevlastný brat Seven ( Lamar Johnson) a malého brata Sekani (TJ Wright) - a bohaté, väčšinou biele oblasti, kde navštevuje súkromnú školu. Rozpor medzi Starrovými svetmi a verziami jej samej, ktoré predstavuje v každom svete, sa navždy zmení, keď bude Starr svedkom smrteľnej streľby jej priateľa z detstva Khalila Harrisa (Algee Smith) z rúk bieleho policajta. Pri riešení svojich zármutkov musí Starr prechádzať aj politikou hovorenia alebo mlčania ako svedka trestného činu.
Megan Lawless, Amandla Stenberg a Sabrina Carpenter v snímke The Hate U Give
Zatiaľ čo Lisa chce udržať Starra v bezpečí, čo v Garden Heights znamená mlčať o gangu, ktorý vedie King (Anthony Mackie), Maverick povzbudzuje Starra, aby použila svoj hlas a posvietila si na to, čo sa stalo Khalilovi - a tým posvietila na mor policajnej brutality proti čiernym ľuďom v celej krajine. Starr sa medzitým snaží nájsť rovnováhu medzi hovorením pravdy a ochranou seba - či už v Garden Heights alebo na svojej súkromnej škole. V škole musí Starr čeliť činom svojich bielych priateľov Haley (Sabrina Carpenter) a Mayy (Megan Lawless), ako aj jej priateľa Chrisa (K. J. Apa). S pomocou svojho strýka Carlosa (Common) a aktivistky April Ofrah (Issa Rae) pracuje Starr na zmierení násilia, ktorého bola svedkom, keď bola Khalil zavraždená, s miestom v jej susedstve a krajine. Na konci dňa bude Starr musieť nájsť svoj hlas, aby sa postavila za Khalila.
Adaptované z rovnomenného Thomasovho románu, ktorý vyšiel v roku 2017 a získal množstvo ocenení vrátane ceny Coretta Scott King Award, The Hate U Give režíroval George Tillman Jr. ( Rýchlejšie, notoricky známe ) zo scenára Audrey Wells ( Účel psa, pod toskánskym slnkom ). Pokiaľ ide o adaptáciu, The Hate U Give drží sa blízko k zdrojovému materiálu a prekladá väčšinu Thomasovho románu na veľkú obrazovku pre jednu z najslovnejších úprav za posledné roky. Vzhľadom na to, ako dobre bola kniha napísaná a premyslene vytvorená, práca Tillmana a Wellsa vyznamenáva Thomasov debut. Režisér a scenárista samozrejme urobia určité zmeny (ako to vždy býva pri úpravách), ale tieto zmeny slúžia na zdôraznenie bodov, ktoré Thomas v knihe uviedol. Ďalej The Hate U Give zriedka sa cíti ako adaptácia, čo znamená, že netrpí problémami s stimuláciou, ktoré môžu vzniknúť v adaptačnom procese. Jediným skutočným náznakom, ktorý je film adaptovaný z románu, sú hlasové komentáre od Starra, pozostatok príbehu rozprávaného z pohľadu prvej osoby, ktorý je preložený do vizuálneho média. Celkom, The Hate U Give funguje ako adaptácia aj ako film sám o sebe.
K.J. Apa a Amandla Stenberg v snímke The Hate U Give
Napriek tomu The Hate U Give je veľmi adaptovaný z románu zameraného na dospievajúcich a mladých dospelých, čo znamená, že vo filme sa spája aj Starrov zármutok a snaha hovoriť o Khalilovi s typickými príbehmi zo strednej školy - ako napríklad ples a Starr, ktorá privedie svojho priateľa domov na stretnutie s otcom. Všetko je to však filtrované cez Starrov objektív, čo znamená, že je to všetko filtrované cez objektív mladých čiernych žien. Výsledkom je vyváženosť brutality a všednosti. The Hate U Give nikdy sa nevyhýba zobrazeniu násilia v Starrinom živote, ani emocionálnemu dopadu, ktorý má na ňu a jej rodinu. V skutočnosti možno jediný čas, v ktorom bol film uvedený robí vytiahnuť údery je v stvárnení skrytého a otvoreného rasizmu bielych znakov. Ďalej, vrcholový okamih vo vrcholných okamihoch filmu, v ktorom sú témy filmu výslovne dotknuté a vyriešené, ukazuje, že film sa mimoriadne snažil osloviť všetkých divákov a že všetci diváci pochopia jeho posolstvo. Je to chvályhodné úsilie Tillmana a Wellsa, ak bude trochu šunkou, určite sa to podarí The Hate U Give oveľa účinnejšie pre širšie publikum.
Čo skutočne robí The Hate U Give dielom je predstavenie Stenbergovej, ktorá nesie na svojich pleciach veľkú časť drámy a ľahkomyseľnosti filmu. Stenberg sa v Hollywoode preslávila takmer výlučne adaptáciami YA - prepuknutím v Hry o život , potom hrať v Všetko, všetko ako aj Najtemnejšia myseľ . Vracia sa za ďalšiu rolu v adaptácii na YA a dokazuje svoj výnimočný talent oživiť postavu Starra. Ale Stenberg je samozrejme obklopený aj hviezdnym obsadením, pričom Hall aj Hornsby (najmä druhý menovaný) žiaria ako Starrovi rodičia. Smith, Johnson, Wright, Mackie a Common vypĺňajú Starrov svet pamätnými obratmi, aj keď toho majú oveľa menej. Apa tiež plynulo poskytuje hĺbku vesmíru Starra, čo je vzhľadom na Riverdale pripojila sa hviezda The Hate U Give na opätovné natočenie po tom, čo bol z projektu prepustený herec, ktorý pôvodne hral Chrisa. Napriek tomu The Hate U Give je skutočne hviezdnym Stenbergovým vozidlom a túto váhu nesie s gráciou.
Russell Hornsby, Regina Hall, Amandla Stenberg a Common in The Hate U Give
Nakoniec The Hate U Give je úžasne silný film o dopade policajného násilia a rasizmu na čiernu mládež v Amerike, ktorý sa predvádza očami Stenberga Starra Cartera. Brutalita a pravda v drsnejších chvíľach filmu môžu byť pre niektorých divákov náročné, najmä pre tých, ktorí zdieľajú mnoho zo skúseností Starr alebo jej rodinných príslušníkov, ale neochvejná čestnosť The Hate U Give zaisťuje, že film nebude nikdy vykorisťovateľský. Byť si istý, The Hate U Give má dôležité posolstvo, ktoré má šíriť publikum, ale je votkané do vynikajúco spracovaného, napísaného a sfilmovaného filmu. Ako výsledok, The Hate U Give je fantastickým diváckym zážitkom pre fanúšikov Thomasovho románu, pre tých, ktorí sa zaujímajú o problémy, ktorým sa venuje, ako aj pre bežné spoločné filmové publikum. Aj keď je to jedna z mnohých adaptácií YA, ktoré sa tento rok dostanú do kín, The Hate U Give má potenciál byť obrovským hitom príležitostného publika a v nadchádzajúcej sezóne udeľovania cien sa poriadne postaviť.
Trailer
The Hate U Give teraz hrá v kinách USA po celej krajine. Trvá 133 minút a má hodnotenie PG-13 pre vyspelé tematické prvky, násilný obsah, drogový materiál a jazyk.
Dajte nám vedieť, čo si o filme myslíte, v sekcii komentárov!
Naše hodnotenie:
4,5 z 5 (musíte vidieť) kľúčových dátumov vydania- The Hate U Give (2018) Dátum vydania: 19. októbra 2018