- Film Ridleyho Scotta Exodus: Gods and Kings urobil významné zmeny v biblickom príbehu, čo viedlo ku kritike zo strany kresťanských skupín.
- Film bol kritizovaný za nepresne vybielené herecké obsadenie, pričom postavy v starovekom Egypte hrali najmä bieli herci.
- Mojžiš bol vo filme zobrazený ako aktívnejší bojovník za slobodu, čím sa odchýlil od biblického zobrazenia ako Božieho posla.
Biblický epos Ridleyho Scotta Exodus: Bohovia a králi kontroverzne urobil významné zmeny oproti knihe Biblia že to bolo založené. Ako režisér, ktorý opakovane odmietal obavy z presnosti, sa Scott počas svojej kariéry viac zaoberal poskytovaním zábavného filmu, než prísnym dodržiavaním očakávaného prerozprávania udalostí. Aj keď to v jeho filme z roku 2014 prináša vzrušujúcejšie veľkorozpočtové predstavenie Exodus: Bohovia a králi viedlo to aj ku kritike zo strany kresťanských skupín, ktoré mali pocit, že agnostický režisér sa príliš vzďaľuje od pôvodného príbehu.
Teraz to Exodus: Bohovia a králi našiel na Netflixe nové publikum, je ideálny čas pozrieť sa späť na všetky zmeny, ktoré film urobil z biblického príbehu Exodus . S výraznými zmenami v životnom príbehu a charaktere Mojžišových zradcov, inou interpretáciou zobrazovania Boha a dokonca aj novo pridaným krokodílím morom, Exodus: Bohovia a králi sa viac opieral o svoju rolu hollywoodskeho akčného eposu ako o tlmenú biblickú lekciu. Pritom Exodus: Bohovia a králi urobil veľa zmien v pôvodnom biblickom príbehu .
10Biblický príbeh bol oveľa rozmanitejší
Exodus: Gods And Kings bol kritizovaný pre svoje biblicky nepresné vybielené herecké obsadenie
Exodus: Boh a králi vystupoval Christian Bale ako Mojžiš, Joel Edgerton ako Ramses II a Aaron Paul ako Joshua a rozšírené obsadenie prevažne bielych hercov. Egyptské prostredie z roku 1300 pred Kristom Exodus znamenalo, že tento odliatok nebol ani biblicky, ani historicky presný a režisér Ridley Scott dostal v čase vydania kritiku za vnímané bielenie. V rozhovore s Rozmanitosť Scott na problém reagoval kontroverzne a otvorene a uviedol, že film by nedostal financovanie, ak by bol hlavný herec Mohamed taký a taký z takého a takého a že otázka obsadzovania nebielych hercov nikdy neprišlo .
9Mojžiš nemal žiadneho rivala, brata faraóna
Exodus: God And Kings pridal podzápletku súrodeneckej rivality, ktorá nebola v Biblii
Verzia Ridleyho Scotta Exodus umiestnil skutočného historického faraóna Ramzesa II. ako adoptívneho brata Mojžiša, ktorý bol nájdený ako dieťa a prijatý do egyptskej kráľovskej rodiny. však biblický príbeh uvádzal, že Mojžiš bol synom nemenovanej faraónovej dcéry a keby vyrastal v časoch Ramzesa, urobilo by to z neho Mojžišovho strýka (via Exodus 2 .) Verzia zobrazená v Exodus vytvorilo oveľa pútavejší príbeh a dodalo filmu rozmer súrodeneckej rivality, ktorý v biblickom príbehu chýbal.
8Mojžiš bol milenec, nie bojovník
Exodus: Bohovia a králi ukázali Mojžiša ako oveľa aktívnejšieho revolucionára ako v Biblii
V biblickom príbehu o Exodus , Mojžiš bol Božím poslom a plnil svoje želania bez toho, aby sa aktívne usiloval o krviprelievanie. však kedy Exodus: Bohovia a králi keď bol prepustený, existovali obavy, že Mojžiša si predstavovali menej ako posla a viac ako bojovníka za slobodu . Herec Christian Bale kontroverzne opísal Mojžiša ako terorista z hľadiska egyptskej ríše a keby bol dnes nažive budú za ním posielané drony (cez Správy ABC .) Hoci scény, v ktorých Mojžiš viedol partizánskych bojovníkov proti Egypťanom, možno neboli biblicky presné, určite zvýšili napätie v Exodus .
7Boh hovorí cez horiaci ker, nie chlapec
Exodus: Bohovia a králi zobrazovali Boha nie ako horiaci ker, ale ako mladého školáka
In Exodus: Bohovia a králi Boha stvárnil 11-ročný anglický školák menom Isaac Andrews, čo bolo veľa odlišný od biblického príbehu o tom, ako Boh hovoril k Mojžišovi cez horiaci ker . Zatiaľ čo sa krík vo filme objavuje, režisér Ridley Scott sa rozhodol, že rozhovor prehovorí malý chlapec menom Malak (hebrejsky anjel alebo posol). Posvätné texty neposkytujú žiadne konkrétne zobrazenie Boha, takže umelci a filmári si museli po stáročia zvoliť vlastné vizuálne zobrazenie. Malak vyžaruje nevinnosť a čistotu a tieto dve vlastnosti sú mimoriadne silné , povedal Scott (cez The Independent .)
6Mojžiš mal palicu a nie meč
Exodus: Bohovia a králi nezobrazovali Mojžiša s jeho charakteristickou vychádzkovou palicou
Pri klasickom zobrazení Mojžiša vždy držal svoju podpisovú palicu. Bola to viac než len umelecká voľba a bola spomenutá v 2. Mojžišova 4:2 keď sa Boh opýtal Mojžiša, čo drží, a on odpovedal, palicu. Ale v Exodus: Boh a králi túto ikonickú palicu nebolo nikde vidieť a namiesto toho Mojžiš počas vyvrcholenia filmu pri rozdeľovaní Červeného mora ovládal egyptský meč. Takéto vynechania ukázali, ako výrazne sa režisér Ridley Scott odklonil od biblickej verzie tohto príbehu.
5Hebrejci utiekli z iného dôvodu
Exodus: Bohovia a králi zmenili dôvod, prečo Mojžiš utiekol z Egypta
V biblickom príbehu o Exodus , Mojžiš zavraždil Egypťana, ktorý útočil na hebrejského otroka. Keď sa jeho zločin stal známym, Mojžiš utiekol z Egypta a veľký exodus príbehu sa dal do pohybu. In Exodus: Bohovia a králi , Mojžiš stále zavraždil Egypťana, ale to nebol dôvod, prečo utiekol z Egypta. Namiesto toho bol Mojžiš nútený utiecť, keď mal faraón Ramzes II. podozrenie, že sa narodil ako Hebrej a môže byť tým, o ktorom sa prorokovalo, že vyvedie svoj ľud z Egypta.
4Mojžiš bol pomalý reči a jazyka
Exodus: Gods and Kings vykreslil Mojžiša ako talentovaného rečníka, ktorý inšpiroval svoj ľud rečami
Christian Bale ako Mojžiš mal burcujúce prejavy k utekajúcim Hebrejom pri Červenom mori v r Exodus: Bohovia a králi , však, v biblickom príbehu bol Mojžiš opísaný ako oveľa tichší muž kto bol pomalá reč a jazyk ( 2. Mojžišova 4:10 ) by nebol tým, kto by oslovil veľké davy v móde zobrazenej vo filme. Zatiaľ čo príbeh o Mojžišovi ako krotkom mužovi zobrazenom v Biblia Vďaka pokornej charakterizácii v texte by bol príbeh tichého muža, ktorý ostýchavo plní Božie želania, vytvoril oveľa menej pútavý film.
3Krokodília nákaza nebola v Biblii
Exodus: Gods and Kings vykreslil tento mor v oveľa filmovejšej podobe ako v Biblii
Biblické rany Egypta sú výrazne prepracované v r Exodus: Bohovia a králi, s útokom krokodíla, ktorý obhrýza rybára a sfarbí more do červena, pričom krv je jednou z najvýraznejších zmien filmu. V Biblii Mojžiš strčil svoju palicu do vody Nílu a premenil ju na krv (cez 2. Mojžišova 7:20 ). Režisér Ridley Scott však povedal, že sa namiesto toho inšpiroval National Geographic kde som videl šialenstvo krokodílov, ktoré sa hnali za nejakým biednym byvolom (cez New York Times .)
2Rozdelenie Červeného mora bol zázrak, nie cunami
Exodus: Bohovia a králi hľadeli na vedu a nie na Bibliu, aby vysvetlili rozdelenie Červeného mora
Jedna z najkontroverznejších biblických zmien Exodus: Bohovia a králi vyrobený súvisel s rozdelením Červeného mora. V pôvodnom príbehu, pod Božím príkazom, Mojžiš držal svoju palicu a voda sa rozdelila, aby mohli Izraeliti prejsť ( 2. Mojžišova 14:21 a 22 ). však režisér Ridley Scott vo svojej verzii uviedol, že rozchod spôsobila vlna cunami a poskytol vedecké vysvetlenie skôr ako náboženský (cez LA Times .) Exodus: Bohovia a králi Vedúci vizuálnych efektov Peter Chiang povedal, že táto zmena to umožňuje predstavenie tejto 180-metrovej vlny vo filme (cez USA Today .)
1Ramses II nemal prežiť The Wrath of the Sea
Exodus: Bohovia a králi nechali Ramsesa živého na pláži v rozpore s tým, čo sa hovorí v Biblii
Po rozdelení Červeného mora v r Exodus: Bohovia a králi , vačšina z Egypťania sú zabití hnevom oceánu . Ramsesa však stále videli živého na pláži, núteného vydať svedectvo o zničení svojej armády. Nebolo to biblicky presné 2. Mojžišova 14:27-28 uviedol: Boh vyhodil Egypťanov doprostred mora. Vody sa vrátili a utopili vozy a jazdcov faraónovej armády, ktorí prenasledovali Izrael do mora. Ani jeden z nich neprežil . To ponecháva veľmi malý priestor na interpretáciu faroa ako stále živého.
Zdroje: Rozmanitosť , Exodus 2 , Správy ABC , The Independent , 2. Mojžišova 4:2 , 2. Mojžišova 4:10 , 2. Mojžišova 7:20 , New York Times , 2. Mojžišova 14:21 a 22 , LA Times , USA Today , 2. Mojžišova 14:27-28
Exodus: Bohovia a králi
Dobrodružná akcia PG-13Potom, čo bojoval bok po boku so svojím bratom Ramsesom II., je Mojžiš deportovaný, keď sa zistilo, že je Žid a nie Egypťan. Zatiaľ čo mocný Ramzes II vedie Egypt ako nový faraón a rieši niekoľko smrteľných rán, Mojžiš dostane správu od Boha, v ktorej ho žiada o oslobodenie 600 000 Izraelitov. Exodus: Gods and Kings režíruje Ridley Scott a hrá Christian Bale ako Moses a Joel Edgerton ako Ramses.
- Dátum vydania
- 12. december 2014
- riaditeľ
- Ridley Scott
- Obsadenie
- Christian Bale , Ben Kingsley , Ben Mendelsohn , Aaron Paul , John Turturro , Joel Edgerton, Sigourney Weaverová
- Beh programu
- 150 minút
- Spisovatelia
- Steve Zaillian
- Rozpočet
- 140 – 200 miliónov dolárov
- Štúdiá
- 20. storočie
- Distribútori
- 20. storočie