Keď bola produkcia k dispozícii na streamovanie, Hamilton mal pre Disney + obrovský úspech. Prečo iné Broadwayské muzikály nenasledujú jeho vedenie?
Aktualizovaný článok: 27. september 2020
Pôvodná Broadwayská výroba Hamilton sa v júli stali dostupnými na streamovanie na disneyovkách a jej popularita vyvolala otázku, prečo nie je k dispozícii viac šou Broadway na sledovanie na požiadanie. Hamilton nie je prvým predstavením na Broadwayi, ktoré sa má natáčať a sprístupňovať v rámci streamovacích služieb, ale vďaka veľkej popularite a finančným úspechom sa z neho stal prvý veľký muzikál na požiadanie. Broadwayská liga roky odolávala prechodu na streamovanie a špekuluje, že lepší prístup k muzikálom by spôsobil pokles predaja lístkov - ale Hamilton Pokračujúci globálny úspech je známkou toho, že diváci sú pripravení na lepší prístup na Broadway.
Pokračujte v posúvaní a pokračujte v čítaní Kliknutím na tlačidlo nižšie spustíte tento článok v rýchlom zobrazení.
Broadway sa možno bránil sprístupneniu muzikálov na natáčanie a distribúciu, ale stále existuje niekoľko významných výnimiek. Muzikál Disney Newsies bol prepustený na Netflix v roku 2017 a Výstredné topánky a Falsetto sú nedávne prírastky do malej streamovacej služby BroadwayHD. Podobne ako Hamilton , tieto muzikály sú výnimkou, nie pravidlom. Po Broadwayi odstavený v marci v dôsledku pandémie koronavírusu a Hamilton videl obrovský úspech na Disney +, fanúšikovia špekulovali, že Broadway začne postupne vydávať muzikály na streamovanie. Tento dlho očakávaný krok by pomohol sprístupniť divadlo a pomohol predstaveniam zarobiť peniaze počas odstávky na Broadwayi, ktorá má v súčasnosti trvať do januára 2021.
K tomuto posunu však nedošlo. Aj keď na Netflixe bude debutovať minimálne jeden ďalší broadwayský muzikál, Diana , nedošlo k zásadnému posunu pri vydávaní ďalších muzikálov na požiadanie. Pravá blondína bolo vydané na DVD pred národným turné a zaznamenalo zásadný nárast predaja lístkov, čo dokazuje, že vďaka možnosti sledovať doma muzikál je táto šou iba populárnejšia - nie menej. Hamilton sa stal filmom napriek veľkým výzvam, pretože už bol veľmi populárny a bol schopný financovať produkciu - ale väčšina muzikálov nemôže. Tu je pravý dôvod prečo Hamilton sa stal filmom a prečo to tak neurobí ani zvyšok Broadwaya.
Hamilton dokázal, že to malo hodnotu 75 miliónov dolárov
Keď Disney oznámil, že sfilmovaná verzia filmu Hamilton bol prelepený pôvodným Broadwayským obsadením a bude uvedený do kín, muzikál bol už úspešný. Hamilton zarobené 649,9 dolárov za domáci predaj leteniek podľa Broadway League a viac ako 1 miliarda dolárov na celom svete (cez BroadwayWorld .) Hamilton tiež dosiahol tento cieľ do piatich rokov od dátumu otvorenia na Broadwayi, zatiaľ čo tri najlepšie zarábajúce muzikály všetkých čias ( Leví kráľ, Zlý, Fantóm opery ) majú viac ako šestnásť rokov.
Avšak Hamilton Obrovský finančný úspech je veľmi veľký. Broadway ukazuje cenu medzi 10-20 miliónov dolárov na výrobu , a iba 21% muzikálov túto investíciu vráti. Hamilton Cena za filmové práva vo výške 75 miliónov dolárov výrazne zvýšila náklady, ale globálny úspech prehliadky znamenal, že muzikál sa stal súčasťou publika na Disney + a finančné riziko sa vyplatilo. Hamilton bol konečne prístupný a bol sledovaný v 2,7 miliónoch domácností prvý víkend, kedy bol k dispozícii na streamovanie.
Hamilton Vďaka úspechu na Disney + v kombinácii s predĺženým vypínaním na Broadwayi sa zverejňovanie muzikálov online javí ako zrejmá voľba. Avšak Hamilton sa dal natáčať a produkovať iba kvôli jedinečným okolnostiam muzikálu: je to popularita hlavného prúdu, ktorú väčšina predstavení nemá, je to obrovský finančný úspech a je to dostupnosť na Disney + namiesto výkonnejšej streamovacej služby BroadwayHD. Napriek tomu Hamilton dokázala prekonať finančné prekážky. Prečo niečo také nemôže Zlý stať sa tiež filmom?
Väčšina hudobných práv na Broadwayi zakazuje streamovanie
Keď sa muzikál hrá na Broadwayi, deje sa to prostredníctvom licenčnej dohody: zmluvy, ktorá umožňuje použitie predstavenia na živé vystúpenie. Tieto práva sa označujú ako „veľké práva“ a vylučujú (alebo priamo zakazujú) povolenia na streamovanie alebo natáčanie. Licenčné spoločnosti začali zostavovať streamovacie balíčky na predstavenia až v dôsledku pandémie koronavírusov, keď začali dostávať tlak z divadiel, ktoré boli nútené zavrieť. Ani po tomto posunutí nemá väčšina populárnych relácií licenciu na streamovanie.
Streamovacie práva na muzikály sa delia do troch kategórií: živé vysielanie, plánované vysielanie a vysielanie na požiadanie. Najbežnejší typ, živé vysielanie, je doslova sledovanie živého vysielania predstavenia, ako sa predvádza - to dokázala väčšina regionálnych a komunitných divadiel v marci. Menej časté a nákladnejšie plánované streamovanie znamená nazerať na predstavenie raz a sprístupniť video majiteľom vstupeniek v určitom čase alebo v krátkom časovom období. Čo je najvzácnejšie, vysielané na požiadanie Hamilton táto možnosť nie je k dispozícii v licenčnom balíku. Navyše, licencia na streamovanie nie je takmer nikdy k dispozícii, ak je muzikál začatý s možnosťou adaptácie na film alebo ho už má. To je dôvod, prečo Prom , ktorú Ryan Murphy mení na film pre Netflix, príp Zlý , ktorý je už roky vo vývoji, stále nie je k dispozícii na streamovanie.
Okrem prekážok v udeľovaní licencií Hamilton musel s filmom a vydaním muzikálu uzavrieť dohody s niekoľkými rôznymi odborovými zväzmi. Každá časť predstavenia na Broadwayi je na základe zväzovej zmluvy (choreografi, hudobníci, technici atď.) Vrátane združenia Actors Equity Association, ktoré obsadzuje účinkujúce. Vo filme a televízii tieto úlohy zastrešujú skupiny SAG-AFTRA a WGA, ktorých zmluvy už majú zabudované ustanovenia pre počiatočné náklady a zostatky. Nie všetky organizácie by sa však mali považovať za prekážku a určite nie je správne tvrdiť, že všetky sa stavajú proti digitálnym právam. Cech dramatikov hrá rozhodujúcu úlohu pri napomáhaní uľahčovaniu dohôd o digitálnych právach a vytvára nový nový model dohôd o digitálnych právach pre budúce použitie ich členov. Zatiaľ čo súčasné dohody sa o otázke digitálnych práv nediskutujú, umožňujú producentom právo prvého rokovania.
Na rozdiel od televízie zmluvy na Broadwayi pokrývajú iba platby za živé vystúpenie a odbory zriedka umožňujú povolenia na streamovanie. Okrem toho musia byť niektoré časti, ako napríklad osvetlenie, prepracované, aby bolo možné šou natáčať - čo znamená dojednať s dizajnérom druhú, nákladnejšiu zmluvu. Aj keď muzikál dokáže dosiahnuť spravodlivú dohodu s odborovými zväzmi, výrazne zvyšuje náklady na natáčanie a produkciu - dokonca ide o problém Hamilton narazil na rokovania o zmluve s hviezdou Leslie Odom ml.
Každá Broadway Show je sfilmovaná, ale neprístupná
Aj keď šou na Broadwayi často zakazuje streamovanie, každý muzikál je natočený čisto na archívne účely. Od roku 1970 udržiava newyorská verejná knižnica Divadlo na filmovom a páskovom archíve, ktoré je tvorené viac ako 5 000 nahrávok muzikálov a divadelných hier z Broadwaya. Na rozdiel od Hamilton Profesionálna kvalita, tieto záznamy sú vyrobené zo zrnitého jediného fotoaparátu umiestneného v zadnej časti domu. Na porovnanie, Hamilton mal nastavenie troch kamier, prepracované osvetlenie filmu a vysoko kvalitný zvuk a zvuk. Tieto archívne videá sú určené iba na výskumné účely, nie na verejnú spotrebu.
Verejná knižnica v New Yorku taktiež veľmi sťažuje sledovanie videí. Celý archív má obmedzený prístup a nemožno ho odhlásiť. Vďaka karte New York Public Library je možné väčšinu videozáznamov vidieť osobne v knižnici (aj keď na niektoré je potrebné špeciálne povolenie) a na ich prezeranie je potrebné stretnutie všetkých výskumných pracovníkov. Aj keď hudobní fanúšikovia požiadali o zverejnenie videí, ani zďaleka nedosahujú rovnakú produkčnú hodnotu ako Hamilton .
Živé televízne muzikály sú ďalšou najlepšou vecou
Je ľahké vidieť, ako na to Hamilton je vzácny broadwayský muzikál, ktorý sa má profesionálne sfilmovať a uviesť na trh, a ako to isté neumožňuje iným Broadwayovým muzikálom. Avšak ďalšia inovácia vrátila Broadwayské muzikály späť do popredia: živé televízne muzikály. V rokoch 2013 - 2019 bolo vyrobených a vysielaných desať muzikálov vrátane Zvuk hudby s Carrie Underwoodovou a Ježiš Kristus Superstar Live In Concert s Johnom Legendom. Na rozdiel od sfilmovaných verzií Broadwayových šou sú tieto produkcie špeciálne licencované a určené pre televíziu.
Živé televízne muzikály sú ďalšou najlepšou vecou na Broadwayových predstaveniach a sú samostatnými produkciami špeciálne vytvorenými a kontraktovanými na natáčanie a živé vysielanie. Produkciou úplne samostatnej produkcie pre vysielanie sa vyhýbajú labyrintu licenčných a zmluvných problémov Hamilton musel prejsť. Výroba živého muzikálu pre televíziu je stále nákladná - Foxova výroba filmu Namažte náklady okolo 15 miliónov dolárov. Živé muzikály stále plnia základný cieľ, ktorým je Broadway prístupnejšia pre širšie publikum, a vynáša muzikály z izolovanej newyorskej bubliny.
Dôvodom, prečo Broadway potlačila streamovanie, je obava z kanibalizácie predaja lístkov a motivácia menej ľudí, aby šou videli. Producenti sa už zdráhajú zverejňovať akékoľvek videá, kým sa na Broadwayi nezatvorí muzikál a už nebude koncertovať, ale tento strach bol vyvrátený. Pravá blondína a zvýšenie predaja lístkov po vydaní DVD. Broadwayská liga zaznamenala veľký tlak na sprístupnenie muzikálov na požiadanie po vypnutí Broadway, ktoré je v súčasnosti naplánované do januára 2021, ale neúmerné náklady znamenajú, že veľa muzikálov nebude nikdy k dispozícii na streamovanie. Zatiaľ sa fanúšikovia muzikálov budú musieť uspokojiť s obmedzenou ponukou na Broadway HD alebo Disney + alebo si ich znova pozrieť Hamilton ešte raz.
---
Tento článok bol aktualizovaný, aby objasnil ciele a činnosť Cechu dramatikov a zahrnul oficiálny komentár výkonného riaditeľa Cechu pre obchodné záležitosti, Ralpha Sevush:
Cech nie je odborová organizácia; sme dobrovoľné členské združenie. Zmluva Guild, ktorú používajú naši členovia na svoju produkciu na Broadwayi, sa nezmieňuje o digitálnych právach, iba vyhradzuje audiovizuálne práva pre autorov a zároveň poskytuje producentom právo prvého rokovania o získaní týchto práv. Dramatici môžu so svojimi vyhradenými právami robiť, čo chcú. Gilda namiesto toho, aby namietala proti licencovaniu týchto práv, ju uľahčuje vytváraním nových modelových dohôd o digitálnych právach pre ďalšie použitie našimi členmi.