Originálna hlasová herečka Ming-Na Wen hravo vrhá tieň na Disneyho hraný Mulan, pretože nezahŕňala ikonickú scénu strihania vlasov.
Ming-Na Wen hravo vrhá tieň na živú akciu Disneyho Mulan za nezahrnutie ikonickej scény strihania vlasov. Wen je sama o sebe legendou Disneyho a zapísala sa do Marvelského vesmíru (ako Melinda May ďalej) Agenti SHIELD ) a Hviezdne vojny (s hosťujúcim vystúpením v Mandalorian ). Pred tým všetkým sa však stala disneyovskou princeznou, keď v pôvodnom filme z roku 1998 uviedla Mulan. Disneyho Mulan Remake tiež našiel spôsob, ako vzdať hold Wen tým, že ju predstavil v portréte, čo ocenili mnohí fanúšikovia.
Na rozdiel od väčšiny Disneyho hraných remakov, Mulan sa odchyľuje v primeranej výške od svojho východiskového materiálu. Bolo urobených veľa zmien, aby sme sa držali bližšie k pôvodnej legende a ctili si čínsku kultúru; kvôli tomu bol z tejto verzie odstránený Mulanin dračí pomocník Mushu a jej milostný záujem Li Shang bol v dôsledku hnutia Ja tiež rozdelený v podstate na dve postavy. Navyše, Mulan už nie je muzikál a darebáci sú úplne nové postavy. Tieto zmeny, hoci sú pre niektorých fanúšikov kontroverzné, dávajú zmysel, keď sa dá uvažovať o tom, že si prajete viac rešpektovať zdrojový materiál, ale je tu jedna zmena, ktorú niektorí považujú za obzvlášť nevkusnú.
Dôležitý okamih v roku 1998 Mulan príde, keď si Mulan ostrihá vlasy otcovým mečom, aby sa mohla správne vydávať za muža. To však v živom akčnom filme nikdy nepríde, pričom Mulan nechala svoje dlhé vlasy spadnúť, dokonca sa na ňu pozeralo ako na posilňujúci okamih. Napriek tomu Wen nemohla odolať tomu, aby si v novom rozhovore srandu zo scény odstránenia scény zažila New York Times :
Som si istý, že Yifei získa neuveriteľné uznanie ako hraný Mulan, ale dúfam, že každý bude mať v animovanom Mulane stále malé miesto vo svojich srdciach. Teda, aspoň sa ostrihala! [Smiech]
Mnohí si všimli, že to, že si Mulan nenechala ostrihať vlasy, sa javí ako zvláštna voľba, najmä preto, že je veľmi malá (a herečka Liu Yifei), aby pôsobila mužnejšie. Navyše, scéna z pôvodného filmu je stále medzi fanúšikmi vrcholom. Veď kto necíti nesmierne zadosťučinenie, keď si Mulan takto čisto krája vlasy? Zdá sa však pravdepodobné, že Disney sa rozhodla vynechať to, pretože chceli, aby Mulan uvoľnila svoje vlasy z vrcholnej bitky, ktorá je celkom vizuálna.
Nielenže je Mulan jediný remake naživo, ktorý má urobiť zásadné zmeny oproti pôvodnému filmu, má tiež najpodivnejšiu stratégiu uvedenia na trh a je najkontroverznejším. Mulan debutovalo na Disney + tento víkend na väčšine trhov kvôli pretrvávajúcej pandémii a kvôli politickým názorom Liu sa objavili výzvy na bojkot filmu. Aj keď to nie je také dramatické, nedostatok strihania vlasov sa javí ako ďalší úder proti Disneyho novému Mulan , aj keď niektorí by to mohli ochotne prehliadnuť. Wen sa nezdá byť jedným z nich.
Zdroj: New York Times