Screen Rant má exkluzívny akčný, emotívny klip z tretej anglicky dabovanej epizódy Chainsaw Man, adaptovaný zo série hitov manga.
Screen Rant s nadšením zdieľa prvý pohľad na klip Motorová píla muža tretia epizóda s anglickým dabingom. Epizóda vysiela najlepšie časti série a kombinuje emocionálne spomienky s množstvom krvavej akcie. Klip je možno krátky, ale poskytuje to, čo fanúšikovia doteraz na príbehu milovali.
Motorová píla muža anime série začala vychádzať na Crunchyroll v októbri. Vychádza z úspešnej série manga od Tatsukiho Fujimota, ktorá sa postupne rozbieha Týždenný Shonen Jump od roku 2018. Doposiaľ obsiahla dvanásť dielov a vydala stodeväť kapitol. The Muž s motorovou pílou anime upravuje MAPPA a hoci sa sub a dabing nevydávajú súčasne, sú navzájom posunuté len o niekoľko týždňov. V anglickom dabingu účinkujú Ryan Colt Levy, Lindsay Seidel, Suzie Yeung, Sarah Wiedenheft a Reagan Murdock.
Crunchyroll poskytla Screen Rant exkluzívny klip k epizóde 3 „Meowy's Whereabouts“. Táto epizóda má rozvinúť viac partnerstva Denjiho a Powera. Video zverejnené na YouTube odhaľuje najnovšieho diabla Denjiho, ktorému bude čeliť v angličtine Ryan Colt Levy: Netopierieho diabla, ktorého po anglicky vyjadril Gabe Kunda. Hrdina už čelil niekoľkým démonom, no odkedy získal svoje nové schopnosti, nebol veľmi testovaný v teréne. Motorová píla od svojho spoločníka Pochita . Klip tiež odhaľuje viac Denjiho spomienok s jeho milovaným spoločníkom. Herecké výkony Levyho a Kundu v tomto klipe skutočne žiaria, čo znamená, že aj fanúšikovia, ktorí už pôvodný japonský film videli, majú dôvod pozrieť si dab. Upozorňujeme, že klip je dosť krvavý a obsahuje explicitný jazyk, ako fanúšikovia od série očakávali.
Denji & Power môžu mať viac spoločného, než si Denji myslí
Klip ukazuje, ako sa Denji konfrontuje s netopierím diablom predtým, ako hrdina premýšľa o svojom vzťahu s Pochitou. To ho potom vedie k otázke, ako sa musí Power cítiť oddelená od svojej mačky Meowy. Denji a Pochita boli spolu dlho pred ich horkosladkou rozlúčkou v prvej epizóde. Napriek okamžitému oddeleniu séria vynikala tým, že ukázala, ako blízko si boli a ako veľa jeden pre druhého znamenajú. Pochita sa medzi nimi rýchlo stala obľúbenou Muž s motorovou pílou Fanúšikovia medzi čitateľmi a divákmi seriálu, vďaka čomu takéto momenty ťahajú za srdce.
Zatiaľ je show v počiatočných fázach predstavovania nového Denjiho tímu ako súčasti divízie verejnej bezpečnosti. Fanúšikovia sa stretli s Makimou, Aki Hayakawom a Powerom. Titulárny hrdina sa musí o svojich spoluhráčoch veľa naučiť a táto epizóda by mohla byť nápomocná pri rozvíjaní zmyslu pre kamarátstvo medzi ním a Powerom. Tím má nespočetné množstvo rozdielov, pričom Denji je kríženec človeka a diabla, zatiaľ čo Power je diabol a Aki nie je ani jeden, hoci pravdepodobne nemá k obom nejaký odpor, kvôli svojej nenávisti k diablom. Vzhľadom na ich rozdiely bude pre tento tím ťažké dať sa dokopy, ale nájdenie emocionálnych podobností s Power by mohlo začať preklenúť priepasť, ak by jej spojenie s Meowy bolo čo i len čiastočne podobné Denjiho a Pochite. Fanúšikovia môžu zachytiť tretiu dabovanú epizódu Muž s motorovou pílou teraz na Crunchyroll.
Dabing z Motorová píla muža Tretia epizóda je dostupná na Crunchyroll 8. novembra!
Zdroj: Crunchyroll Dubs