Upozornenie: Nasledujúce obsahuje SPOILERY pre Sandman sezóna 1.
Adaptácia Netflixu Sandman je plná kraslíc a odkazov na príbehy, ktoré ju inšpirovali. Prirodzene k tomu patrí aj množstvo prikývnutí univerzu DC Comics, ktoré Sandman knihy sa pôvodne odohrávali predtým, ako sa stali vesmírom pre seba. Existuje však aj množstvo vizuálnych a literárnych veľkonočných vajíčok s vedľajšími postavami a konceptmi, ktoré si nezaslúžili zdĺhavý výklad alebo formálne úvody.
Dôležitosť Sandman k modernej literatúre nemožno podceňovať. Považuje sa za prvé veľké dielo Neila Gaimana (ktorý tiež napísal Americkí bohovia a spoluautorom Dobré znamenia s Terrym Pratchettom) Sandman bola jednou z prvých sérií grafických románov zameraných na dospelých čitateľov, aby presadili myšlienku komiksov, ktoré sú schopné viac než len jednoduchých príbehov o superhrdinoch. Získal viacero ocenení, vrátane World Fantasy Award za najlepšiu poviedku, a to aj napriek protestom mnohých v tom čase, že obyčajný komiks by sa nemal považovať za niečo také prestížne.
Súvisiace: The Endless Family Tree: All Of Dream's Siblings Explained
Nová séria Netflix je dokonalou destiláciou zdrojového materiálu. Veľa z Gaimanovho pôvodného dialógu a estetiky mnohých umelcov, ktorí priniesli svet Sandman k životu v priebehu rokov boli votkané do látky show. Tu je prehľad všetkých veľkonočných vajíčok a odkazov v nich Sandman sezóna 1.
Kliknite sem a pozrite si The Sandman: 25 Things You Missed na YouTube
Obyvatelia snívania
Úvodná scéna z Sandman epizóda 1, 'Spánok spravodlivých', dramaticky vytvára predel medzi snívajúcim a bdiacim svetom. Po prelete Jessamyho Havrana medzi ríšami kamera posúva Snívanie a vstupuje do Snového hradu. Pritom sú Martin Tenbones a Mervyn Pumpkinhead krátko videní pred svojimi rečníckymi úlohami v neskorších epizódach. Strážcovia brány Dreamovho hradu, wyvern, gryf a hipogrif sa tiež zobrazujú, keď Jessamy preletí bránami.
Sandman: Predohra
Vydané v šiestich častiach od roku 2013 do roku 2015, Sandman: Predohra bol prequelom k Sandman zobrazujúci bitku, na ktorú sa odkazovalo, ale nebola nikdy zobrazená. Netflix Sandman znovu vytvorí dve scény z Predohra v upravenej podobe. V prvom sa Lucienne rozpráva s Morpheom o ' predstava “ aby sa nevrátil zo svojej nadchádzajúcej cesty. V druhom sa Morpheus konfrontuje s nočná mora so zubami zvaná The Corinthian ohľadom jeho zabíjania smrteľníkov, pričom sa zistilo, že Korinťania sa stali darebákmi dávno pred Morfeovým zajatím.
All The Original Art Prikývne
V celej sieti Netflix je veľa záberov Sandman sezóna 1, čo sú veľkonočné vajíčka replikujúce slávne panely a úvodné stránky z pôvodných komiksov. Moment, v ktorom je Morpheus uväznený vo zväzujúcom kruhu, je jedným z najdramatickejších. Ďalší moment, ktorý sa preslávil v prvých traileroch k filmu Sandman , znázorňoval útek nahého Morfea do rozžiareného portálu.
Súvisiace: Skutočný príbeh Sandmanovej spavej choroby z roku 1916
Prekliatie večného bdenia
V Netflixe Sandman , Morpheus potrestá Alexa Burgessa ' dar večného spánku .' Keď sa Alex ukáže neskôr, zdá sa, že je v kŕčoch, ako keby bol uväznený v nočnej more. Komiksy plne zobrazujú povahu tejto kliatby, v ktorej sa Alex Burgess neustále prebúdzal z nočnej mory, len aby zistil, že je uväznený v úplne inej nočnej more, ktorú komiksový Morpheus umne nazval „ Večné prebúdzanie .'
Nedokonalí hostitelia
Neil Gaiman vytvoril mnoho jedinečných postáv pre herecké obsadenie Sandman komiks, ale zároveň si ctili odkaz hororovej série DC Comics, ktorá predchádzala Sandman . Kain a Ábel sú toho najslávnejším príkladom, pretože sú vzorom hostiteľov série antológií Dom záhad a Dom tajomstiev. Tri čarodejnice, ktoré ponúkajú Morfeovi proroctvo vo svojej podobe Hecateae, boli hostiteľmi Hodina čarodejníc . Dokonca aj knihovník Lucien, teraz už dlho spájaný s Sandman, najprv našiel život ako hostiteľ Príbehy hradu duchov , ktorá trvala len tri čísla. Opustený hrad duchov v Transylvánii, ktorý Lucien udržiaval v neprítomnosti svojho pána, bol neskôr prestavaný na Morfeov palác v srdci Snenia.
Márnotratný brat
Keď sa Morpheus vráti do Snenia na konci Sandman epizóda 1, 'Spánok spravodlivých,' Lucienne spomína jedného z Nekonečných, ktorí sa vzdali svojich povinností. Toto je odkaz na márnotratný Nekonečný súrodenec, Destruction , ktorý je avatarom zmien a koncov, ktoré prinášajú nové začiatky. Zničenie sa spomína neskôr Sandman epizóda 6, 'The Sound of Her Wings', keď sa Dream pýta Smrti, či ' márnotratný “ objavil sa počas jeho neprítomnosti. Zúfalstvo sa tiež pýta, či má Desire nejaké novinky o márnotratnom, keď sa tam stretnú Sandman epizóda 7, Domček pre bábiky.
Nech sa ti sníva sen o mne
Sandman epizóda 3, 'Dream a Little Dream of Me', adaptuje tretie vydanie Sandman komiks, kde černokňažník a podvodník John Constantine pomáhal Morpheovi nájsť jeho ukradnuté vrecko s magickým pieskom. Adaptácia série Netflix predstavuje a ženská verzia Jána Konštantína menom Johanna Constantine ale robí niekoľko kývnutí na originál svetlý blejzer komiksy, ktoré sa krížili s Sandman . Úvodná nočná mora obsahuje Cassanov Club z incidentu v Newcastle, v ktorom Constantine nedokázal zachrániť dievča menom Astra Logue pred silami pekla. Jeden z klubových plagátov odkazuje na Konstantinovu punkovú skupinu Mucous Membrane. Epizóda tiež uvádza mená niektorých Constantinových priateľov a bývalých milencov, vrátane Chasa Chandlera a Kita Ryana.
Súvisiace: Čo sa stalo s Astrou? Vysvetlenie nočnej mory Johanny Constantine
Matthew The Raven's Origins
Keď sa Matúš Havran prvýkrát objaví v Sandman epizóda 3, hovorí len málo o svojom pôvode okrem toho, že zomrel v spánku niekoľko hodín predtým, ako ho Lucienne naverbovala, aby pôsobil ako Morpheusov posol. Komiksy idú do detailov a odhaľujú to Sandman Matthew pochádzal od Matthewa Cablea Swamp Thing , priateľ Aleca Hollanda a prvý manžel Abigail Arcane. Toto bol jeden z mnohých spôsobov, ako sa hororové tituly DC Comics začali spájať s kontinuitou, ktorá vytvorila líniu Vertigo pre dospelých čitateľov.
Ríša túžby, Prah
Ríša túžby je celá obsiahnutá v pevnosti známej ako Prah. Má podobu obrovskej sochy Desire, ktorá kedykoľvek mení tvar tak, aby odrážal aktuálny vzhľad Desire. Vhodne, Desire má svoj domov v doslovnom srdci Thresholdu. Netflix Sandman epizóda 7, Domček pre bábiky, ukazuje Prah z diaľky v ustanovujúcom zábere ako ďalšie veľkonočné vajíčko, ale neidentifikuje ho menom.
DC Comics Cameos
Morpheus hovoril s Mister Miracle a Martian Manhunter v úvodnom oblúku príbehu originálu Sandman komiks, čím sa zistilo, že bol súčasťou rovnakého vesmíru ako postavy tvoriace Justice League. Zatiaľ čo adaptácia Netflixu nepotvrdzuje existenciu superhrdinov vo svojej realite, séria robí množstvo kývnutí na DC Comics a Milestone Comics. Napríklad, keď Rose Walker pomáha svojmu bratovi s balením, ukáže sa, že má akčné figúrky Flash, Wonder Woman a Batman. Tieto isté hračky sa neskôr objavia v Gaultovom veliteľskom centre spolu s obrázkami superzloduchov ako Psycho Pirát, Captain Cold a Pied Piper. V ďalšom veľkonočnom vajíčku DC má Jed na sebe tričko s elektrickým hrdinom Staticom a neskôr si pozrie epizódu Statický šok keď je v hotelovej izbe The Corinthian Sandman epizóda 9, 'Zberatelia.'
Sandman Joea Simona a Jacka Kirbyho
Medzi časom prvého Sandmana od DC Comics – detektíva vyzbrojeného uspávacím plynom menom Wesley Dodds – a stvorením Neila Gaimana Lorda Morpheusa, alias Dream of the Endless, existoval ďalší hrdinský Sandman. Vznikla v roku 1974 Kapitán Amerika tvorcovia Joe Simon a Jack Kirby, tento Sandman pôsobil ako strážca detí a chránil ich pred nočnými morami, ktoré zoslal zlý čarodejník Nightmare Wizard. Netflix Sandman obsahuje veľkonočné vajíčko, ktoré vzdáva hold tejto verzii Sandmana tým, že do tejto úlohy obsadil Jeda Walkera v príjemných snoch, ktoré mu vytvorila nočná mora Gault.
Súvisiace: Každý sen o mene a titule mal v Sandmanovi
G.K. Chesterton
Uctievaný ako ' princ Paradoxu “ Anglický autor G. K. Chesterton mal značný vplyv na Neila Gaimana, ktorého diela čítal ako vyrastal. Gaiman vzdal hold Chestertonovi v origináli Sandman komiks modelovaním postavy Gilberta podľa neho. Netflix Sandman tiež odkazuje a ctí autora, pričom Gilbert diskutuje o Chestertonovom písaní v dvoch samostatných scénach.
The Missing Killers at the Convention
V druhej polovici sezóny 1 Netflixu Sandman Po tom, čo sa predchádzajúci čestný hosť, The Family Man, ukázal ako nedostupný, je Corinthian naverbovaný ako hlavný rečník na zjazde sériových vrahov. V komiksoch The Family Man narazil na Johna Constantina na stránkach svetlý blejzer . Neskôr, v Sandman epizóda 9, 'Zberatelia,' The Corinthian vedie organizátorov zjazdu v honbe za fanúšikom sériového vraha, ktorý sa na zjazd vkradol tak, že sa vydával za vraha menom The Boogieman. Nanešťastie pre neho Corinthian poznal skutočného Boogiemana a vedel, že sa pred tromi rokmi utopil v Louisiane. Toto je odkaz na Swamp Thing Vol. 2 #44, kde skutočný Boogieman zomrel po stretnutí s Swamp Thing. Zatiaľ čo nebola šanca, aby sa postava objavila Sandman kvôli právam postavy, ktoré sú momentálne viazané na J.J. Abramsov Liga spravodlivosti Dark Veľkonočné vajíčko odkazujúce na Boogiemana stále rešpektovalo spojenie medzi Sandman a Swamp Thing .
Príchod Azazela
V záverečnej scéne z Sandman V sezóne 1 sa Lucifer stretáva s Azazelom, vysokopostaveným démonom, ktorý prišiel oznámiť, že Lords of Hell sa zhromaždili a čakajú na Luciferov rozkaz napadnúť Dreaming. V komiksoch Azazel vládol peklu s Luciferom ako súčasť triumvirátu démonov a padlých anjelov a stal sa hlavným antagonistom The Sandman: Season of Mists dejová línia. Zdá sa, že jeho vystúpenie tu zohráva podobnú úlohu Sandman sezóna 2.
Záverečné titulky
Pracovalo na ňom veľa veľkých umelcov Sandman komiksy, ale Dave McKean je so sériou spájaný najviac, pretože vytvoril obálku každého čísla, ako aj niekoľko zozbieraných vydaní. McKean režíroval jedinečné animované sekvencie pre záverečné titulky pre každú epizódu Netflix Sandman šou , pričom používa rovnaký štýl ako pôvodné obálky komiksu. Diváci by si mali byť istí, že kliknú na „ Sledujte kredity “ tlačidlo na konci každej epizódy Sandman oceniť McKeanovu prácu a to, ako odkazuje na komiks.
Viac: Dream vs Lucifer: The Sandman's Hell Challenge Explained
Sandman sezóna 1 sa teraz streamuje na Netflixe.