Niektoré filmy sú také dobré, že štúdiá im to stále opakujú ... a práve tie majú najviac remakov.
Remaky nie sú nikým obľúbeným druhom filmu. Ak už bol príbeh rozprávaný, zvyčajne nie je dôvod ho rozprávať znova. Avšak, samozrejme, Hollywood nemôže odolať návratu k známej klasike každú chvíľu, pretože ich dejové línie a postavy sú vyskúšané a pravdivé, a natočiť ďalšiu verziu filmu, ktorý už existuje, je oveľa jednoduchšie, ako ísť do neprebádaných vôd originálny príbeh.
Niektoré filmy sú tak dokonalou šablónou pre úspešný film Zrodila sa hviezda , príbeh šoubiznisu s dvoma podstatnými úlohami pre hviezdy zo zoznamu A - že boli prerobené viackrát.
10Zrodila sa hviezda (1937)
William A. Wellman’s Zrodila sa hviezda hviezdy Janet Gaynor ako ctižiadostivý herec a Fredric March ako slabnúca filmová hviezda, ktorá jej pomáha dostať nohu do dverí. Tri remaky filmu zmenili prostredie filmového priemyslu na hudobný priemysel.
Prvýkrát bol prerobený v roku 1954 a v hlavných úlohách sa predstavili Judy Garland a James Mason. Potom bola upravená v roku 1976 s Barbrou Streisandovou a Krisom Kristoffersonom a opäť v roku 2018 s Bradleym Cooperom (v jeho režijnom debute) a Lady Gaga.
9Dracula (1931)
Rovnako ako originál Brama Stokera Dracula Román popularizoval mýtus o upíroch v modernej literatúre, filmová adaptácia z roku 1931 s Belom Lugosim - ktorá odštartovala ikonickú franšízu Universal Monsters - popularizoval mýtus o upíroch v modernom hororovom kine.
Stokerov román bol odvtedy mnohokrát znovu adaptovaný. Adaptácia Francisa Forda Coppolu je jednou z najslávnejších, poznačená gotickými vizuálmi a plazivým stvárnením grófa od Garyho Oldmana.
8Kniha džunglí (1967)
Prvá adaptácia kľúčovej literárnej klasiky Rudyarda Kiplinga na obrazovky v roku 1942, ale animovaná hudobná verzia Disney z roku 1967 Kniha džunglí ju zmenil na kravu v hotovosti, ktorú každých pár desaťročí vyvalil Dom myší a jeho imitátori.
Disney prerobil vlastný animovaný muzikál v hranej podobe v rokoch 1994 a 2016. Andy Serkis režíroval podobnú hviezdnu verziu v roku 2018 s názvom Mauglí: Legenda o džungli .
7Malá sirota Annie (1932)
Po Malá sirota Annie v roku 1932, bol film prepracovaný v rokoch 1938, 1982, 1995, 1999, 2006 a 2014. Pravdepodobne bude viac Annie remaky nasledovať.
Verzia z roku 1982 urobila z príbehu muzikál založený na produkcii Broadway z roku 1977 a na veľkom plátne zvečnila skladby ako It’s a Hard Knock Life.
6Najdlhší dvor (1974)
Burt Reynolds hral v pôvodnej verzii Roberta Aldricha z roku 1974 Najdlhší Yard ako hviezda NFL, ktorá bola poslaná do väzenia a dala dohromady futbalový tím s partiou svojich spoluväzňov, aby sa ujali väzenskej stráže.
Bol tam britský remake Najdlhší Yard v roku 2001 tzv Zlý stroj , v hlavných úlohách Vinnie Jones a Jason Statham, ktorí vymenili americký futbal za anglický futbal. V roku 2005 došlo k americkému remaku s pôvodným názvom. Táto verzia bola rozsiahlou komédiou Happy Madison v hlavnej úlohe s Adamom Sandlerom po boku jeho bežných skupín.
5Brewster’s Millions (1914)
Komický román Georga Barra McCutcheona Brewster’s Millions , v ktorom sa človek učí nezmyselnosti peňazí tým, že je nútený minúť z nich kopu peňazí, aby si zarobil svoje dedičstvo, bol pre obrazovku prispôsobený niekoľkokrát.
Prvé filmové spracovanie dorazilo v roku 1914, iba niečo vyše desať rokov po vydaní pôvodného románu. V najslávnejšej verzii účinkujú Richard Pryor a John Candy a do kín sa dostali v roku 1985.
4Frankenstein (1931)
Čiernobiela adaptácia Jamesa Whaleho z roku 1931 z Frankenstein je po všetkých tých rokoch stále jedným z najuznávanejších hororov všetkých čias, a to vďaka priekopníckemu produkčnému dizajnu a prekvapivo sympatickému stvárneniu príšery skvelého Borisa Karloffa.
Odvtedy ich boli desiatky Frankenstein filmy, od priamych re-adaptácií klasiky Mary Shelleyovej až po odvážne reimaginácie, ako je uvedenie príbehu do modernej doby.
3Invasion of the Body Snatchers (1956)
Don Siegel adaptoval klasiku sci-fi hororu Jacka Finneyho Únoscovia tiel do prenikavej kritiky mccarthizmu v roku 1956. Verzia Philipa Kaufmana z roku 1978 Invázia únoscov tiel v hlavnej úlohe s Donaldom Sutherlandom je ďalší klenot.
Najnovšie Zachytávače tela remake bol Invázia Sklamaný blázon, v ktorom si zahrali Nicole Kidman a Daniel Craig. Má zlomok názvu originálu a tiež zlomok geniality originálu.
dvaYojimbo (1961)
Akira Kurosawa Yojimbo nastavte šablónu pre akčného hrdinu osamelého vlka. Existuje kopa voľných prerobení Yojimbo : Django , Posledný stojaci muž , Omega Doom , Incident pri Blood Pass , Bojovník a čarodejnica . Sám Kurosawa nakrútil komediálne prepracovanie filmu s názvom Sanjuro v roku 1962.
Sergio Leone nehanebne urobil Hŕstka dolárov ako neoficiálny remake shot-for-shot Yojimbo , ktorý počas produkcie nábožensky sledoval film, aby ho mohol čo najpriamejšie preložiť do prostredia divokého západu. Toto viedli k súdnemu sporu produkčnou spoločnosťou v pozadí Yojimbo .
1King Kong (1933)
Jeden z najväčších filmov o príšerách, aký bol kedy vyrobený King Kong sleduje filmový štáb, ktorý cestuje na záhadný ostrov Lebky, objaví obrieho opice menom Kong a zajme ho a privedie ho späť do New Yorku, aby obvinil ľudí, aby videli ôsmy div sveta. Je to jadro príbehu lásky, pretože Kong sa zamiluje do vedúcej dámy Ann Darrowovej.
Kľúčový originál z roku 1933 bol mnohokrát prerobený. John Guillermin režíroval verziu v roku 1976, zatiaľ čo Peter Jackson použil technológiu snímania výkonu, aby sa v roku 2005 stal kormidelníkom verzie s veľkým rozpočtom.