The Silence of the Lambs je klasika, ktorá sa vzpiera žánru a poskytuje uspokojivý - a celkom odlišný - koniec od románu Thomasa Harrisa.
Adaptácia Jonathana Demmeho z roku 1991 na román psychologického hororu Thomasa Harrisa, Mlčanie jahniat je chválený ako jeden z najlepších filmov v histórii kina, uniká z hraníc svojho žánru a dobre zapadá do hlavného prúdu. Spolu so scenáristom Tedom Tallym priniesol Demme na film rovnako strašidelný úspech Harrisovu knihu, ktorá chladila kosti.
Román aj film sleduje Clarice Starlingovú, ambicióznu stážistku FBI, ktorá je prijatá na pohovor s Dr. Hannibalom Lecterom, uväzneným kanibalom a bývalým psychiatrom, aby získal prehľad o aktívnom sériovom vrahovi. Napriek svojmu strašnému príbehu Mlčanie jahniat Ďalej vyhral päť Oscarov a získal najlepší film, najlepšiu réžiu (Demme), adaptovaný scenár (Tally), najlepší herec (Anthony Hopkins) a herečku (Jodie Foster). Bol to iba tretí film v histórii, ktorý získal všetkých päť ocenení, a tým sa stal klasickým pre kritikov i fanúšikov hororu.
Pokračujte v posúvaní a pokračujte v čítaní Kliknutím na tlačidlo nižšie spustíte tento článok v rýchlom zobrazení.
Clarice, ktorá sa nechala viesť Lecterom a jeho záhadnými stopami, sa kvôli svojmu zvyku sťahovať z kože obete zaplietla do lovu sériového vraha menom Buffalo Bill. Keď je Catherine Martin, dcéra známeho senátora, unesená vrahom, prípad sa stáva viac známym a Clariceina honba za Buffalo Billom sa zmení na závod s časom. Keď Clarice pokračuje v pátraní po Buffalo Billovi, Lecterovi sa počas väzenia podarí uniknúť z väzby. Po dosiahnutí prielomu v prípade Clarice lokalizuje Jamea Gumma, identifikuje ho ako Buffalo Bill a zabije ho pred záchranou Catherine. Jej práca na prípade je veľmi pochválená a Clarice krátko po tom absolvovala akadémiu FBI, hoci slávnosť prerušila výzva Lectera. Teraz na slobode a na úteku Hannibal volá z letiska na Bahamách, kde sleduje, ako doktor Chilton, jeho nepriateľ a bývalý uväzňovateľ vkĺzol do davu.
Skutočný význam mlčania konca jahniat
Po vykonaní svojho precízneho a krvavého únikového plánu je Lecter opäť na slobode a nemá v úmysle zmeniť svoje vražedné spôsoby. Až nabudúce od neho Clarice začuje, že volá z Bahám, kde sa mu podarilo vypátrať odsúdeného doktora Chiltona. Keď je v pozadí jej absolventská akadémia FBI, Clarice počúva, ako ju Lecter uisťuje, že ju neplánuje prenasledovať, a žiada, aby mu bola poskytnutá rovnaká zdvorilosť. Príklad zdvorilosti, ktorú Hannibal tak hrdo uprednostňuje.
Keď Clarice odpovie na hovor, Hannibal ju pozdraví svojím neslávne známym, ' No, Clarice, prestali jahňatá kričať? „, odkazujúc na príbeh, ktorý s ním zdieľala, v snahe získať jeho pomoc pri hľadaní Buffalo Billa. Keď Clarice pracuje s prípadom Lecter, presvedčí ju, aby niečo za niečo “, povzbudzujúc ju, aby výmenou za indície prezradila osobné informácie o svojej minulosti. Počas jedného zo svojich rozhovorov Clarice rozpráva o traumatizujúcom detskom incidente, pri ktorom ju zobudil zvuk jahniat, ktoré kričali počas jarnej zabíjačky na príbuznej farme, kde ju priviedli k životu po smrti jej otca. Clarice mu hovorí, že vo svojich snoch stále počuje krik, a Lecter to spája s jej odhodlaním nájsť Catherine, bezmocnú obeť na zabitie.
Ako sa líši ticho, ktoré končí kniha jahniat
Vo filme Jonathana Demmeho dostane Clarice posledný telefonát od Hannibala, ale v románe jej napíše a píše v ňom nádej, že „ jahňatá prestali kričať '. V knihe je jeho slabé miesto pre Clarice zvýraznené tým, že Lecter povzbudzuje jej kariéru vo FBI a hovorí jej, že výkriky prichádzajú a odchádzajú, čo podnecuje Clariceinu snahu o záchranu tých, ktorí to potrebujú. Lecter ďalej popisuje svoj pohľad na hviezdy, vyhýba sa informáciám, ktoré by mohli odhaliť jeho miesto pobytu, ale svoj list končí oznámením Clarice “. niektoré naše hviezdy sú rovnaké '.
Zatiaľ čo posledný záber filmu ukazuje, že Lecter zavesil telefón a sledoval Chiltona, kniha končí s chvíľou pokoja pre Clarice. Po prečítaní listu Dr. Lectera Clarice spí hlboko, sladko, v tichu jahniat '. Po tom, čo Clarice prešla, ponúka snímka upokojujúce uzavretie, ktoré diváci z filmu nemusia cítiť, a tak sa rozhodne nechať Lecterovu otázku, či jahňatá alebo nie. prestali kričať 'zostať bez odpovede.
Mlčanie alternatívnych koncov jahniat Vysvetlené
V ikonickej filmovej koncovke Lecter naznačuje svoje zlovestné plány s Chiltonom, prvý scenáristický scenár Teda Tallyho však doktora skutočne ukázal v Hannibalových pazúroch. Tally popisuje alternatívny koniec, v ktorom Lecter prenasledoval Chiltona do vzdialeného dovolenkového domu, kde pokračuje v premáhaní bezpečnostných príslušníkov strážiacich dom a žiada jeho obeť. Posledná scéna by ukázala, že Hannibal volal Clarice z Chiltonovho domu a zároveň krájal pomaranč pomocou odrezávacieho noža, ktorý potom držal vystrašený Chilton s otázkou, “ Môžme začať? „Keď ukázal koniec, režisér Jonathan Demme si myslel, že je to príliš príšerná poznámka na ukončenie filmu, a nechal Tally prepísať scénu. Tally tak urobil a umiestnil Lectera na Bahamy, prenasledoval Chiltona, ale jeho pravdepodobný brutálny osud zostal nevídaný. Namiesto toho Lecter naráža na svoje plány tým, že hovorí Clarice, že je mať starého priateľa na večeru ', ktorý pridáva k dokumentu dodatočne mrazivú poznámku Mlčanie jahniat' končiaci.